Human Target s01e07 & s01e08 / Живая мишень s01e07 & s01e08: s01e07 Salvage & Reclamation

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они никогада не будут рисковать этим

Artificial 12.03.10 в 18:49

-1

Они никогда не рискнут сунуться туда.

Mono 12.03.10 в 19:03

0

Вы говорите о 40 миллионах в золоте.

Mono 12.03.10 в 19:04

0

Вы бы удивились, чем рискуют люди ради такого.

Mono 12.03.10 в 19:05

0

Что, что здесь такое?

Mono 12.03.10 в 19:06

0

Здесь фактория, бар.
Ничего особенного.

Mono 12.03.10 в 19:12

0

Могу я отдолжить несколько твоих людей?

Artificial 12.03.10 в 18:50

0

Могу я отдолжить несколько ваших людей?

Mono 12.03.10 в 19:13

0

Привет, Мария.

Mono 12.03.10 в 19:14

0

Спасибо.

Mono 12.03.10 в 19:15

0

Я знал
Я могу на тебя расчитывать

Artificial 12.03.10 в 18:50

-1

Я знала, что могу на тебя рассчитывать

Mono 12.03.10 в 19:16

0

и ты приведешь ко мне Дага в целости и сохранности.

Mono 12.03.10 в 19:17

0

Я не понимаю

Xayc 12.03.10 в 13:36

0

Она хочет золото для самой себя, тупица

Artificial 12.03.10 в 18:50

0

Болван, она хочет золото для себя.

Mono 12.03.10 в 19:20

0

Сальдовар украл золото

Artificial 12.03.10 в 18:51

0

Салдовар украл это золото.

Mono 12.03.10 в 19:21

0

Оно пренадлежит людям этой страны

Artificial 12.03.10 в 18:51

0

Жизнь не справедлива, Даг

Artificial 12.03.10 в 18:51

0

Это не справедливо с твоей стороны -
Жизнь не справедлива, Даг.

Mono 12.03.10 в 19:22

0

Тебе не стоило на этом останавливаться.

Mono 12.03.10 в 19:43

0

Итак, ты позвала меня, чтобы избежать риска

Mono 12.03.10 в 19:30

0

помогая ему бежать.

Mono 12.03.10 в 19:30

0

А сейчас армия ищет меня, прочесывая местность.

Mono 12.03.10 в 19:34

0

При этом ты использовала Дага, чтобы найти место крушения.

Mono 12.03.10 в 19:35

0

У тебя всегда лучше получалось прикрывать других людей

Mono 12.03.10 в 19:49

0

вместо того, чтобы приглядывать за собой.

Mono 12.03.10 в 19:50

0

А теперь убирайся из моего бара.

Mono 12.03.10 в 19:48

0

Я тебе что-то сделал?

Artificial 12.03.10 в 18:51

0

Я тебя чем-то обидел?

Mono 12.03.10 в 19:56

0

У тебя 60 секунд что бы убраться отсюда

Artificial 12.03.10 в 18:52

0

Просто спрашиваю

Artificial 12.03.10 в 18:52

0

Я просто спросил.

Mono 12.03.10 в 19:56

0

Может быть было бы лучше обсудить былые времена

Mono 12.03.10 в 20:03

0

в менее напряженной обстановке.

Mono 12.03.10 в 20:04

0

Да нет, расслабься Даг. Она не собирается в меня стрелять.

Mono 12.03.10 в 20:05

0

А она знает об этом?
Заткнись, Даг.

Mono 12.03.10 в 20:06

0

40 секунд.
Если уж на то пошло,

Mono 12.03.10 в 20:12

0

она должна поблагодарить меня за все те разы

Mono 12.03.10 в 20:12

0

Когда я выручал ее из разных переплетов.

Mono 12.03.10 в 20:13

0

Прошу прощения.
Когда это ты меня выручал?

Mono 12.03.10 в 20:14

0

Да. Может быть та спущенная шина в Сан Хавьер.

Mono 12.03.10 в 20:16

0

Или шина, которую я наложил на ногу в Лос Риос.

Mono 12.03.10 в 20:17

0

И еще как-то в...

Mono 12.03.10 в 20:21

0

Тарапаке?

Mono 12.03.10 в 20:22

0

О, не смей даже вспоминать о Тарапаке.

Mono 12.03.10 в 20:23

0

О, я буду вспоминать о Тарапаке.

Mono 12.03.10 в 20:23

0

Я весь день буду вспоминать о Тарапаке.

Mono 12.03.10 в 20:23

0

Гм. Простите
Заткнись, Даг!

Mono 12.03.10 в 20:26

0

Погоди, это потому что я уехал?

Mono 12.03.10 в 20:27

0

Ты наняла меня на работу и я выполнил ее.

Mono 12.03.10 в 20:30

0

Дело вовсе не в этом.

Mono 12.03.10 в 20:31

0

Ой, ну хватит, Мария.

Mono 12.03.10 в 20:29

0

Одно из двух: ты на меня обижена

Mono 12.03.10 в 20:32

0

потому что я бросил повстанцев на стороне которых ты сражалась,

Mono 12.03.10 в 20:34

0

или ты обижена, потому что я бросил тебя.

Mono 12.03.10 в 20:34

0

Время вышло

Xayc 12.03.10 в 10:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →