Ghost Whisperer 5x15 / Говорящая с призраками: 5x15 Implosion
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И ни одного предложения? Freija 06.03.10 в 16:15 |
|
|
Я бы не была столь категорична. Freija 06.03.10 в 16:16 |
||
|
Одна женщина предложила мне двадцать пять баксов за колокольчики. Freija 06.03.10 в 16:16 |
||
|
Чем занимаешься? Freija 06.03.10 в 16:24 |
||
|
Сама толком не знаю. Freija 06.03.10 в 16:24 |
||
|
Мне нравится твоя прямота. Freija 06.03.10 в 16:24 |
||
|
Извини меня. Мне кажется, к одной из этих штуковин Freija 06.03.10 в 16:35 |
||
|
привязался призрак, Freija 06.03.10 в 16:36 |
||
|
возможно, погибший в бою. Freija 06.03.10 в 16:36 |
||
|
Серьезно? Freija 06.03.10 в 16:36 |
||
|
Да, и если я буду взрываться каждую ночь, Freija 09.03.10 в 17:44 |
||
|
то очень быстро постарею. Freija 09.03.10 в 17:44 |
||
|
Извини, на этот-то раз что? Freija 06.03.10 в 16:39 |
||
|
Долго рассказывать. Freija 06.03.10 в 16:39 |
||
|
По-моему, тебя задело за живое. Freija 06.03.10 в 16:40 |
||
|
Видишь кого-нибудь? Freija 06.03.10 в 16:40 |
||
|
Нет. Freija 06.03.10 в 17:08 |
||
|
Но мне, кажется, придется вернуться к отправной точке. Freija 06.03.10 в 17:13 |
||
|
Хо-ро-шо... Freija 06.03.10 в 17:11 |
||
|
Мне пора. Freija 06.03.10 в 17:11 |
||
|
У меня дела всякие. Freija 06.03.10 в 17:11 |
||
|
Позже увидимся. Freija 06.03.10 в 17:11 |
||
|
Пока. Freija 06.03.10 в 17:13 |
||
|
Джордж? Freija 06.03.10 в 17:13 |
||
|
Купленные товары возврату не подлежат. enchantress 06.03.10 в 23:20 |
||
|
Да я ничего и не возвращаю. Freija 06.03.10 в 17:14 |
||
|
Вы меня помните? Freija 06.03.10 в 17:14 |
||
|
Ого! Да! Freija 06.03.10 в 17:15 |
||
|
О, да, я вас помню. Freija 06.03.10 в 17:15 |
||
|
Не слишком много у меня таких хорошеньких покупателей. Freija 06.03.10 в 17:16 |
||
|
Я не за этим сюда пришла, конечно, Freija 06.03.10 в 18:44 |
||
|
но теперь мне интересно - Freija 06.03.10 в 18:44 |
||
|
Мастер-Сержант - ваша настоящая фамилия? Freija 06.03.10 в 18:45 МастерСиржант - ваша настоящая фамилия? enchantress 06.03.10 в 23:32 |
+2 | |
|
Нет, нет. Я - Мастерс, Freija 06.03.10 в 18:45 |
||
|
а "иржант" просто добавил. enchantress 06.03.10 в 23:32 |
||
|
Хотел еще добавить"по оружию", enchantress 06.03.10 в 23:26 |
||
|
но на вывеску бы не влезло. Freija 06.03.10 в 20:35 |
||
|
И вы знаете, что "сержант" пишется через "е", да? Freija 06.03.10 в 20:36 |
+2 | |
|
Д... Да! Знаю! Freija 06.03.10 в 20:37 |
||
|
Сир-- сир-- да, знаю. А это вы к чему? Freija 06.03.10 в 20:38 |
||
|
Джордж, вы вообще когда-нибудь в армии служили? Freija 06.03.10 в 20:40 |
||
|
Ну да! Freija 06.03.10 в 20:40 |
||
|
Всей душой! Freija 06.03.10 в 20:42 |
+1 | |
|
А как насчет тела? Freija 06.03.10 в 20:43 |
||
|
Нет, с этим не очень. Freija 06.03.10 в 20:48 |
||
|
Были кое-какие проблемки со здоровьем. enchantress 06.03.10 в 23:34 Не прошел по здоровью. Freija 11.03.10 в 21:14 Не сдал нормативы. Freija 15.03.10 в 16:54 |
||
|
Ну ладно, я насчет коллекции, которую у вас приобрела. Freija 06.03.10 в 21:13 |
||
|
Мне нужно знать ее происхождение. Freija 06.03.10 в 21:13 Мне нужно знать откуда она у вас. enchantress 06.03.10 в 23:35 |
||
|
Это еще зачем? Freija 06.03.10 в 21:13 |
||
|
Просто нужно знать. Freija 06.03.10 в 21:14 |
