Lost S06E04 The Substitute / Остаться в Живых сезон 6 эпизод 4: Lost s06e04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

которую вы в состоянии выполнить?

alexxuss 17.02.10 в 12:24

0

Ты читаешь?

tematy 17.02.10 в 10:16

0

Не понял?

tematy 17.02.10 в 10:17

1

Книги. Читаешь книги?

tematy 17.02.10 в 10:17

0

Конечно. Как и все.

tematy 17.02.10 в 10:18

1

Моя любимая - Джон Стейнбек "О мышах и людях"

tematy 17.02.10 в 11:15

1

Слышал о такой?

HTman 17.02.10 в 11:49

0

Нет.

HTman 17.02.10 в 11:49

0

Она о двух парнях, Джордже и Ленни.

HTman 17.02.10 в 11:52

0

Ленни немного туповат,

HTman 17.02.10 в 11:52

0

чем доставляет Джорджу массу проблем.

HTman 17.02.10 в 11:52

0

Поэтому Джордж как-то вышел с Ленни
прогуляться по лесу,

HTman 17.02.10 в 11:53

2

Так что Джордж прогулялся с ним по лесу,

tommi_v 17.02.10 в 11:54

0

сказал ему глядеть вдаль и указал

tommi_v 17.02.10 в 11:55

0

попросил Ленни оглянуться вокруг и представить

HTman 17.02.10 в 11:55

2

маленький красивый домик,
в котором они однажды будут жить.

HTman 17.02.10 в 11:56

0

милый домик, в котором
они однажды поселятся.

tommi_v 17.02.10 в 11:56

2

И после этого выстрелил Ленни в голову сзади.

HTman 17.02.10 в 11:56

0

А сам выстрелил Ленни в затылок.

tommi_v 17.02.10 в 11:57

1

Это не очень похоже на счастливый конец.

HTman 17.02.10 в 11:57

0

Что ты задумал, Джеймс?

HTman 17.02.10 в 11:57

0

Я подумал, что с тобой случится,

HTman 17.02.10 в 11:57

1

Я представил, что бы с тобой было

tommi_v 17.02.10 в 12:00

0

если бы я засадил тебе пулю в голову.

HTman 17.02.10 в 11:58

0

если я прострелю твою башку.

tommi_v 17.02.10 в 12:00

1

Так давай проверим.

HTman 17.02.10 в 11:58

1

Эм, почему бы нам не объясниться?

tommi_v 17.02.10 в 12:01

-1

Ты чего?

HTman 17.02.10 в 11:58

-1

Что ты такое?

tommi_v 17.02.10 в 12:02

1

Что я в ловушке

gromst 17.02.10 в 11:28

-1

Что бы ни было, я - узник.

HTman 17.02.10 в 11:59

1

И я в ловушке очень давно

gromst 17.02.10 в 11:29

0

И здесь я настолько давно,

HTman 17.02.10 в 12:00

1

что уже и не помню как это, быть свободным.

HTman 17.02.10 в 12:00

0

что я даже не помню,
каково это - быть свободным.

tommi_v 17.02.10 в 12:03

1

Наверное, ты понимаешь меня.

gromst 17.02.10 в 11:29

0

Но до того как я попал в эту ловушку, я был человеком, Джеймс, таким, как ты.

gromst 17.02.10 в 11:30

1

Но до того, как я попал в ловушку, я был
обычным человеком, Джеймс, как и ты.

HTman 17.02.10 в 12:01

0

Что-то с трудом верится.

HTman 17.02.10 в 12:01

1

Понадобится чудовищно много времени,
чтобы в это поверить.

tommi_v 17.02.10 в 12:03

0

Ты можешь верить во что хочешь, но я сказал правду.

HTman 17.02.10 в 12:02

1

Я знаю, каково это - чувствовать радость,

HTman 17.02.10 в 12:03

0

боль, ярость, страх...

HTman 17.02.10 в 12:03

0

Пройти через предательство.

HTman 17.02.10 в 12:04

1

испытывать предательство

tommi_v 17.02.10 в 12:05

0

Я знаю, каково это, потерять любимого человека.

HTman 17.02.10 в 12:05

1

Я знаю, что значит потерять кого-то, кого любишь.

tommi_v 17.02.10 в 12:05

0

Если хочешь пристрелить меня, валяй.

HTman 17.02.10 в 12:05

0

Если хочешь пристрелить меня - давай, стреляй.

tommi_v 17.02.10 в 12:06

0

Но ты настолько близок, Джеймс.

gromst 17.02.10 в 11:31

0

что было бы стыдно теперь повернуть назад.

tommi_v 17.02.10 в 12:06

0

Почему ты решила сначала отнести его к статуе?

tommi_v 17.02.10 в 12:09

0
+1

Люди, находившиеся там,

tommi_v 17.02.10 в 12:09

0

должны были увидеть, как выглядит
их враг.

tommi_v 17.02.10 в 12:09

0

А что помешает их врагу

tommi_v 17.02.10 в 12:11

0

изменить свое лицо?

tommi_v 17.02.10 в 12:11

0

Он не может. Больше не может.

gromst 17.02.10 в 11:31

0

Он останется таким.

tommi_v 17.02.10 в 12:12

0

Кто-нибудь хочет что-нибудь сказать?

tommi_v 17.02.10 в 12:12

0

Никто из вас не знал его?

gromst 17.02.10 в 11:32

0

Ну хорошо. Я знал его.

gromst 17.02.10 в 11:33

0

Джон Локк был...

gromst 17.02.10 в 11:33

0

верующим. Он был человеком веры.

tommi_v 17.02.10 в 12:12

0

Он был...

gromst 17.02.10 в 11:34

0

человеком, куда лучшим,

tommi_v 17.02.10 в 12:13

0

чем я когда-либо смогу стать...

tommi_v 17.02.10 в 12:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →