Leverage s02e14 / Воздействие 2х14: Leverage s02e14

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и как мы можем видеть,

caranemica 14.02.10 в 22:17

0

снялся в очень популярной рекламе

caranemica 14.02.10 в 22:17

0

энергетического напитка в Японии.

caranemica 14.02.10 в 22:17

0

<i>Супер-радость сила вперед!</i>

caranemica 15.02.10 в 09:11

0

У меня на это 13 часов ушло.

caranemica 14.02.10 в 22:18

0

Осталась только одна проблема.
Я не люблю бейсбол.

caranemica 14.02.10 в 22:18

0

- Что?! Все любят бейсбол.
- Я не люблю бейсбол, чувак.

caranemica 14.02.10 в 22:19

0

Понимаешь?

Ilias 15.02.10 в 16:18

0

Я вообще не люблю спорт, где нельзя защищаться.

Ilias 15.02.10 в 16:19

1

Фубол, хоккей, даже баскетбол - это да.
Но бейсбол?

caranemica 15.02.10 в 12:31

0

Я с тобой больше не разговариваю.

caranemica 14.02.10 в 22:19

0

Он скучный.

caranemica 14.02.10 в 22:19

0

Эй, подожди. Можешь еще раз включить этот ролик?

caranemica 14.02.10 в 22:20

0

<i>Супер-радость сила вперед!</i>

caranemica 15.02.10 в 09:11

0

Да, он сказал, "доиграй этот сезон,

caranemica 14.02.10 в 22:20

0

но не подписывай долговременный контракт".

caranemica 14.02.10 в 22:20

0

Странно, да?

caranemica 14.02.10 в 22:20

0

Эй, Мардж.

caranemica 14.02.10 в 22:20

0

У меня плохие новости.

caranemica 14.02.10 в 22:21

0

Давайте-давайте, сваливайте.

caranemica 15.02.10 в 09:12

0

Чем быстрее вы впадете в панику,

caranemica 14.02.10 в 22:21

0

тем быстрее я уберусь отсюда.

caranemica 14.02.10 в 22:21

0

Ого!

caranemica 14.02.10 в 22:21

0

А теперь поэнергичнее.

caranemica 15.02.10 в 09:12

0

А теперь на "спортивной линии" у нас Роберт из Палмерстона.

caranemica 15.02.10 в 09:13

0

Роберт, каков твой вопрос?

caranemica 15.02.10 в 09:13

0

Привет, Джон.
Спасибо, что ответил на мой звонок.

caranemica 14.02.10 в 22:22

0

Я давно тебя слушаю, но звоню впервые.

caranemica 14.02.10 в 22:22

0

Я это ценю, Роберт. Так что ты хочешь сказать?

caranemica 15.02.10 в 12:32

0

Я просто хотел узнать, что ты думаешь о слухах

caranemica 14.02.10 в 22:22

0

насчет того, что Бобры уедут из Палмерстона.

caranemica 14.02.10 в 22:23

0

Ого, я ничего об этом не слышал.
Ты слышал, Дэнни?

caranemica 15.02.10 в 09:14

0

Я слышал что-то на этот счет сегодня утром,

caranemica 15.02.10 в 09:14

0

но я думаю, это всего лишь досужие слухи,
каких всегда полно в спортивной раздевалке.

caranemica 15.02.10 в 09:16

0

Спасибо. Это все, что я хотел сказать. Спасибо. До свиданья.

caranemica 14.02.10 в 22:24

0

Давно слушаю, но звоню впервые. Давно слушаю, но звоню впервые...

caranemica 14.02.10 в 22:24

0

Следующий звонок от Малика из Палмерстона.
Что скажешь, Малик?

caranemica 14.02.10 в 22:25

0

Да, чувак.

caranemica 14.02.10 в 22:25

0

Думаю, они больше не должны называться Бобрами.

caranemica 14.02.10 в 22:26

0

Раз они уезжают из нашего города, надо их теперь называть Хорьками.

caranemica 14.02.10 в 22:26

0

Вот и все, вот и все, что я хочу сказать.

caranemica 14.02.10 в 22:27

0

Ты понимаешь меня, чувак? Ты меня понимаешь?

caranemica 14.02.10 в 22:29

0

*говорит по-испански*

caranemica 14.02.10 в 22:29

0

Ты говоришь по-испански?

caranemica 14.02.10 в 22:29

0

Si.

caranemica 14.02.10 в 22:29

0

Серьезно?

caranemica 14.02.10 в 22:29

0

Ладно, хорошо... молодец, Элиот.

caranemica 14.02.10 в 22:30

0

Держи меня в курсе, ладно?

caranemica 14.02.10 в 22:30

0

Благодаря запущенному нами слуху о том, что местная команда уезжает из города,

caranemica 14.02.10 в 22:31

0

продажа билетов взлетела до небес.

caranemica 14.02.10 в 22:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →