Ugly Betty - 04x15 - Fire and Nice: Ugly Betty - 04x15 - Fire and Nice
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может нам следует заказать каждому свой? Molli 12.03.10 в 10:09 |
|
|
Да. Molli 12.03.10 в 10:09 |
||
|
О, нет. В чашке со скорпионом плавает волос. Molli 12.03.10 в 10:10 |
||
|
- Это отвратительно. Molli 12.03.10 в 10:10 |
+1 | |
|
- Он шутит. Molli 12.03.10 в 10:10 |
||
|
Здесь нет волос. Видите? Она понимает меня. Мне нравится. Molli 12.03.10 в 10:11 |
||
|
Итак, а как вы познакомились? Molli 12.03.10 в 10:12 |
||
|
О, это было давным, давным-давно. Molli 12.03.10 в 10:12 |
||
|
Я знал ее до того, как она стала знаменитой Вильгельминой Слейтер. Molli 12.03.10 в 10:13 |
||
|
Честно говоря, я боялся выходить в свет с этой женщиной. Molli 12.03.10 в 10:13 |
||
|
Я где-то читал, что она издала приказ Molli 12.03.10 в 10:16 |
||
|
увольнять каждого, у кого видны пятна на одежде. Molli 12.03.10 в 10:16 |
||
|
Что ж, ненавистникам нравится ненавидеть. Правда? Molli 12.03.10 в 10:17 |
||
|
Скажи мне. Ты же ее подруга. Molli 12.03.10 в 10:17 |
||
|
Она все та же милая девушка, которую я помню? Molli 12.03.10 в 10:18 |
||
|
Бобби рассказал нам о пожаре.Это ужасно. Molli 12.03.10 в 10:18 |
||
|
- Простите. Molli 12.03.10 в 10:18 |
||
|
вы получите большой чек по страховке, Molli 12.03.10 в 10:19 |
||
|
и ты сможешь купить всяких новомодных штучек в свой салон. Molli 12.03.10 в 10:20 |
||
|
Наверно. Но вообще-то я не хотела наворотов. Molli 12.03.10 в 10:21 |
||
|
Салон красоты Хильды и так процветал. Molli 12.03.10 в 10:22 |
||
|
- Да, но все равно, дареному коню в зубы не смотрят. Molli 12.03.10 в 10:23 |
||
|
Это интересно. Ваш сын тоже сказал про "дареного коня". Molli 12.03.10 в 10:23 |
||
|
Я смотрю на это как на потерю своего существования, BYKIN 12.03.10 в 13:58 Я скорее смотрю на это как потерю своего заработка, Molli 12.03.10 в 14:49 |
||
|
И это опять.... BYKIN 12.03.10 в 13:59 Но в то же время, я могу добиться обратного результата , так что... Molli 12.03.10 в 14:48 |
||
|
Вы понимаете, ух, мистер С...ммм! Evaborozda 12.03.10 в 13:05 Вы знаете, мистер Эс, Molli 12.03.10 в 15:08 |
||
|
Я подумал(а)...оу, выглядит отлично Evaborozda 12.03.10 в 12:58 Я подумал(а)...оу, выглядит отлично Evaborozda 12.03.10 в 12:58 Я подумал...оу, выглядит отлично BYKIN 12.03.10 в 14:00 - Я думал... Molli 12.03.10 в 15:08 |
||
|
Когда Вы все восстановите, мраморный пол будет отлично смотреться в доме. Evaborozda 12.03.10 в 13:02 |
||
|
Вы знаете? особенно с этой новой хрустальной люстрой Evaborozda 12.03.10 в 13:04 |
||
|
Хрусталь? да Evaborozda 12.03.10 в 12:54 |
||
|
оу, очень причудливо. Evaborozda 12.03.10 в 12:53 Оо, очень роскошно. Molli 12.03.10 в 15:10 |
+1 | |
|
Ну, это не очень моё... BYKIN 12.03.10 в 14:01 Да, но это не совсем моё. Molli 12.03.10 в 15:11 |
||
|
Я даже могу избавиться от него. olya_ya20 12.03.10 в 11:25 Я даже могу избавиться от него. olya_ya20 12.03.10 в 11:25 Возможно я от нее избавлюсь. zahra 12.03.10 в 20:12 |
||
|
Что? Что ты говоришь? olya_ya20 12.03.10 в 11:26 Что? О чем это вы говорите? Molli 12.03.10 в 15:11 |
||
|
Ни за что. Ну, этот парень любит olya_ya20 12.03.10 в 11:27 - Не может быть. Да бросьте, этому парню нравится эта люстра. Molli 12.03.10 в 15:13 |
||
|
Ну хорошо, слушай, если ты решишь что хочешь Evaborozda 12.03.10 в 12:39 Ладно, слушай, если ты решишь, что захочешь положить мрамор, Molli 12.03.10 в 15:13 |
||
|
дай мне знать Evaborozda 12.03.10 в 12:39 |
||
|
Я могу предложить тебе сделку. Evaborozda 12.03.10 в 12:44 Я могу достать тебе немного. Наша семья работает в строительстве. Molli 12.03.10 в 15:19 |
||
|
- Правда? Ты имеешь семью в строительстве? BYKIN 12.03.10 в 14:02 - Правда? Твоя семья работает в строительстве? Molli 12.03.10 в 15:20 |
||
|
Я должен получить это. извините. olya_ya20 12.03.10 в 11:27 Я должен взять трубку, извините. BYKIN 12.03.10 в 14:02 |
||
|
подойди ко мне на секунду Evaborozda 12.03.10 в 12:44 |
||
|
- Что случилось с поддержанием открытого вида? BYKIN 12.03.10 в 14:04 - А как же насчет сохранения непредвзятости? Molli 12.03.10 в 15:25 |
||
|
Спасибо BYKIN 12.03.10 в 14:05 |
||
|
Что? Убью! (итал.) zahra 12.03.10 в 20:36 |
||
|
Клянусь Богом... (итал.) zahra 12.03.10 в 20:15 |
||
|
...закончится? твоей смертью! (итал.) zahra 12.03.10 в 20:47 |
+1 | |
|
Я не говорю по-итальянски Evaborozda 12.03.10 в 12:19 |
||
|
Но "morte" означает "смерть", верно? Evaborozda 12.03.10 в 12:20 |
||
|
Очень хорошо. Он разговаривает со своим братом Evaborozda 12.03.10 в 12:21 |
||
|
Когда ты достаточно сильно зол на кого-то, ты говоришь ему Molli 12.03.10 в 15:26 |
