Fear the Walking Dead / Бойтесь ходячих мертвецов 3 сезон!: 3x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я всегда был натуралистом. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:02 |
|
|
Я просто записываю разные вещи. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:02 |
||
|
Это пригодится потом. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:03 |
||
|
Возьмите несколько крекеров тоже. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:03 |
||
|
Мы прошли обработку? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:03 |
||
|
Да, да, вы прошли. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:03 |
||
|
- Превосходно OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:04 |
||
|
По поводу него... OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:07 |
||
|
Для него другие критерии. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:06 |
||
|
Я не плохой человек. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:07 |
||
|
Никто не говорил, что вы такой. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:07 |
||
|
Некоторые говорили. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:07 |
||
|
Можно сказать честно? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:08 |
||
|
- Да. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:08 |
||
|
Его смерть расстроила бы вас. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:08 |
||
|
Я люблю его. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:08 |
||
|
Вы любите его жизнь больше, чем свою? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:09 |
||
|
Да. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:09 |
||
|
Так, Блэйки, здесь объект А на 20 фунтов тяжелее. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:12 |
||
|
Объект Б на 10 лет младше. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:13 |
||
|
Здесь бывают аномалии, приятель. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:13 |
||
|
Эти аномалии только подтверждают правило. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:14 |
||
|
Эй, откуда столько мертвых снаружи? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:14 |
||
|
Обычных умерших или ходячих мертвецов? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:15 |
||
|
Я про тела, которые лежат во дворе. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:15 |
||
|
- Защитное поле. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:15 |
||
|
- Что? Правда? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:16 |
||
|
Смотри, инфицированные имеют чувства - OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:16 |
||
|
зрение, запах, вкус, мы так полагаем. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:16 |
||
|
Они не будут есть уже мертвых, OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:17 |
||
|
так что, если ты пахнешь мертвечиной, они будут избегать тебя. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:20 |
||
|
База пахнет мертвечиной, поэтому они не подходят сюда. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:21 |
||
|
И сколько людей погибло за эту мелочь? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:21 |
||
|
Это было во благо. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:22 |
||
|
- Вы психи. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:22 |
||
|
То, что вы делаете - преступление, но это не важно. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:23 |
||
|
Это важно. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:23 |
||
|
Некоторые умирают, чтобы мы могли знать как быстро человек воскресает. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:24 |
||
|
Прежде чем засадить пулю в их голову? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:25 |
||
|
Сколько времени есть, чтобы проститься с любимыми... OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:25 |
||
|
- Вы стреляете им в голову? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:27 |
||
|
И это все, что вы делаете, так? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:27 |
||
|
То, что вы делаете бесполезно. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:27 |
||
|
- Ты, ты тоже бесполезен. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:28 |
||
|
- Ох, правда? Остальные в курсе? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:28 |
||
|
Те, кто не спускаются сюда. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:29 |
||
|
Они знают, что вы тут делаете? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:29 |
||
|
Они знают, и мы принимаем волонтеров. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:29 |
||
|
Так почему? Почему здесь нет волонтеров? OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:30 |
||
|
Потому что они боятся того, чего они не знают. OpiumOfThePeople 13.06.17 в 19:30 |
