Ghost Whisperer 5x15 / Говорящая с призраками: 5x15 Implosion
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сделай, что они хотят, Freija 08.03.10 в 09:55 |
|
|
так ты сможешь защитить то, что осталось от твоей семьи. enchantress 15.03.10 в 13:20 |
||
|
Ты и понятия не имеешь, о чем они просят. Freija 08.03.10 в 09:57 |
||
|
Что на тебя нашло? Freija 15.03.10 в 08:27 |
||
|
Ты должен забрать enchantress 15.03.10 в 13:19 |
||
|
книгу себе! enchantress 15.03.10 в 13:19 |
||
|
Выбора нет! enchantress 15.03.10 в 13:20 |
||
|
Мама, послушай меня. Freija 08.03.10 в 09:58 |
||
|
Послушай меня! Freija 08.03.10 в 09:58 |
||
|
Мама... Freija 08.03.10 в 09:58 |
||
|
Мистер Бедфорд? Мистер Бедфорд? Freija 08.03.10 в 09:58 |
||
|
Послушай меня! Freija 08.03.10 в 09:59 |
||
|
Это доктор Мастерфилд из больницы Рокленда. Freija 08.03.10 в 09:59 |
||
|
Сожалею, что приходится сообщать о таком, Freija 08.03.10 в 09:59 |
||
|
но ваша мама скончалась. Freija 08.03.10 в 09:59 |
||
|
Когда? Freija 08.03.10 в 10:00 |
||
|
Около получаса назад. Freija 08.03.10 в 10:00 |
||
|
Мы звонили вам в офис. Freija 08.03.10 в 10:00 |
||
|
Мы сделали все, что смогли. Freija 08.03.10 в 10:00 |
||
|
Она так и не пришла в сознание. Freija 08.03.10 в 10:01 |
||
|
Соболезную. Freija 08.03.10 в 10:01 |
||
|
Джоуи? Freija 08.03.10 в 10:01 |
||
|
Джоуи? Freija 08.03.10 в 10:01 |
||
|
Я знаю, что ты, наверное, совсем обескуражен. Freija 09.03.10 в 12:01 |
+3 | |
|
Сегодня я видела твою маму. Freija 08.03.10 в 10:02 |
||
|
Она скучает по тебе, но она справится. Freija 08.03.10 в 10:02 |
||
|
Если захочешь, я смогу отвести тебя к ней, Freija 08.03.10 в 10:03 |
||
|
если тебе есть, что ей сказать. Freija 08.03.10 в 10:03 |
||
|
Папа? Freija 08.03.10 в 10:03 |
||
|
Это я. Freija 08.03.10 в 10:03 |
||
|
Я не твой отец. Freija 08.03.10 в 10:03 |
||
|
Почему ты ищешь здесь своего отца? Freija 08.03.10 в 10:04 |
||
|
Я... Я только что видела его, он с твоей мамой. Freija 08.03.10 в 10:04 |
||
|
Деннис? Он мне не отец, Freija 08.03.10 в 10:04 |
||
|
а дядя. Freija 08.03.10 в 10:04 |
||
|
Мой папа умер в Афганистане. Freija 08.03.10 в 10:04 |
||
|
Мне так жаль... Freija 08.03.10 в 10:05 |
||
|
Он погиб, как герой. Freija 08.03.10 в 10:05 |
||
|
Не сомневаюсь, что он был очень храбрым. Freija 08.03.10 в 10:05 |
||
|
Он наступил на мину, Freija 08.03.10 в 10:05 |
||
|
но при этом спас весь свой взвод. Freija 08.03.10 в 10:06 |
||
|
Ты должен гордиться им, но зачем ты искал его на этой базе? Freija 08.03.10 в 10:08 |
||
|
До того, как уехать, папа часто приводил меня сюда. Freija 09.03.10 в 12:05 |
||
|
Только мы вдвоем знали об этом месте. Freija 08.03.10 в 10:08 |
||
|
Мы играли в войну. Freija 08.03.10 в 10:08 |
||
|
Он рассказывал мне истории про солдатскую жизнь. Freija 08.03.10 в 10:08 |
||
|
<i>Будешь героем войны, как и твой старик!</i> Freija 08.03.10 в 10:09 |
||
|
<i>Вперед.</i> Freija 08.03.10 в 10:09 |
||
|
<i>Куда это ты намылился, а?</i> Freija 08.03.10 в 10:10 |
||
|
<i>Сможешь дотянуться?</i> Freija 09.03.10 в 07:12 |
