The Answer man / Человек, который все знал: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и разгадывал кроссворд.

zmeiplissken 17.05.10 в 11:47

0

Он никогда не разгадывает кроссворды.

zmeiplissken 17.05.10 в 11:48

0

Крис только что вышел
из реабилитационного центра.

Z23 16.05.10 в 14:11

0

Ты в порядке?

zmeiplissken 17.05.10 в 12:04

0

Эй, а давайте просто
посидим и помолчим.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:05

0

Это хорошая мысль.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:05

0

Что ты имел ввиду под "дать мне еще книг"?

zmeiplissken 17.05.10 в 12:06

0

Я владею маленьким книжным магазином...
"Бук Трейдер".

zmeiplissken 17.05.10 в 12:08

0

Ах, да, там я купила твою книгу.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:08

0

Превосходно.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:09

0

Арлен пытался продать мне свои книги,
а я не мог их себе позволить.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:09

0

Поэтому он вышел и себя,
ну а теперь я хожу к нему

zmeiplissken 17.05.10 в 12:10

0

и беру книги в обмен на вопросы.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:12

0

Ты заставил его брать книги в обмен на
возможность задавать вопросы?

zmeiplissken 17.05.10 в 12:14

0

- Честная сделка.
- Нет. Это ужасно.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:14

0

Ты не слышала вопросы.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:14

0

Арлен, я ничего не чувствую.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:18

0

Ничего.

zmeiplissken 17.05.10 в 12:19

0

Наверное я должен испытывать
хоть что-то?

zmeiplissken 17.05.10 в 12:19

0

Тебе нравится работа в магазине?

zmeiplissken 17.05.10 в 12:20

0

Я обожаю свой магазин...

zmeiplissken 17.05.10 в 12:20

0

Все эти идеи,
которые увлеки людей настолько,

zmeiplissken 17.05.10 в 20:31

0

что стали книгами.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:32

0

Я бы никогда не смог такого.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:32

0

Иногда ночью я просто стою посреди
магазина

zmeiplissken 17.05.10 в 20:34

0

и воображаю, что авторы книг
окружают меня.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:35

0

Я закрываю глаза и представляю, что
они пытаются сказать мне что-то.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:35

0

Еще бы. Они говорят,
"Дай мне твои деньги".

zmeiplissken 17.05.10 в 20:37

0

Что еще?

lusinoid 14.05.10 в 22:59

0

Что еще ты любишь в своем магазине?

zmeiplissken 17.05.10 в 20:37

0

Мне нравиться, что я
чувствую себя там в безопасности.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:38

0

В безопасности от чего?

lusinoid 14.05.10 в 22:59

0

- Не знаю.
- Нет, знаешь.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:38

0

Нет.

lusinoid 14.05.10 в 21:45

0

Ну же,
в безопасности от чего?

zmeiplissken 17.05.10 в 20:39

0

В безопасности...

zmeiplissken 17.05.10 в 20:39

0

В безопасности от постоянного
чувства страха...

zmeiplissken 17.05.10 в 20:40

0

все это время.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:40

0

Я так устаю от этого.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:41

0

Я устаю от ощущения страха.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:43

0

Я...

zmeiplissken 17.05.10 в 20:43

0

Мой отец умер сегодня.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:44

0

Я знаю, милый.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:44

0

Я знаю.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:45

0

Мне жаль.
Мне жаль.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:45

0

- Ты будешь в порядке?
- Да.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:46

0

Зайди ко мне в офис
на этой неделе, ладно...

zmeiplissken 17.05.10 в 20:47

0

на бесплатный массаж?

zmeiplissken 17.05.10 в 20:47

0

Хорошо.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:48

0

Эй, знаешь, я всегда здесь, на случай если тебе
что-нибудь понадобится.

zmeiplissken 17.05.10 в 20:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →