Leverage s02e14 / Воздействие 2х14: Leverage s02e14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты серьезно? caranemica 15.02.10 в 22:34 |
|
|
Типа модель для подражания. caranemica 15.02.10 в 22:34 |
||
|
Что, серьезно? caranemica 15.02.10 в 22:33 |
||
|
А что? Я не виноват. caranemica 15.02.10 в 22:32 |
||
|
Просто установи жучки на видео с камер слежения. caranemica 15.02.10 в 22:40 |
||
|
Ну-ка погоди. caranemica 15.02.10 в 22:34 |
||
|
Чувак, здесь что-то не так. caranemica 15.02.10 в 22:35 |
||
|
Спасибо, что так быстро смогли встретиться со мной. caranemica 16.02.10 в 12:24 |
+1 | |
|
Доверие - основа всех хороших деловых взаимоотношений. caranemica 15.02.10 в 22:43 |
||
|
И деньги на бочке. caranemica 15.02.10 в 22:43 |
||
|
Как я сказал, мы поддерживаем развитие бизнеса. caranemica 16.02.10 в 10:42 |
||
|
Нейт, я под доками. caranemica 15.02.10 в 22:43 |
||
|
Положи к остальным ящикам. caranemica 15.02.10 в 22:44 |
||
|
Здесь люди с пушками. caranemica 15.02.10 в 22:44 |
||
|
Хм? caranemica 15.02.10 в 22:44 |
||
|
- Что? caranemica 15.02.10 в 22:44 |
||
|
Ходят тут, как хозяева. caranemica 15.02.10 в 22:44 |
||
|
"Соевые бобы". caranemica 15.02.10 в 22:44 |
||
|
Прежде чем мы продолжим, caranemica 15.02.10 в 22:56 |
||
|
Где ваши партнеры? caranemica 15.02.10 в 22:56 |
||
|
Они будут с минуты на минуту. caranemica 15.02.10 в 22:56 |
||
|
Я просто подумал, что нам есть, что обсудить,
Ilias 16.02.10 в 11:34 |
||
|
Понимаете, просто, чтобы сохранить время. Ilias 16.02.10 в 11:35 |
||
|
Это список всех систем безопасности, caranemica 16.02.10 в 10:43 |
||
|
которые они установили на федеральные деньги, так? caranemica 16.02.10 в 10:43 |
||
|
- Да. caranemica 15.02.10 в 22:57 |
||
|
20 миллионов долларов. caranemica 15.02.10 в 10:18 |
||
|
И это не то, что должно быть внутри рентген-системы. Ilias 16.02.10 в 11:37 |
||
|
Да, больше похоже на внутренности простенькой микроволновки. Ilias 16.02.10 в 11:39 |
||
|
Инфракрасный? Здесь нет инфракрасных объективов на камерах. Ilias 16.02.10 в 11:40 |
||
|
А круглосуточное наблюдение? Ilias 16.02.10 в 11:41 |
||
|
Камеры работают, но этот жесткий диск недостаточно велик, caranemica 16.02.10 в 10:44 |
||
|
чтобы записывать видеосъемку дольше одного дня. caranemica 16.02.10 в 10:44 |
||
|
Черт, да это хуже всего охраняемый порт на всем восточном побережье. caranemica 16.02.10 в 10:45 |
+2 | |
|
Так куда ушли эти 20 миллионов? caranemica 15.02.10 в 10:19 |
||
|
Я думаю об инвентаризации. caranemica 15.02.10 в 22:58 |
||
|
Эти бобы сделаны из пушек. caranemica 15.02.10 в 22:58 |
||
|
И ручных гранат. caranemica 15.02.10 в 22:58 |
||
|
Вы знаете условия нашей сделки. caranemica 16.02.10 в 10:45 |
||
|
Может, вы их просто огласите? caranemica 16.02.10 в 10:45 |
||
|
Как говорится, никогда не торгуйся против себя самого. caranemica 16.02.10 в 10:46 |
||
|
Пошли. Все отменяется. caranemica 15.02.10 в 22:58 |
||
|
Нет-нет-нет. caranemica 15.02.10 в 22:59 |
||
|
Мои партнеры прибудут через... caranemica 15.02.10 в 22:58 |
||
|
Черт побери. Что это? caranemica 15.02.10 в 23:13 |
||
|
Обратный сигнал. caranemica 15.02.10 в 23:40 |
||
|
Кто-то еще передает на высокой частоте. caranemica 15.02.10 в 23:42 |
||
|
Так, все, иди сюда. caranemica 15.02.10 в 23:40 |
||
|
Бармаглот! Бармаглот! caranemica 15.02.10 в 23:41 |
||
|
Это кодовое слово. caranemica 15.02.10 в 10:15 |
