The IT Crowd / Компьютерщики / Тех.поддержка (4 сезон): 04x01. Jen the Fredo.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
никогда ранее не подозревал check1st 27.06.10 в 00:45 |
|
|
Как только вернусь, check1st 27.06.10 в 19:25 |
||
|
Рой и Мос не разочаровали? check1st 27.06.10 в 00:45 |
||
|
Нет, конечно. check1st 27.06.10 в 00:46 |
||
|
Спасибо, Даглас. check1st 27.06.10 в 00:46 |
||
|
И отдельное спасибо check1st 27.06.10 в 19:26 |
||
|
Я рад, что Джерри умер. check1st 27.06.10 в 00:47 |
||
|
Дай пять! check1st 28.06.10 в 11:38 |
||
|
Дай пять! Дай пять! check1st 28.06.10 в 11:38 |
||
|
Прежде чем уйти, Джен, check1st 27.06.10 в 00:48 |
||
|
Ты разбила мне сердце. check1st 27.06.10 в 00:48 |
||
|
Да, точно. check1st 27.06.10 в 00:49 |
||
|
Заткнись! check1st 27.06.10 в 00:49 |
||
|
Ты повеселел. check1st 27.06.10 в 00:50 |
||
|
Да, я теперь чувствую себя check1st 27.06.10 в 00:51 |
||
|
И спасибо королеве эльфов. check1st 27.06.10 в 00:51 |
||
|
А что случилось с Фредо, в фильме? check1st 27.06.10 в 00:52 |
||
|
Крестный отец убил его. check1st 27.06.10 в 00:53 |
||
|
Я, пожалуй, пойду домой. check1st 27.06.10 в 00:53 |
||
|
Нехорошо себя чувствую. check1st 27.06.10 в 00:53 |
||
|
Проблема решена! check1st 27.06.10 в 00:53 |
||
|
Перевод: <b>Суверенный Лепрозорий</b>. check1st 28.06.10 в 11:37 |
