Secret Diary of a Call Girl - 03x06 / Тайный дневник девушки по вызову 03х06: 03x06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Просто забить, да? Little_Squirrel 27.02.10 в 12:06 |
|
|
Давай допьём и уйдём. Little_Squirrel 27.02.10 в 12:06 |
||
|
Да. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:09 |
||
|
Но только сначала ещё выпьем. Little_Squirrel 27.02.10 в 13:13 |
||
|
Да. Выпьем. Little_Squirrel 27.02.10 в 13:13 |
||
|
- Я займу столик. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:17 |
||
|
Привет. Эм, мне пожалуйста Little_Squirrel 26.02.10 в 18:10 |
||
|
Конечно. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:10 |
||
|
Спасибо. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:11 |
||
|
- Прошу прощения. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:11 |
||
|
А. Бургунди. Прекрасно. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:11 |
||
|
Что это было? Little_Squirrel 26.02.10 в 18:11 |
||
|
Не важно. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:11 |
||
|
Кто это был? Little_Squirrel 26.02.10 в 18:11 |
||
|
Тебе понравилась опера? Little_Squirrel 26.02.10 в 18:12 |
||
|
Он клиент. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:12 |
||
|
Да, мне понравилась её скоротечность. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:18 |
||
|
Мне тоже. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:19 |
||
|
Тот... тот Бонд? Little_Squirrel 27.02.10 в 11:20 |
||
|
Как тебе певцы? Little_Squirrel 27.02.10 в 11:20 |
||
|
Эм... Думаю, тенор Little_Squirrel 27.02.10 в 11:20 |
||
|
пел замечательно. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:21 |
||
|
Но он не такой, Little_Squirrel 27.02.10 в 11:22 |
||
|
как я себе представлял. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:22 |
||
|
Хватит. Пожалуйста. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:21 |
||
|
- Не хочешь пересесть вон туда? Little_Squirrel 27.02.10 в 11:22 |
||
|
- Ты в порядке? Little_Squirrel 27.02.10 в 11:22 |
||
|
Я в порядке. Давай продолжим. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:25 |
||
|
Ты же не станешь странным, да? Little_Squirrel 27.02.10 в 11:25 |
||
|
- Нет, не стану. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:25 |
||
|
Ты часто так сталкиваешься с клиентами? Little_Squirrel 27.02.10 в 11:25 |
||
|
Вообще-то нет. Это было впервые. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:26 |
||
|
- Не смотри.
rosetailer 27.02.10 в 09:54 |
||
|
Просто, эм... Little_Squirrel 26.02.10 в 18:12 |
||
|
- ...он не похож на Дэниэла Крейга. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:13 |
||
|
- И на Тимоти Далтона. Little_Squirrel 26.02.10 в 18:14 |
||
|
Можно мне посмотреть на список вин? Little_Squirrel 26.02.10 в 18:14 |
||
|
- Неудобно получилось. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:27 |
||
|
Я не хочу чтобы моя жена что-то заподозрила. rosetailer 27.02.10 в 10:11 |
||
|
Можно мне стакан минеральной воды? Little_Squirrel 26.02.10 в 18:14 |
||
|
Мы можем уйти, если станет лучше. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:29 |
||
|
Нет, просто ты продолжаешь смотреть на меня. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:29 |
||
|
Господи, мне очень жаль. Я ничего не имел ввиду rosetailer 27.02.10 в 10:12 Боже, извини. Я не хотела. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:29 |
+1 | |
|
Конечно нет. Я должна признать, я не могу прекратить думать о... rosetailer 27.02.10 в 10:12 Я знаю. Должен признать, я всё ещё думаю о... Little_Squirrel 27.02.10 в 11:30 |
+1 | |
|
эм..бокал Sancerre и бокал Sierra. Спасибо rosetailer 27.02.10 в 10:13 Эм, мне бокал Сансерре и бокал Сиерры. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:31 |
||
|
...думаю о нашей следующей... Little_Squirrel 27.02.10 в 11:31 |
||
|
- ...следующей встрече. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:32 |
||
|
- Я могу послать тебе диски. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:32 |
||
|
- Я возмещу все расходы. Little_Squirrel 27.02.10 в 11:33 |
||
|
- Всё в порядке? Little_Squirrel 27.02.10 в 11:33 |
