The IT Crowd Season 3 / The IT Crowd 3 сезон: IT Crowd 03E5

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оооо, ты что, действительно
собираешься сказать ей это в лицо?

Utka 20.12.08 в 11:28

0

Да, ты же так мне и советовала.

Utka 20.12.08 в 11:28

0

Ты же мне так и велела!

twelve 20.12.08 в 11:51

0

Ну, а тебя не парит что она разозлиться?

(анонимно) 20.12.08 в 11:08

0

А ты не боишься, что она взбесится?

twelve 20.12.08 в 11:50

1

Парит, сильно парит.

(анонимно) 20.12.08 в 11:08

0

Я очень этого боюсь.

twelve 20.12.08 в 11:50

1

О, ты просто... о!
Я передумал.

Utka 20.12.08 в 11:29

0

Нет, нет, ты не можешь передумать, не сейчас.

Utka 20.12.08 в 11:29

0

Нет, нет, ты не можешь передумать.
Только не сейчас.

(анонимно) 26.12.08 в 18:57

0

Кого же мне тогда попросить?

Utka 20.12.08 в 11:31

0

Кого попросить - о чем?

Utka 20.12.08 в 11:31

0

Ни о чем.

barzum 20.12.08 в 11:00

0

Королеве честности нужен кто-то,
кто притворился бы ее мужем

Utka 20.12.08 в 11:33

0

на встрече выпускников ее школы.

Utka 20.12.08 в 11:34

0

Когда это будет?

barzum 20.12.08 в 11:02

0

Так, ты помнишь, что надо делать.

barzum 20.12.08 в 11:02

0

Расхваливать тебя по максимуму.

Utka 20.12.08 в 11:35

0

При помощи?

Utka 20.12.08 в 11:35

0

Перечисления твоих воображаемых достижений.

Utka 20.12.08 в 11:35

0

Ага, и?

barzum 20.12.08 в 11:02

0

Сказать, как я счастлив, что встретил тебя

barzum 20.12.08 в 11:03

0

и упомянуть о нашей замечательной сексуальной жизни.

barzum 20.12.08 в 11:04

0

и болтать о нашей чудесной сексуальнй жизни.

Alexander 21.12.08 в 22:30

0

Может быть последнее излишне:
мы не должны выглядеть слишком самодовольными.

Utka 20.12.08 в 11:38

0

Если я претендую на то,
чтобы быть женатым,

Utka 20.12.08 в 11:38

0

я претендую и на
сексуальную активность.

Utka 20.12.08 в 11:38

0

Не беспокойся, Джен, я планирую
отработать эти десять фунтов.

Utka 20.12.08 в 11:40

0

Пять сейчас, пять потом.

barzum 20.12.08 в 11:08

0

Пять сейчас, пять потом

(анонимно) 20.12.08 в 11:09

0

Благодарю.

barzum 20.12.08 в 11:08

0

Спасибо

(анонимно) 20.12.08 в 11:08

0
+1

Ну... как ты?

barzum 20.12.08 в 11:10

0

Прекрасно. Было ужасно приятно увидеть
твой профайл на Friendface.

Utka 20.12.08 в 11:43

0

Это дало мне прекрасный повод снова дать о себе знать.

twelve 20.12.08 в 12:43

0

О, да. Это блестящая идея, насчет этого проклятого сайта.

(анонимно) 20.12.08 в 11:09

0

И как ты?

(анонимно) 20.12.08 в 11:10

0

А ты как?

barzum 20.12.08 в 11:12

0

У меня все окей, окей. Спасибо.

(анонимно) 20.12.08 в 11:10

0

Я счастлив, что мы
вместе, Элисон, потому что...

Utka 20.12.08 в 11:43

0

прекрасно, что я могу быть с тобой
полностью откровенным. Правда состоит в том, что...

Utka 20.12.08 в 11:44

0

Не против, если я сначала что-то скажу?

barzum 20.12.08 в 11:13

0

Э.. да.

barzum 20.12.08 в 11:13

0

Я никогда не был силен в словах, так что...

(анонимно) 20.12.08 в 11:11

-1

Речи мне не сильно удаются, но..

barzum 20.12.08 в 11:14

1

Я всегда не знаю, что сказать, поэтому...

annelee 03.01.09 в 02:33

0

Я их просто напишу и превращу в стихи.

(анонимно) 20.12.08 в 11:12

-1

Я написала слова и просто превратила их в поэму.

barzum 20.12.08 в 12:53

0

Я все записала, и получился стих.

annelee 03.01.09 в 02:33

0

Извини, ты прямо сейчас собираешься читать стихи?

(анонимно) 20.12.08 в 11:12

0

Извини...
Ты хочешь сейчас прочитать поэму?

barzum 20.12.08 в 12:54

0

Прости, ты прямо сейчас стихи читать будешь?

annelee 03.01.09 в 02:34

0

Это сейчас произойдет, что ли?

barzum 20.12.08 в 11:17

0

Правда что ли?

annelee 03.01.09 в 02:34

0

Да, а что-то не так?

barzum 20.12.08 в 11:17

0

Может ты ее мне смс-кой отправишь?

barzum 20.12.08 в 11:18

0

Она немного длинная для смс.

barzum 20.12.08 в 11:19

0

Оки-доки.

(анонимно) 20.12.08 в 11:13

1

Отличненько.

barzum 20.12.08 в 11:20

0

"О, эти нежные ирландские глаза..."

Utka 20.12.08 в 11:46

0

Ох!

barzum 20.12.08 в 11:20

0

"непослушные каштановые волосы,

Utka 20.12.08 в 11:47

0

улыбка, большая, как
мой любимый плюшевый мишка"

Utka 20.12.08 в 11:47

0

Это немного сентиментально,
я могу это выбросить или оставить.

Utka 20.12.08 в 11:48

0

Тут немного кривовато получилась, я пока не знаю, оставить это или выкинуть.

annelee 03.01.09 в 02:35

0

"Без тебя я всего лишь пустая скорлупка"

Utka 20.12.08 в 11:49

0

Я, ээ... Пустая скорлупка?

Utka 20.12.08 в 11:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →