Sherlock - Season 4, Episode 3: The Final Problem / Шерлок - 4 сезон, 3 серия: Последнее дело: sherlock.s04e03.hdtv
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
'Чух-чух! Чух-чух! Чух-чух! mrpanda2188 20.01.17 в 14:03 |
|
|
'Чух-чух! Чух-чух! mrpanda2188 20.01.17 в 14:03 |
||
|
'Чух-чух! mrpanda2188 20.01.17 в 14:03 |
||
|
'Чух-чух! Чух-чух! mrpanda2188 20.01.17 в 14:03 |
||
|
Кто-то сменил декорации. mrpanda2188 20.01.17 в 14:04 |
||
|
- Так можно? mrpanda2188 20.01.17 в 14:05 |
||
|
больше всего беспокоит mrpanda2188 20.01.17 в 14:06 |
||
|
Еще не высохла. Свежая. Mell 22.01.17 в 19:54 |
||
|
И все это для нас. Mell 22.01.17 в 19:55 |
||
|
Для мотивации на продолжение сотрудничества, Mell 22.01.17 в 19:56 |
||
|
я вас сейчас переподключу. Mell 22.01.17 в 19:56 |
||
|
'Пристегните ремни, ночь mrpanda2188 20.01.17 в 14:07 |
||
|
'Вы...вы все еще здесь?' mrpanda2188 20.01.17 в 14:07 |
||
|
Да, алло. mrpanda2188 20.01.17 в 14:08 |
||
|
Алло, мы здесь, mrpanda2188 20.01.17 в 14:08 |
||
|
- Да. mrpanda2188 20.01.17 в 14:08 |
||
|
'Мне-Мне нужно, чтобы ты mrpanda2188 20.01.17 в 14:09 |
||
|
'Снаружи день или ночь?' mrpanda2188 20.01.17 в 14:09 |
||
|
- Ночь! mrpanda2188 20.01.17 в 14:10 |
||
|
- На каком ты самолете? mrpanda2188 20.01.17 в 14:11 |
||
|
- Маленьком или большом? mrpanda2188 20.01.17 в 14:11 |
||
|
Много рядом людей? mrpanda2188 20.01.17 в 14:11 |
||
|
Очень много, но они все спят, mrpanda2188 20.01.17 в 14:12 |
||
|
- Откуда был вылет? mrpanda2188 20.01.17 в 14:12 |
||
|
Понимаю, откуда ты? mrpanda2188 20.01.17 в 14:13 |
||
|
'Откуда вылетел самолет?' mrpanda2188 20.01.17 в 14:13 |
||
|
- От моей бабушки. mrpanda2188 20.01.17 в 14:14 |
||
|
- 'Домой.' mrpanda2188 20.01.17 в 14:15 |
||
|
Пока хватит. Пришло время для новой игры. mrpanda2188 20.01.17 в 14:16 |
||
|
Посмотрите на стол, который стоит перед вами. mrpanda2188 20.01.17 в 14:16 |
||
|
Если снова хотите поговорить с девочкой, mrpanda2188 20.01.17 в 14:16 |
||
|
заработайте время на звонок! mrpanda2188 20.01.17 в 14:17 |
||
|
Это бесчеловечно, безумие! mrpanda2188 20.01.17 в 14:17 |
||
|
Майкрофт, мы в курсе. mrpanda2188 20.01.17 в 14:17 |
||
|
Полгода назад, мужчина по имени mrpanda2188 20.01.17 в 14:18 |
||
|
Дело осталось нераскрытым. mrpanda2188 20.01.17 в 14:22 |
||
|
Он был застрелен из этого ружья mrpanda2188 20.01.17 в 14:20 |
||
|
Итак, если бы у полицейских были мозги, mrpanda2188 20.01.17 в 14:20 |
||
|
они бы поняла, что есть mrpanda2188 20.01.17 в 14:20 |
||
|
Натан Гарридеб, Алекс Гарридеб, mrpanda2188 20.01.17 в 14:21 |
||
|
Фотографии актуальные, mrpanda2188 20.01.17 в 14:22 |
||
|
кто же спустил mrpanda2188 20.01.17 в 14:23 |
||
|
Кто из них? mrpanda2188 20.01.17 в 14:23 |
||
|
Мы должны раскрыть преступление, mrpanda2188 20.01.17 в 14:23 |
||
|
На этом. Это все, что есть. mrpanda2188 20.01.17 в 14:24 |
||
|
Твои друзья могут помогать тебе, Шерлок. mrpanda2188 20.01.17 в 14:24 |
||
|
Я хочу посмотреть, как ты mrpanda2188 20.01.17 в 14:25 |
||
|
Или можешь выбрать кого то одного. mrpanda2188 20.01.17 в 14:26 |
||
|
Зачем тебе это? Мне нужно доказать, что mrpanda2188 20.01.17 в 14:27 |
||
|
Да, думаю должен. mrpanda2188 20.01.17 в 14:27 |
