Ghost Whisperer 5x15 / Говорящая с призраками: 5x15 Implosion
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Порой мы даже ночевали в палатке Freija 08.03.10 в 10:12 |
|
|
и ели из походных котелков, как настоящие солдаты. Freija 08.03.10 в 10:12 |
||
|
<i>И как тебе жизнь солдата?</i> Freija 08.03.10 в 10:18 |
||
|
<i>Я хочу быть солдатом, как ты.</i> Freija 08.03.10 в 10:18 |
||
|
<i>Ты будешь великим бойцом, только сначала придется подстричься.</i> Freija 08.03.10 в 10:33 |
||
|
Когда он умер, мне все еще нравилось бывать здесь. Freija 08.03.10 в 10:34 |
||
|
Мне казалось, будто я... Freija 08.03.10 в 19:09 |
||
|
Будто я снова рядом с ним. Freija 08.03.10 в 19:09 |
||
|
Ты помнишь, что с тобой случилось? Freija 08.03.10 в 19:42 |
||
|
В шахтах я нашел Freija 08.03.10 в 19:42 |
||
|
такие же снаряды, Freija 08.03.10 в 19:45 |
||
|
как и те, которые убили моего папу. Freija 08.03.10 в 19:45 |
||
|
Я подумал, что, возможно, это последнее, что Freija 08.03.10 в 19:46 |
||
|
мой отец видел перед смертью. Freija 08.03.10 в 19:46 |
||
|
Я всего лишь хотел забрать снаряд домой. Freija 08.03.10 в 19:47 |
||
|
Внезапно я услышал шаги. Freija 08.03.10 в 19:49 |
||
|
Кто-то приближался. Freija 08.03.10 в 19:49 |
||
|
Я стал искать место, где смог бы спрятаться. Freija 08.03.10 в 19:49 |
||
|
<i>Оставьте меня в покое, пожалуйста, оставьте.</i> Freija 08.03.10 в 19:59 |
||
|
Вошел мужчина, который что-то бормотал. Freija 08.03.10 в 20:00 |
||
|
<i>Что вы от меня хотите?</i> Freija 08.03.10 в 20:00 |
||
|
<i>Я сделал все, о чем вы просили.</i> Freija 08.03.10 в 20:01 |
||
|
<i>Хорошо, хорошо, я возьму.</i> Freija 08.03.10 в 20:01 |
||
|
Сперва я решил, что он не один... но он был напуган. Freija 09.03.10 в 12:06 |
+2 | |
|
<i>Я... Я сделал все, что вам нужно.</i> Freija 08.03.10 в 20:03 |
||
|
Потом что-то отбросило его в сторону, и он налетел на дверь. enchantress 15.03.10 в 13:35 |
+2 | |
|
<i>Кто здесь? Убирайтесь от меня!</i> Freija 08.03.10 в 20:09 |
||
|
<i>Ладно, ладно.</i> Freija 08.03.10 в 20:09 |
||
|
<i>Я это сделаю.<i></i></i> Freija 08.03.10 в 20:09 |
||
|
Я не смог открыть дверь, Freija 08.03.10 в 20:10 |
||
|
как ни пытался. Freija 08.03.10 в 20:10 |
||
|
Потом стало очень трудно дышать. Freija 08.03.10 в 20:10 |
||
|
А потом я просто устал и уснул. Freija 08.03.10 в 20:48 |
||
|
Кто-то пришел и взял бомбу? Freija 08.03.10 в 20:49 |
||
|
Забрал действующую бомбу отсюда? Freija 08.03.10 в 20:49 |
||
|
Как выглядел этот человек? Freija 08.03.10 в 20:49 |
||
|
Я бросил лишь беглый взгляд... Freija 08.03.10 в 20:50 |
||
|
но заметил, его седые волосы и очки. Freija 08.03.10 в 20:50 |
||
|
Это он? Freija 08.03.10 в 20:50 |
||
|
Он. Freija 08.03.10 в 20:50 |
||
|
Что Бедфорд будет делать с бомбой? Freija 08.03.10 в 20:57 Зачем Бедфорду бомба? Freija 08.03.10 в 21:40 |
||
|
Если бы я мог хоть секундочку поговорить с детективом Блэр... Freija 08.03.10 в 21:45 |
||
|
Если вам есть, что сказать, говорите со мной. Freija 08.03.10 в 21:46 |
||
|
Не то, чтобы я что-то имел против, Freija 08.03.10 в 21:47 |
||
|
но детектив Блэр имеет определенно понимание... Freija 08.03.10 в 21:48 |
||
|
нашей ситуации. Freija 08.03.10 в 21:48 |
||
|
Детектив Блэр переведена, Freija 08.03.10 в 21:49 |
||
|
и больше не занимается этим участком. Freija 08.03.10 в 21:49 |
||
|
Ее дела веду я. Freija 08.03.10 в 21:50 |
||
|
Куда ее перевели? Freija 08.03.10 в 21:50 |
