Secret Diary of a Call Girl 3x05 / Тайный дневник девушки по вызову 3x05: 3x05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Прекрасно. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:28 |
|
|
Ну, эм... когда... вы...? Little_Squirrel 24.02.10 в 18:28 |
||
|
Познакомились? Две недели как раз сегодня будет. KitKat 25.02.10 в 17:38 |
||
|
Понятно. И дату уже назначили? KitKat 25.02.10 в 17:38 |
||
|
- Ещё нет. Little_Squirrel 25.02.10 в 10:00 |
||
|
Миссис Бэмби. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:28 |
||
|
Неплохо бы ее настоящее имя узнать перед тем, как все свершится. KitKat 25.02.10 в 17:38 |
||
|
И че ты такая кислая? KitKat 25.02.10 в 17:39 |
||
|
Он заказал тебя для секса пару недель назад. Little_Squirrel 25.02.10 в 13:12 |
||
|
- Не обижайся, ладно, но.. KitKat 25.02.10 в 17:39 |
||
|
Мы будем лучше узнавать друг друга. Little_Squirrel 25.02.10 в 10:00 |
||
|
Да. Каждый день. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:29 |
||
|
О, ну... какой у неё любимый цвет? Little_Squirrel 24.02.10 в 18:29 |
||
|
Что? Little_Squirrel 24.02.10 в 18:29 |
||
|
То, что все твои взаимоотношения заканчиваются катастрофой, KitKat 25.02.10 в 17:40 |
||
|
не означает, что и у остальных все будет так же. KitKat 25.02.10 в 17:41 |
||
|
Бэм Бэм, пойдем? Думаю, это неплохая идея. Пойдем, а? KitKat 25.02.10 в 17:42 |
||
|
Конечно. Поищем что-нибудь более подходящее для праздника. KitKat 25.02.10 в 17:42 |
||
|
- Какой у неё любимый цвет? Little_Squirrel 24.02.10 в 18:29 |
||
|
Это за три последних раза, благодарю. KitKat 25.02.10 в 17:44 |
||
|
Какие люди! Дважды за один день? За что такое счастье? KitKat 25.02.10 в 17:44 |
||
|
- У тебя есть минутка? Little_Squirrel 25.02.10 в 13:13 |
||
|
Так, валите. Работа ждет. KitKat 25.02.10 в 17:45 |
||
|
Чем могу помочь? Little_Squirrel 24.02.10 в 18:30 |
||
|
Я немного волнуюсь за Бэмби. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:30 |
||
|
Меня это не волнует, пока она является на работу. KitKat 25.02.10 в 17:45 |
||
|
Его зовут Байрон. Он сделал ей предложение. Little_Squirrel 25.02.10 в 10:01 |
||
|
Ага. Молодой парнишка. Древний капитал. Хочет на ней жениться? KitKat 25.02.10 в 17:46 |
||
|
О, она не зевает. KitKat 25.02.10 в 17:47 |
||
|
Это безумие. Little_Squirrel 25.02.10 в 10:01 |
||
|
Почему? Пусть только хороший брачный договор подпишет. KitKat 25.02.10 в 17:47 |
||
|
Я говорю о её благополучии. Little_Squirrel 25.02.10 в 13:18 |
||
|
Как и я. Little_Squirrel 25.02.10 в 13:18 |
||
|
Думаешь, это когда-нибудь получится? Little_Squirrel 25.02.10 в 10:02 |
||
|
Встречаться с кем-то и работать? Little_Squirrel 24.02.10 в 18:31 |
||
|
Нет. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:31 |
||
|
Я как-то думала, что такое возможно, KitKat 25.02.10 в 17:48 |
||
|
но она умотала с моими деньгами и машиной. KitKat 25.02.10 в 17:48 |
||
|
Опа. KitKat 25.02.10 в 17:49 |
||
|
Деньги - единственная стоящая вещь, Бэлль. Little_Squirrel 25.02.10 в 13:19 |
||
|
Отношения. Они ненадёжны, но это... Little_Squirrel 25.02.10 в 13:19 |
||
|
Ты знаешь это. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:33 |
||
|
Мы похожи, правда? Little_Squirrel 25.02.10 в 13:20 |
||
|
Идентичны в некотором смысле. Little_Squirrel 25.02.10 в 13:20 |
||
|
Любимый пудинг. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:32 |
||
|
О, эм... пирог с патокой и кремом. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:33 |
||
|
Эм... дерево. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:31 |
||
|
Дерево? Любимое дерево? Little_Squirrel 24.02.10 в 18:31 |
||
|
Да. Например, моё... сикамор. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:32 |
||
|
Эм... сикамор, понятно. Little_Squirrel 24.02.10 в 18:32 |
