Rick And Morty s03ep01 / Рик и Морти - 3 сезон 1 эпизод.: Rick.and.Morty.S03E01.720p.HDTV.x264-W4F[rarbg]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ого, звучит круто. Unfragged 02.04.17 в 08:18 |
|
|
Я смогу получить то, что мне надо - а ты сможешь попрощаться. Unfragged 02.04.17 в 08:18 |
||
|
[вздох] Unfragged 02.04.17 в 08:18 |
||
|
...как компенсация за потерянную свободу. Unfragged 02.04.17 в 09:41 |
||
|
Что ты тут делаешь? Asterozoa 02.04.17 в 08:10 |
||
|
у Дедушки Рика должна быть секретная лаборатория, так? Asterozoa 02.04.17 в 08:10 |
||
|
С, типа, лазерами, джетпаками и космическим танком! Asterozoa 02.04.17 в 08:10 |
||
|
И мы сможем освободить его из тюрьмы! Asterozoa 02.04.17 в 08:11 |
||
|
Посмотри на этих дохлых мух! Asterozoa 02.04.17 в 08:11 |
||
|
Может, если мы сложим их в правильном порядке, Asterozoa 02.04.17 в 08:11 |
||
|
оно покажет голограмму или откроет секретную дверь? Asterozoa 02.04.17 в 08:11 |
||
|
Саммер, ты меня пугаешь. Asterozoa 02.04.17 в 08:12 |
||
|
Я знаю что все изменилось и знаю, что ты скучаешь по Рику. Asterozoa 02.04.17 в 08:12 |
||
|
Но если ты вернешь его, то дела не пойдут лучше. Asterozoa 02.04.17 в 08:12 |
||
|
И знаешь, они идут не так уж плохо. Asterozoa 02.04.17 в 08:12 |
||
|
Мы жалкие, Морти! Asterozoa 02.04.17 в 08:13 |
||
|
Обязательный комендантский час, их странный календарь говорит что мне 47 лет, Asterozoa 02.04.17 в 08:13 |
||
|
И они сделали оружие из Эйфелевой башни! Asterozoa 02.04.17 в 08:14 |
||
|
Эй, мне нравится быть 35-летним, я могу арендовать машину. Asterozoa 02.04.17 в 08:14 |
||
|
Это потому что ты тряпка. Asterozoa 02.04.17 в 08:15 |
||
|
Ты держишь рот на замке с тех пор, Asterozoa 02.04.17 в 08:15 |
||
|
как дедушку арестовали, но факт в том, Asterozoa 02.04.17 в 08:15 |
||
|
что ты рад забить на него. Asterozoa 02.04.17 в 08:17 |
||
|
Он забивал на всех! Asterozoa 02.04.17 в 08:18 |
||
|
Он бросил маму, когда она была ребенком! Asterozoa 02.04.17 в 08:18 |
||
|
Он бросил маленькую планету! Asterozoa 02.04.17 в 08:18 |
||
|
И если до тебя не дошло, Саммер, Asterozoa 02.04.17 в 08:18 |
||
|
он забил на тебя. Asterozoa 02.04.17 в 08:18 |
||
|
Оставил тебя гнить в мире, который сам же разрушил. Asterozoa 02.04.17 в 08:19 |
||
|
Потому что ему насрать. Asterozoa 02.04.17 в 08:19 |
||
|
Ему плевать на всех, Саммер, Asterozoa 02.04.17 в 08:19 |
||
|
даже на себя. Asterozoa 02.04.17 в 08:19 |
||
|
Так что если ты действительно хочешь назад своего дедушку, возьми лопату. Asterozoa 02.04.17 в 08:19 |
||
|
Тот что не бросал тебя лежит в могиле на заднем дворе! Asterozoa 02.04.17 в 08:20 |
||
|
Ты прав! Asterozoa 02.04.17 в 08:20 |
||
|
Что? Нет, я не прав. Asterozoa 02.04.17 в 08:20 |
||
|
Я, я использовал мерзкую гиперболу! Asterozoa 02.04.17 в 08:21 |
||
|
Мерзкую гиперболу, Саммер! Asterozoa 02.04.17 в 08:21 |
||
|
... Unfragged 02.04.17 в 10:07 |
||
|
... Unfragged 02.04.17 в 10:07 |
||
|
О боже, о боже! Asterozoa 02.04.17 в 08:22 |
||
|
Да! Да! Unfragged 02.04.17 в 10:07 |
||
|
... Unfragged 02.04.17 в 10:07 |
||
|
Куда мы едем? Asterozoa 02.04.17 в 08:39 |
||
|
В день когда все это началось... Asterozoa 02.04.17 в 08:39 |
||
|
В момент, когда всё изменилось. Asterozoa 02.04.17 в 08:39 |
||
|
Добро пожаловать в МакДональдс. Asterozoa 02.04.17 в 08:39 |
||
|
Да, я хотел бы упаковку макНагеттсов. Asterozoa 02.04.17 в 08:40 |
||
|
И побольше сычуаньского соуса. Asterozoa 02.04.17 в 08:40 |
||
|
Типа, столько, сколько вы можете максимально мне дать. Asterozoa 02.04.17 в 08:42 |
