Deuce s01e03 / Двойка: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Этот козел платит тебе за то, что ты смотришь с ним фильмы? Zajac1949 25.09.17 в 16:55 |
|
|
Черт. Zajac1949 25.09.17 в 16:55 |
||
|
- Что это был за фильм? Zajac1949 25.09.17 в 16:56 |
||
|
Что-то про женщину, Zajac1949 25.09.17 в 16:56 |
||
|
которая делает все ради своей дуры-дочки. Zajac1949 25.09.17 в 16:56 |
||
|
А в прошлый раз про мужчину Zajac1949 25.09.17 в 16:57 |
||
|
из Франции, которому отрубают голову Zajac1949 25.09.17 в 16:57 |
||
|
вместо другого мужика. Zajac1949 25.09.17 в 16:57 |
||
|
"Повесть о двух городах". Zajac1949 25.09.17 в 16:57 |
||
|
- Да, он. Zajac1949 25.09.17 в 16:58 |
||
|
А в конце, когда он с девушкой, Zajac1949 25.09.17 в 16:58 |
||
|
и она умирает, я рыдала как сучка. Zajac1949 25.09.17 в 16:59 |
||
|
Сам знаешь. Zajac1949 25.09.17 в 16:59 |
||
|
Может, я останусь на улице Zajac1949 25.09.17 в 16:59 |
||
|
до конца дня и сделаю все, как надо? Zajac1949 25.09.17 в 17:00 |
||
|
Пойдет так? Zajac1949 25.09.17 в 17:00 |
||
|
Подними. Zajac1949 25.09.17 в 17:00 |
||
|
- Zajac1949 25.09.17 в 17:00 |
||
|
- Zajac1949 25.09.17 в 17:00 |
||
|
- Zajac1949 25.09.17 в 17:00 |
||
|
- Zajac1949 25.09.17 в 17:00 |
||
|
- Zajac1949 25.09.17 в 17:00 |
||
|
Извините, можно мне маринованную сельдь? Zajac1949 25.09.17 в 17:01 |
||
|
Простите, мисс. У нас только бисмарк. Zajac1949 25.09.17 в 17:01 |
||
|
- Zajac1949 25.09.17 в 17:01 |
||
|
Привет. Спасибо, что пришли. Zajac1949 25.09.17 в 17:01 |
||
|
- Кэнди. Zajac1949 25.09.17 в 17:02 |
||
|
Я в этом бизнесе довольно давно, Zajac1949 25.09.17 в 17:02 |
||
|
но впервые девушка платит мне за обед. Zajac1949 25.09.17 в 17:02 |
||
|
Ну как я мог отказаться? Zajac1949 25.09.17 в 17:03 |
||
|
Руби дала. Zajac1949 25.09.17 в 17:04 |
||
|
Она как-то показала мне все. Zajac1949 25.09.17 в 17:04 |
||
|
Руби работала со мной, когда я еще вставлял пленку в камеру. Zajac1949 25.09.17 в 17:04 |
||
|
Ты удивишься, Zajac1949 25.09.17 в 17:04 |
||
|
но на больших женщин есть спрос. Zajac1949 25.09.17 в 17:04 |
||
|
Не удивлюсь. Я работаю с ней. Zajac1949 25.09.17 в 17:05 |
||
|
Да? Zajac1949 25.09.17 в 17:05 |
||
|
Так, почему в камере нет пленки? Zajac1949 25.09.17 в 17:05 |
||
|
Устал разбираться с копами, Zajac1949 25.09.17 в 17:06 |
||
|
инспекторами, много мороки. Zajac1949 25.09.17 в 17:06 |
||
|
Нужно нарезать пленку на ленты, чтобы показывать, Zajac1949 25.09.17 в 17:07 |
||
|
или продавать по одной из-под прилавка. Zajac1949 25.09.17 в 17:07 |
||
|
Нельзя отправлять их по почте. Zajac1949 25.09.17 в 17:07 |
||
|
Откуда брать деньги? Zajac1949 25.09.17 в 17:07 |
||
|
Но в Двойке показывают что угодно. Zajac1949 25.09.17 в 17:07 |
||
|
Можно сделать что-то... Zajac1949 25.09.17 в 17:08 |
||
|
Если это для развития, или еще что. Zajac1949 25.09.17 в 17:08 |
||
|
Но настоящая жесть? Нет. Zajac1949 25.09.17 в 17:08 |
||
|
- В Европе... Zajac1949 25.09.17 в 17:09 |
||
|
Ну да. Zajac1949 25.09.17 в 17:09 |