Shadows / Тени: Shadows_1959_Rus
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Не сомневаюсь. platonych 31.05.17 в 12:48 |
|
|
Что скажешь? Хорошо? Пожалуйста? platonych 31.05.17 в 12:48 |
||
|
-Какой ты ребёнок. platonych 31.05.17 в 12:48 |
||
|
Я не шучу. Я на полном серьёзе. Хочешь? platonych 31.05.17 в 12:49 |
||
|
-А? platonych 31.05.17 в 12:49 |
||
|
-Как тебя зовут? platonych 31.05.17 в 12:49 |
||
|
-А тебя? platonych 31.05.17 в 12:49 |
||
|
Привет. platonych 31.05.17 в 12:49 |
||
|
Это паршивое соглашение. platonych 31.05.17 в 14:54 |
||
|
Я работаю певцом в этом бизнесе уже 10 лет, platonych 31.05.17 в 14:56 |
||
|
и я не представлял девчачьей группы ни разу в жизни. platonych 31.05.17 в 15:00 |
||
|
-Мне тебя не изменить. platonych 31.05.17 в 15:02 |
||
|
тут дело не в деньгах. platonych 31.05.17 в 15:02 |
||
|
просто мой клиент считает, что это ниже его достоинства - platonych 31.05.17 в 15:03 |
||
|
представлять кучку потаскушек. platonych 31.05.17 в 15:05 |
||
|
У меня есть два парня, готовых занять ваше место хоть сейчас. platonych 31.05.17 в 15:08 |
||
|
Вы не незаменимы, знаешь ли. platonych 31.05.17 в 15:09 |
||
|
Ладно. Хорошо, стоп. platonych 31.05.17 в 15:11 |
||
|
-Стоп! Хватит. platonych 31.05.17 в 15:12 |
||
|
Ладно. Ладно. platonych 31.05.17 в 15:12 |
||
|
Ладно, стоп. Стоп. platonych 31.05.17 в 15:13 |
||
|
-Хорошо. Хорошо. platonych 31.05.17 в 15:14 |
||
|
В Нью-Йорке 10 миллионов человек. platonych 31.05.17 в 15:14 |
||
|
Половина из них девчонки. platonych 31.05.17 в 15:14 |
||
|
И любая из них может спеть эту песню лучше чем вы. Любая. platonych 31.05.17 в 15:15 |
||
|
"Безумная цыпочка", верно? platonych 31.05.17 в 15:16 |
||
|
И повертите своими телами! platonych 31.05.17 в 15:16 |
||
|
Сделайте хоть что-нибудь. Давайте ещё раз попробуем. platonych 31.05.17 в 15:17 |
||
|
-Ещё раз, девочки. "Безумная цыпочка". platonych 31.05.17 в 15:19 |
||
|
Но послушай, я буду чувствовать себя как чёртов дурак, platonych 31.05.17 в 15:20 |
||
|
представляя этих девушек. platonych 31.05.17 в 15:21 |
||
|
Ты артист. platonych 31.05.17 в 15:21 |
||
|
Если ты настроишься это сделать, ты это сможешь. platonych 31.05.17 в 15:21 |
||
|
Послушай, я был артистом 10 лет назад. platonych 31.05.17 в 15:22 |
||
|
Вот когда я был артистом. platonych 31.05.17 в 15:22 |
||
|
Как дела? Хочешь поговорить со мной? platonych 31.05.17 в 15:23 |
||
|
-Есть минутка? platonych 31.05.17 в 15:23 |
||
|
-Бенни... platonych 31.05.17 в 15:23 |
||
|
Дай я поговорю с ним недолго. Ладно? platonych 01.06.17 в 08:20 |
||
|
Это недолго. platonych 01.06.17 в 08:21 |
||
|
-В чём дело, Бенни? platonych 01.06.17 в 08:21 |
||
|
Да. Давай я тебе кое-что скажу. platonych 01.06.17 в 08:22 |
||
|
Ты знаешь, что эти люди хотят со мной сделать? platonych 01.06.17 в 08:31 |
||
|
Мало того, что я работаю в третьесортном ночном клубе, platonych 01.06.17 в 09:43 |
||
|
набитом стриптизёршами и потаскухами, и играю у них вторую скрипку. platonych 01.06.17 в 09:44 |
||
|
Они хотят, чтобы я представил девчачью группу. platonych 01.06.17 в 10:00 |
||
|
Это безумие. platonych 01.06.17 в 10:00 |
||
|
Они даже не умеют петь. platonych 01.06.17 в 10:00 |
||
|
Слушай, Хью, мне надо 20 баксов, чтобы вернуть одному парню. platonych 01.06.17 в 10:01 |
||
|
Я занял на пару пива. platonych 01.06.17 в 10:01 |
