Ride to Hell: Retribution / Ride to Hell Retribution: INT
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мак: Он позади, в доме. Трудно будет его узнать. Ему уже не 12, это точно. Высокий, как и ты, но... он все еще ребенок. ww2013 30.08.17 в 22:56 |
|
|
Джейк: Чёрт Майки, Мак не шутил. Ты и правда стал высоким засранцем. ww2013 30.08.17 в 23:00 |
||
|
Джейк: Ага. Ну так... ww2013 30.08.17 в 23:03 |
||
|
Джейк: Я вас тоже, Майки. Вас обоих. Тем не менее, извините, но я должен сейчас отдохнуть, ребята... ww2013 30.08.17 в 23:07 |
||
|
Мак: Он не ты. Дай ему немного времени... ww2013 30.08.17 в 23:10 |
||
|
Майки: Всё, заткнись! Ты вроде и похож на Джейка, но твоё лицо выглядит немного странным. ww2013 30.08.17 в 23:02 |
||
|
Майки: Я и правда рад видеть тебя, Джейк! ww2013 30.08.17 в 23:05 |
||
|
Майки: Но ты же только что вернулся. ww2013 30.08.17 в 23:08 |
||
|
Джейк: Клянусь богом - я бы предпочёл полировать сапоги, чем сидеть в этом дерьме. Что ещё можно сделать? ww2013 30.08.17 в 23:12 |
||
|
Джейк: Ты хочешь сейчас пойти послушать группу? ww2013 30.08.17 в 23:19 |
||
|
Джейк: Кто такая Элли? ww2013 30.08.17 в 23:23 |
||
|
Джейк: Для меня небольшая проблема взять его. Мы могли бы... ww2013 30.08.17 в 23:34 |
||
|
Мак: Ты не маленький, но ты всё еще ребенок. ww2013 30.08.17 в 23:22 |
||
|
Мак: Местная девчонка, вроде собирается в колледж, если ты в это поверишь. Помогает Майки снова и снова делать домашнюю работу. ww2013 30.08.17 в 23:29 |
||
|
Мак: У тебя достаточно времени, чтобы ты увидел группу. Элли взрослая женщина, и я не хотел, чтобы ты был там после наступления темноты. ww2013 30.08.17 в 23:31 |
||
|
Мак: Я уверен, что ты хочешь, но этого не случится. Пока нет. ww2013 30.08.17 в 23:33 |
||
|
Мак: Послушай, ты понятия не имеешь, что здесь происходило, с тех пор, как ты ушел. Фелласов убивают ни за что... ww2013 30.08.17 в 23:37 |
||
|
Мак: А-а, дерьмо! Джейк, выведи мой байк и найди его. Там не безопасно. Убирайся отсюда, черт возьми! ww2013 30.08.17 в 23:38 |
||
|
Майки: Сегодня вечером в Блэкфилде будет нечто классное. Я знаю группу - они должны быть чертовски круты! Мак никогда не отпускает меня, но теперь, когда ты здесь, он просто обязан! ww2013 30.08.17 в 23:15 |
||
|
Майки: Да ладно, я не маленький ребенок. ww2013 30.08.17 в 23:20 |
||
|
Майки: Элли говорит, что я действительно зрелый для своего возраста. ww2013 30.08.17 в 23:23 |
||
|
Майки: Она мой друг. Иногда она рассказывает мне о некоторых из этих классных групп. ww2013 30.08.17 в 23:24 |
||
|
Майки: Но теперь, когда Джейк вернулся, я хочу пойти! ww2013 30.08.17 в 23:32 |
||
|
file\SUB Text\Intro1_3VO.int.txt makc_ar 25.08.17 в 22:59 |
||
|
Джейк: Майки! Эй, Майки! Подожди! ww2013 30.08.17 в 23:40 |
||
|
Джейк: Боже, Майки, я отсутствовал, помнишь? Я не знаю, что, черт возьми, происходит между тобой и Маком! ww2013 30.08.17 в 23:42 |
||
|
Джейк: Но мы семья, это не изменилось. И знаешь ли, Мак тоже. ww2013 30.08.17 в 23:44 |
||
|
Майки: Отвали. Почему ты не заступился за меня? ww2013 30.08.17 в 23:41 |
||
|
Майки: Ты изменился, Джейк. ww2013 30.08.17 в 23:43 |
||
|
Майки: Ну, да... ww2013 30.08.17 в 23:45 |
||
|
file\SUB Text\Intro1_4VO.int.txt makc_ar 25.08.17 в 22:59 |
||
|
Кувалда: Ты умеешь двигаться, малыш? ww2013 30.08.17 в 23:57 |
||
|
Кувалда: Он похож на тощего детеныша коровы, верно? ww2013 30.08.17 в 23:58 |
||
|
Кувалда: Ты когда-нибудь отрезал ухо у детенышей коровы? Они кричат и кричат. Это забавно. ww2013 31.08.17 в 00:00 |
||
|
Кольт: Похоже, тебя позвали, мальчик! Беги домой. ww2013 31.08.17 в 00:03 |
||
|
Кольт: Эй, стой. Где ты получил эту куртку? ww2013 31.08.17 в 00:03 |
||
|
Джейк: Скажи правду, кто такая Элли? Она твоя девушка, а ты просто не сказал Маку, да? ww2013 30.08.17 в 23:47 |
||
|
Джейк: Спасибо. ww2013 30.08.17 в 23:51 |
||
|
Джейк: О-о-х, большие плохие книги. Неудивительно, почему Мак тебя все защищает... хе-хе. ww2013 30.08.17 в 23:54 |
||
|
Джейк: Эй, почему бы мне не пойти купить нам по гамбургеру? ww2013 30.08.17 в 23:55 |
||
|
Джейк: Майки, я купил гамбургер, пойдем... ww2013 31.08.17 в 00:02 |
||
|
Джейк: Много всего насчет символа на твоей спине, чего ты не знаешь. ww2013 31.08.17 в 00:06 |
||
|
Джейк: Папа должен был покинуть нас с Маком по какой-то причине, верно? У меня появилось ощущение, что это связано с этими ублюдками! ww2013 31.08.17 в 00:07 |
||
|
Джейк: Рука дьявола. ww2013 31.08.17 в 00:08 |
||
|
Майки: А-а-а. ww2013 30.08.17 в 23:47 |
||
|
Майки: С тех пор, как ты ушел, она, как мне кажется, была ко мне ближе всех. ww2013 30.08.17 в 23:50 |
||
|
Майки: Кроме того, она умная - реально умная! ww2013 30.08.17 в 23:50 |
||
|
Майки: Ну, знаешь, она классная. Она любит группы, и она заставляет меня читать книги, и мне нравится быть рядом с ней, и... я даже не знаю. ww2013 30.08.17 в 23:52 |
||
|
Майки: Что это было? ww2013 31.08.17 в 00:04 |
||
|
Майки: Вроде чего? ww2013 31.08.17 в 00:06 |
