Leverage s02e11 / Воздействие 2х11: Leverage s02e11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Послушайте, мы же теперь хорошие парни. caranemica 23.02.10 в 14:52 |
|
|
Я этой штукой уже несколько месяцев не пользовался. caranemica 23.02.10 в 14:53 |
||
|
- Несколько месяцев? caranemica 23.02.10 в 14:53 |
||
|
Мы стали хорошими раньше. caranemica 23.02.10 в 14:53 |
||
|
Ну, у нас был перерыв. caranemica 23.02.10 в 14:53 |
||
|
Давайте не будем отвлекаться? Yukkav 14.05.10 в 15:47 |
||
|
Экстренный фонд. caranemica 23.02.10 в 14:54 |
||
|
Что ты делаешь? caranemica 23.02.10 в 14:54 |
||
|
Что, ты думала, я так берегу старого Нейта caranemica 23.02.10 в 14:54 |
||
|
- из сентиментальных соображений? caranemica 24.02.10 в 10:02 |
||
|
Расслабься. caranemica 24.02.10 в 10:02 |
||
|
Чуть больше восьми штук. Этого хватит? caranemica 23.02.10 в 14:55 |
||
|
Да, мне нужно достаточно, не чтобы выиграть, а чтобы проиграть. caranemica 23.02.10 в 14:55 |
||
|
В самый раз. caranemica 23.02.10 в 14:55 |
||
|
Я позабочусь о костоломах. caranemica 23.02.10 в 14:55 Костоломов я беру на себя. Yukkav 14.05.10 в 15:56 |
||
|
Вот этот кабель caranemica 24.02.10 в 10:02 |
||
|
подключен к телевизору в баре. caranemica 24.02.10 в 10:02 |
||
|
Нейт, мы готовы. caranemica 24.02.10 в 10:03 |
||
|
О, да ладно тебе, Триш. Не будь такой. caranemica 23.02.10 в 14:57 |
||
|
Было приятно познакомиться, Марк. caranemica 23.02.10 в 14:58 |
||
|
Ну ты мне и удружил, придурок. У меня уже с ней было все на мази. Yukkav 14.05.10 в 16:24 |
||
|
Дайте мне пустой стакан caranemica 23.02.10 в 14:58 |
||
|
и бутылку самого дорогого скотча, caranemica 23.02.10 в 14:58 |
||
|
Что ж, неплохо. caranemica 23.02.10 в 14:58 |
||
|
Что за дела у тебя с блондинкой? caranemica 24.02.10 в 10:11 |
||
|
Дела с блондинкой... caranemica 24.02.10 в 10:11 |
||
|
Ну, мы с ней общались, caranemica 23.02.10 в 14:59 |
||
|
пока я не сломал коленные чашечки ее брату. caranemica 23.02.10 в 14:59 |
||
|
Вот и все - азартный долг. caranemica 23.02.10 в 14:59 |
||
|
По моим правилам, кто не платит, тот не ходит. caranemica 23.02.10 в 15:00 |
||
|
Кто бы это ни был. caranemica 23.02.10 в 15:00 |
||
|
Хорошо сказано. Yukkav 14.05.10 в 16:32 |
||
|
Я за это выпью. Yukkav 14.05.10 в 16:32 |
||
|
Садись. caranemica 24.02.10 в 10:11 |
||
|
Дайте-ка ему стакан. caranemica 23.02.10 в 15:07 |
||
|
О, весьма любезно с твоей стороны. caranemica 23.02.10 в 15:08 |
||
|
Как тебя зовут? caranemica 23.02.10 в 15:01 |
||
|
Джимми. caranemica 23.02.10 в 15:01 |
||
|
Джимми Форд. caranemica 23.02.10 в 15:01 |
||
|
Приятно познакомиться, Джимми. caranemica 24.02.10 в 10:12 |
||
