Celestian Tales: Old North / Celestian Tales Old North: xml (переводить только диалоги)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
file\3_1_Dire_News_2.xml.txt makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
|
|
3_1_Dire_News_2 makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Пожалуйста, Лорд Алан! Отправьте свою армию на Северный Берег! makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Уже Сенешаль и леди Беленус мобилизовались, для борьбы борот против этой угрозы! makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Железный Медведь и Львица?.. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Если эти двое присоединились, ситуация должна быть плачевной, милорд. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Вот именно... Дом Беленус и Дом Дюрандаль два из трёх домов Меченосцев. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Если они падут, их священные мечи будут потеряны... makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Отлично. Жак, надо собрать наших людей и отправить послание моему шурину . Скажи ему, что я назначил его генералом армии Леванта . makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Простите, милорд? Вы не поведёте свою армию сами? makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Я не генерал. Северин знает военное дело гораздо лучше меня. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Артур, ты пойдёшь с ним в качестве гида. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Я-Я? Но я не воин, милорд! makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Ты знаешь, что к чему лучше, чем любой из нас .Твои знания будут полезны . makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Я-Я вижу... у меня нет выбора... makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Теперь ... оруженосцы, идите сюда. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Мне нужно, чтобы вы пошли в деревню Орсея. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Возьмите корабль из гавани Гранобля, и отправляйтесь на Запад оттуда. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Орсея является родиной самого крупного поля пшеницы в регионе. Купите столько пшеницы, сколько они смогут продать. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Чтобы пройти Север нам нужны припасы для наших людей, того что осталось от наших запасов недостаточно. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Как только вы закончите, принесите пшеницу в Гранобль и встретьтесь с нашим флотом. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Понятно, милорд. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Каммила. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Да, милорд? makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Когда будешь проходить мимо Гранобля, передай это письмо своему брату. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Хорошо... теперь другое дело. Мисс Cammile, у меня есть небольшое задание для вас. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Поторопитесь. Мы рассчитываем на вас. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
file\3_1_Levantines_Port.xml.txt makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
3_1_Levantines_Port makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
file\3_2_Granoble_Exit_Block.xml.txt makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
3_2_Granoble_Exit_Block makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
У нас не деловая поездка в Гранобль. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
file\3_2_Granoble_to_Warcamp.xml.txt makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
3_2_Granoble_to_Warcamp makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Солдат Леру makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Лорд Генерал Северин ждёт вас на борту корабля. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Вы готовы пойти к нему, оруженосцы? makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Мы готовы. Moriona 21.11.17 в 14:45 |
||
|
Нам нужно время на подготовку. Moriona 21.11.17 в 14:45 |
||
|
Этот корабль может отвести вас в Лагерь для Военнопленных, или вернуть вас Левантин. makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Куда бы вы хотели отправиться? makc_ar 04.10.17 в 14:02 |
||
|
Мне бы хотелось отправиться в военный лагерь. Moriona 21.11.17 в 14:45 |
||
|
Возврати меня в Левантин. Moriona 21.11.17 в 14:45 |
||
|
Мне нужно остаться тут ещё ненадолго. Moriona 21.11.17 в 14:46 |
