Castle 2x16 The Mistress Always Spanks Twice / Касл 2х16: Castle 2x16

Одновременно.

Dirrty 11.03.10 в 04:47

Думаю, что вы были близки.

Dirrty 11.03.10 в 04:48

Извините. Я просто...

Dirrty 11.03.10 в 04:48

Келли, у Джессики
были враги в отделе?

Valeria 10.03.10 в 17:54

Кто-то, с кем она не очень ладила?

Dirrty 11.03.10 в 04:49

Только потому, что мы были соперниками
на получение одной и той же стипендии

Dirrty 11.03.10 в 04:50

Еще не значит, что мы вели себя непорядочно.

Dirrty 11.03.10 в 04:50

Вообще-то не все были порядочными.
За последние несколько недель

Dirrty 11.03.10 в 04:51

На рабочий телефон Джессики поступило
несколько странных звонков.

Dirrty 11.03.10 в 04:51

Какого рода звонки?

kay2007 11.03.10 в 04:46

Ну, тяжелое дыхание, стоны

kay2007 11.03.10 в 04:47

После которых хотелось принять
антибактериальный душ.

Dirrty 11.03.10 в 04:53

Как-то немного по-детски
для выпускников.

Dirrty 11.03.10 в 04:53

Послушайте, я изучаю эффективность

Dirrty 11.03.10 в 04:55

лекарств для лечения СПИДа
в городских больницах.

Dirrty 11.03.10 в 04:55

Келли вот-вот преодолеет "стеклянный потолок".

Dirrty 11.03.10 в 04:56

А Джессика наблюдала за госпожой

Dirrty 11.03.10 в 04:58

упирающейся каблуками в грудь
какого-то неудачника.

Dirrty 11.03.10 в 04:58

Конечно, она должна была получить подобную реакцию.

Dirrty 11.03.10 в 04:59

А..

Dirrty 11.03.10 в 04:59

Записи Джессики о работе Мадам Веном
достаточно подробны.

Dirrty 11.03.10 в 05:00

Она изучала клиентов, как лабораторных крыс.

Dirrty 11.03.10 в 05:00

Но различала их только по кличкам - "дамский угодник"

Dirrty 11.03.10 в 05:01

"подушечка для иголок" и "перепуганный зайчик".

Dirrty 11.03.10 в 05:01

Если они не знали, чем на самом деле занималась Джессика,

Dirrty 11.03.10 в 08:57

И кто-то из них выяснил это...

Dirrty 11.03.10 в 08:58

То страх публичного разоблачения мог стать
серьезным мотивом для убийства.

Dirrty 11.03.10 в 09:05

Хотел бы я знать, чем ее это все так привлекало.

Dirrty 11.03.10 в 09:07

Ну, согласно теме ее диссертации,

Dirrty 11.03.10 в 09:14

Садомазо стало привлекать ее после того,
как она близко столкнулась

Dirrty 11.03.10 в 09:15

С дисфункциональными отношениями.

Dirrty 11.03.10 в 09:16

Вероятно в ее диссертации

Dirrty 11.03.10 в 09:20

Сравнивается ярко выраженное доминирование в пыточных

Dirrty 11.03.10 в 09:21

с менее выраженным доминированием в реальных отношениях.

Dirrty 11.03.10 в 09:22

Например, кто ведет машину.

Dirrty 11.03.10 в 09:22

Эй, я бы садился за руль,
если бы ты мне позволяла.

Dirrty 11.03.10 в 09:23

Вообще-то, это не доказало мою точку зрения так,
как я рассчитывал.

Dirrty 11.03.10 в 09:24

Здесь написано, что мадам Веном

Dirrty 11.03.10 в 09:27

Работает в садомазо клубе, расположенном где-то
на Аллее ночных бабочек,

Dirrty 11.03.10 в 09:27

Но не написано в каком именно.

Dirrty 11.03.10 в 09:28

Аллея с ночными бабочками.

Dirrty 11.03.10 в 09:28

Это пространство между Челси и Мидтауном.

Dirrty 11.03.10 в 09:28

Там много разных фетиш клубов.

Dirrty 11.03.10 в 09:30

Да, я знаю, где эта Аллея.

Dirrty 11.03.10 в 09:30

Мне интересно...
Откуда ты знаешь?

Dirrty 11.03.10 в 09:30

Замминистра проводил там рейд,

Dirrty 11.03.10 в 09:33

Искал причину, чтобы прикрыть их.

Dirrty 11.03.10 в 09:33

Но поскольку там не было никаких
сексуальных контактов

Dirrty 11.03.10 в 09:34

И все было по взаимному согласию,
то и придраться не к чему - все законно.

Dirrty 11.03.10 в 09:34

Хмм... Знаешь, тебе нужно там подхалтуривать.

Dirrty 11.03.10 в 09:36