Make it or break it s01e19 / Добиться или сломаться 1х19: Make it or break it

У меня нулевые шансы на победу, Эмили.

Roberta066601 03.03.10 в 01:47

Я просто хочу как-то начать. Понимаешь? Сделать первый шаг.

Roberta066601 03.03.10 в 01:48

Все равно, я действительно горжусь тобой.

Roberta066601 03.03.10 в 01:49

Слышали это?

Roberta066601 03.03.10 в 01:49

Мной гордится суперсильная-девушка.

Roberta066601 03.03.10 в 01:50

О чем я думала, надевая этот ярко-зеленый леотард? - Он был мой.

Roberta066601 03.03.10 в 01:52

Помнишь, мы часто менялись ими.

Roberta066601 03.03.10 в 01:53

Да, когда-то мы делились всем.

Roberta066601 03.03.10 в 01:54

Говоря об этом...

Roberta066601 03.03.10 в 01:54

Я должна тебе кое-что сказать.

Roberta066601 03.03.10 в 01:54

Мой отец встречается с Хлоей Кметко.

Roberta066601 03.03.10 в 01:55

- Что?
- Понимаешь.

Roberta066601 03.03.10 в 01:56

Эмили сказала мне, ее мать порвет с ним,
но кто этому поверит, правда?

Roberta066601 03.03.10 в 01:57

- Ты в порядке?
- Да.

Roberta066601 03.03.10 в 01:58

Думаю, самое худшее было то, что мой отец скрывал это отменя, понимаешь?

Roberta066601 03.03.10 в 02:00

Да, конечно. Но тебе лучше не думать об этом до соревнований.

Roberta066601 03.03.10 в 02:02

Ты слышала Сашу.

Roberta066601 03.03.10 в 02:02

Сейчас, мы должны быть сосредоточены на тоот, чтобы победить Дженджи Чо.

valedo 03.03.10 в 19:50

Думаю, мне просто нужно было с кем-то поговорить.

Roberta066601 03.03.10 в 02:05

Ты сама говорила, если что случится - мы можем рассчитывать друг на друга.

Roberta066601 03.03.10 в 02:07

- Да.
- Я уверена, ты бы сказала мне

Roberta066601 03.03.10 в 02:07

Если бы у тебя происходило что-то важное.

Roberta066601 03.03.10 в 02:08

Можешь передать мне его?

Roberta066601 03.03.10 в 02:08

Это Картер.

Roberta066601 03.03.10 в 02:09

Ничего не хочешь мне рассказать?

Roberta066601 03.03.10 в 02:09

Ммм...

Roberta066601 03.03.10 в 02:09

Мы вроде как помирились.

Roberta066601 03.03.10 в 02:10

Все эти дни и ночи вместе в зале и ты не сказала мне?

Roberta066601 03.03.10 в 02:11

Прости...просто...

Roberta066601 03.03.10 в 02:11

Мне просто тяжело доверять тебе.

Roberta066601 03.03.10 в 02:12

По крайней мере, когда речь идет о Картере, понимаешь?

Roberta066601 03.03.10 в 02:13

Послушай, с этого времени и впредь

Roberta066601 03.03.10 в 02:15

Я держу свое обещание, сделанное вчерашней ночью.

Roberta066601 03.03.10 в 02:16

Ты слишком важна для меня,

Nagashka 02.03.10 в 20:06

и я никогда не позволю парню встать снова между нами.

Nagashka 02.03.10 в 20:07

Я это имею ввиду. Ты можешь доверять мне, Кей.

Nagashka 02.03.10 в 20:07

и ты также можешь доверять Картеру.

Nagashka 02.03.10 в 20:08

Это мой папа. Мне нужно домой.

Nagashka 02.03.10 в 20:12

Мджей внизу.

velhor 03.03.10 в 09:20

Она говорит, ей нужно обсудить встречу с Китаем.

Nagashka 02.03.10 в 20:13

Mj? Она никогда не говорила мне
Она шла в город.

velhor 03.03.10 в 09:22

-эй, что происходит?
Я не хочу вас пугать, Kaylie,

velhor 03.03.10 в 09:24

но Национальный Комитет решительно против этой встречи.

Roberta066601 03.03.10 в 14:49

Да. Вот почему Эллен Билс появилась этим утром в Роке.

Roberta066601 03.03.10 в 14:49

Она пришла, чтобы остановить все это.
И послала меня поговрить с тобой.

Roberta066601 03.03.10 в 14:50

Нет, они не могут отменить встречу.

Roberta066601 03.03.10 в 14:51

Мы должны доказать себе,
Чтобы сохранить свою карьеру.

velhor 03.03.10 в 09:25

Я хочу, чтобы рассмотреть вопрос о снятии
с этого конкурса.

velhor 03.03.10 в 09:25

Снятие? MJ, I. .. Мне очень жаль, я не могу.

velhor 03.03.10 в 09:26

Моя команда рассчитывает на
Меня помочь им выйграть в этом.

velhor 03.03.10 в 09:26