Adam Ruins Everything (Season 2) / Адам портит всё (Сезон 2): E01 - Адам портит заведение детей
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Возраст, когда СМИ говорят нам p_zombie 13.07.17 в 19:46 |
|
|
что женская фертильность, якобы резко падает. p_zombie 13.07.17 в 19:49 |
||
|
<i>Вы должны серьёзно подумать о заведении детей до 35.</i> p_zombie 13.07.17 в 19:50 |
||
|
<i>Вы становитесь старше,</i> p_zombie 13.07.17 в 19:50 |
||
|
<i>и вы знаете, что часики тикают.</i> p_zombie 13.07.17 в 19:52 |
||
|
<i>К тому времени, когда вам будет 35,</i> p_zombie 13.07.17 в 19:52 |
||
|
<i>способность завести ребёнка снизится на 50%</i> p_zombie 13.07.17 в 19:53 |
||
|
Видишь? Я должна печь сейчас, пока печка не сломалась. p_zombie 13.07.17 в 20:12 |
||
|
Я имею в виду, они провели исследования. p_zombie 13.07.17 в 19:56 |
||
|
Конечно, но где эти исследования p_zombie 13.07.17 в 19:56 |
||
|
получили данные по-настоящему странно. p_zombie 13.07.17 в 19:57 |
||
|
Было ли это из большой, p_zombie 13.07.17 в 19:58 |
||
|
хорошо организованной выборки современных женщин? p_zombie 13.07.17 в 19:59 |
||
|
Не-а. Это из сельских записей переписи населения Франции p_zombie 13.07.17 в 19:59 |
||
|
из 1600-ых. p_zombie 13.07.17 в 19:59 |
||
|
фр.: Нет грязи. Нет чумы. p_zombie 13.07.17 в 20:00 |
||
|
фр.: Это должно быть рай! p_zombie 14.07.17 в 02:59 |
||
|
Подожди, серьезно? Я получаю советы по рождаемости p_zombie 13.07.17 в 20:00 |
||
|
от кучки 400-летних французских фермерш? p_zombie 13.07.17 в 20:01 |
||
|
К сожалению, да. p_zombie 13.07.17 в 20:01 |
||
|
О! Эмили, это Джин Твенге, p_zombie 13.07.17 в 20:02 |
||
|
автор "Руководство как забеременеть для нетерпеливой женщины" p_zombie 13.07.17 в 20:05 |
||
|
и исследователь, которая открыла правду об этих данных. p_zombie 13.07.17 в 20:05 |
||
|
Знаете, когда я захотела завести детей ближе к 40, p_zombie 13.07.17 в 20:06 |
||
|
я так же испугался этих исследований, как и все. p_zombie 13.07.17 в 20:17 |
||
|
Но я исследователь, поэтому я заглянула в них. p_zombie 13.07.17 в 20:18 |
||
|
И я узнала, что никто не заметил, что эти заявления p_zombie 13.07.17 в 20:19 |
||
|
были основаны на настолько старых данных. p_zombie 13.07.17 в 20:19 |
||
|
И это проблема, p_zombie 13.07.17 в 20:20 |
||
|
потому что это значить, они пришли из времён p_zombie 13.07.17 в 20:21 |
||
|
до лечения бесплодия, антибиотиков или современной медицины. p_zombie 13.07.17 в 20:21 |
||
|
Да, могло быть много причин, что эти женщины p_zombie 13.07.17 в 20:21 |
||
|
не могли забеременеть после 35 лет. p_zombie 13.07.17 в 20:22 |
||
|
Может быть их мужья пошли на войну. p_zombie 13.07.17 в 20:22 |
||
|
Может быть они болели. p_zombie 13.07.17 в 20:22 |
||
|
Или, я не знаю, p_zombie 13.07.17 в 20:22 |
||
|
может быть они просто перестали заниматься сексом. p_zombie 13.07.17 в 20:23 |
||
|
фр.: У меня голова болит. p_zombie 14.07.17 в 03:03 |
||
|
Правда в том, что по современным данным, p_zombie 13.07.17 в 20:24 |
||
|
в среднем, женщины 27 лет, которая здорова p_zombie 13.07.17 в 20:26 |
||
|
имеет 86%-ный шансы забеременеть в течении года. p_zombie 13.07.17 в 20:26 |
||
|
А та же женщина в 37 лет, p_zombie 13.07.17 в 20:27 |
||
|
имеет 82%-ные шансы. p_zombie 13.07.17 в 20:27 |
||
|
Это едва ли отличается. p_zombie 13.07.17 в 20:29 |
||
|
Вы знаете, если у вас еще нет проблем с заведением ребёнка, p_zombie 13.07.17 в 20:30 |
||
|
вы можете завести ребёнка позже, чем вы думаете. p_zombie 13.07.17 в 20:31 |
