Psych s04e14 / Ясновидец: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эээ.. solova123 07.03.10 в 17:31 |
|
|
ОК, во-первых, позвольте мне извиниться AlenDelon 02.03.10 в 01:07 |
||
|
за нарушение процесса AlenDelon 02.03.10 в 01:09 |
||
|
На прошлой неделе я занял 5 долларов у моего отца AlenDelon 02.03.10 в 01:10 |
||
|
и он решил, что сейчас AlenDelon 02.03.10 в 01:10 |
||
|
самое время их вернуть. AlenDelon 02.03.10 в 01:11 |
||
|
Ну что же, хорошо, папа. AlenDelon 02.03.10 в 01:11 |
||
|
Вот твои пять серебренников, держи. AlenDelon 02.03.10 в 01:14 |
||
|
Купи себе на них лотерейный билет. AlenDelon 02.03.10 в 01:15 |
||
|
Потрать их на пустые надежды и несбыточные мечты. AlenDelon 02.03.10 в 01:16 |
||
|
Тем временем, я вернусь к тому, чем я обычно занимаюсь, AlenDelon 02.03.10 в 01:17 |
||
|
а именно, работаю, чтобы прожить. AlenDelon 02.03.10 в 01:18 |
||
|
Кстати, по-поводу работы, AlenDelon 02.03.10 в 01:20 |
||
|
Сэр, как вы можете AlenDelon 02.03.10 в 01:21 |
||
|
стоять там с чистой совестью, AlenDelon 02.03.10 в 01:21 |
||
|
в то время, как я обвиняю невиновного молодого человека AlenDelon 02.03.10 в 01:22 |
||
|
в убийстве, хотя на самом деле, это вы - да, вы - AlenDelon 02.03.10 в 01:23 |
||
|
добавили яд в пиццу м-ра Камфини? AlenDelon 02.03.10 в 01:24 |
||
|
Это были вы? AlenDelon 02.03.10 в 01:24 |
||
|
Да, я это сделал. AlenDelon 02.03.10 в 01:25 |
||
|
Я владел этим местом в течении 25-ти лет. AlenDelon 02.03.10 в 01:25 |
||
|
Я никому не позволю AlenDelon 02.03.10 в 01:27 |
||
|
продать часть моего бизнеса обычной сети ресторанов AlenDelon 02.03.10 в 01:28 |
||
|
Это семейный бизнес. AlenDelon 02.03.10 в 01:29 |
||
|
Да, я знаю. Я твой племянник. AlenDelon 02.03.10 в 01:30 |
||
|
Ты позволишь ему меня забрать? AlenDelon 02.03.10 в 01:30 |
||
|
А знаешь что? Моя работа сделана. AlenDelon 02.03.10 в 01:31 |
||
|
Джулс, надень на него наручники. AlenDelon 02.03.10 в 01:32 |
||
|
Лэсси, закончи там с пиццей. AlenDelon 02.03.10 в 01:32 |
||
|
[неразборчиво переругиваются] AlenDelon 02.03.10 в 01:33 |
||
|
Я домчалсья сюда так быстро, как мог. AlenDelon 02.03.10 в 01:34 |
||
|
Что я пропустил? AlenDelon 02.03.10 в 01:34 |
||
|
Ничего особенного, кроме того, что я разоблачил этого фрукта. AlenDelon 02.03.10 в 01:35 |
||
|
Да! Это ты про что? AlenDelon 02.03.10 в 01:36 |
||
|
Я его разоблачил. AlenDelon 02.03.10 в 01:36 |
||
|
Как ты можешь так запросто переписать историю? AlenDelon 02.03.10 в 01:37 |
||
|
Ты разговариваешь с человеком AlenDelon 02.03.10 в 01:38 |
||
|
который написал тезис о президенте Митчелле на выпускном экзамене. AlenDelon 02.03.10 в 01:39 |
||
|
Шон, факт состоит в том, Trianex 07.03.10 в 16:30 |
||
|
что я снова выручил тебя. Trianex 07.03.10 в 16:32 |
||
|
И это не в первый раз. Trianex 07.03.10 в 16:33 |
||
|
Назви другие. Trianex 07.03.10 в 16:33 Назови другие. solova123 07.03.10 в 19:11 |
||
|
Ты шутишь? Trianex 07.03.10 в 16:33 |
||
|
Когда ты не приходил ко мне для наставления в последнюю минуту? mVp 08.03.10 в 13:20 |
||
|
Шш,шш,шш!Хорошо,хорошо. solova123 07.03.10 в 19:12 |
||
|
У меня творческий кризис. Погоди grazhdanin91 08.03.10 в 19:44 |
||
|
Ты выехал за счет специальных знаний grazhdanin91 08.03.10 в 19:46 |
||
|
Но все остальное что ты делаешь, mVp 08.03.10 в 13:20 |
||
|
Разве не попадает под обязанности отца? mVp 08.03.10 в 13:21 |
||
|
Разве это не звучало как благодарность? mVp 08.03.10 в 13:21 |