Victoria (Christmas special) / Виктория (Рождественский выпуск): Comfort and Joy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и подумал "Я заберу елку домой и поставлю её внутри дома"

bambik 26.12.17 в 19:13

0

Тогда он подумал: "Срублю одно дерево и поставлю у себя дома,

naruhinka 28.12.17 в 15:31

0

Прикреплю к нему свечи,

bambik 26.12.17 в 19:14

0

украсив его свечами.

naruhinka 28.12.17 в 15:31

0

И тогда мои дети будут смотреть на елку
и представлять себе звезды над Вифлеемом

bambik 26.12.17 в 19:15

0

И тогда мои дети, глядя на это дерево,
буду представлять себе звёзды над Вифлеемом

naruhinka 28.12.17 в 15:32

0

в ночь Рождества Христова".

bambik 26.12.17 в 19:15

0

И в этом году, Виктория...

naruhinka 26.12.17 в 07:38

0

наши дети... сделают так же.

LelouchVee 27.12.17 в 06:45

0

Надеюсь, они знают, как им повезло

bambik 26.12.17 в 19:29

0

иметь такого заботливого отца.

bambik 26.12.17 в 19:29

0

Мне не нравятся все эти иностранные идеи
на Рождество, мистер Франкетелли.

bambik 26.12.17 в 19:31

0

Не нравятся мне все эти иностранные
порядки на Рождество, мистер Франкетелли.

naruhinka 28.12.17 в 16:46

0

Заносить целые деревья в помещение.

LelouchVee 27.12.17 в 06:46

0

- Это не по-христиански.
- Вам письмо, сэр.

bambik 26.12.17 в 19:31

0

Благодарю.

naruhinka 26.12.17 в 07:38

0

Ветки омелы и чаши глинтвейна
было предостаточно во времена моей юности.

LelouchVee 27.12.17 в 06:50

0

Пары венков и чаши глинтвейна
было предостаточно во времена моей юности.

naruhinka 14.12.18 в 07:01

0

Не забывая о самом главном.

Arbre 26.12.17 в 19:30

0

О рождественском пуддинге, мистер Франкателли?

Arbre 26.12.17 в 19:32

0

Нет. Об омеле.

naruhinka 26.12.17 в 07:38

0

Похоже, мой запрос
на получение большей доли

LelouchVee 27.12.17 в 06:50

0

в одной из северных железнодорожных
компаний был одобрен.

LelouchVee 27.12.17 в 06:51

0

Такими темпами это будет последнее Рождество,
которое я проведу во дворце.

LelouchVee 27.12.17 в 06:51

0

В следующем году я буду готовить гуся в своём собственном доме.

Arbre 26.12.17 в 19:32

0

Мистер Пендж, железнодорожный магнат.

LelouchVee 27.12.17 в 06:51

0

Времена меняются. Капитал распространяется
по нашей земле используя железные дороги.

LelouchVee 27.12.17 в 06:53

0

Принося достаток и хозяевам, и слугам.

LelouchVee 27.12.17 в 06:53

0

Возможно, вас устраивает ваша юдоль.

LelouchVee 27.12.17 в 06:54

0

Возможно, вас устраивает ваша участь.

LelouchVee 28.12.17 в 06:31

1
+4

Я же предпочту рискнуть.

LelouchVee 27.12.17 в 06:55

0

Я начал работу коридорным,

bambik 26.12.17 в 20:30

0

а закончу свои дни джентльменом.

bambik 26.12.17 в 20:31

0

От русского царя шесть ящиков имперских осётров.

bambik 26.12.17 в 20:29

0

От короля французов Луи-Филиппа

naruhinka 26.12.17 в 07:39

0

акварели вашего визита в Шато-д’Э.

bambik 26.12.17 в 19:17

0

От короля и королевы обеих Сицилий курительная трубка.

bambik 26.12.17 в 19:25

0

От короля и королевы обеих Сицилий - сто галлонов Мадейры.

LelouchVee 27.12.17 в 07:00

1
+2

И от капитана Форбса

naruhinka 26.12.17 в 13:39

0

письмо, извещающее о том, что у него
для вас подарок от Гезо, короля Дагомеи.

bambik 26.12.17 в 19:27

0

Может это слонёнок.

naruhinka 26.12.17 в 07:40

0

- Скажите ему прислать, что бы там ни было во дворец.
- Я немедленно напишу ему, мэм.

bambik 26.12.17 в 19:28

0

Я получил письмо от королевы.

naruhinka 26.12.17 в 07:41

0

У королевы полно детей в детской, а я...

bambik 26.12.17 в 20:31

0

Прошу...

naruhinka 26.12.17 в 07:41

0

помоги мне исполнить мой долг, Мэри.

bambik 26.12.17 в 20:32

0

Без этого... я ничтожество.

bambik 26.12.17 в 20:32

0

Без этого... я - никто.

naruhinka 28.12.17 в 15:36

0

Может попробуем другой корсет, мэм?

Arbre 26.12.17 в 19:34

0

Да.

naruhinka 26.12.17 в 07:42

0

С каждым ребенком меня разносит все больше и больше.

Arbre 26.12.17 в 19:35

0

С каждым ребёнком я становлюсь всё больше.

naruhinka 28.12.17 в 16:58

0

К Рождеству меня раздует как воздушный шар.

naruhinka 26.12.17 в 07:42

0

Право, становится всё сложнее и сложнее.

bambik 26.12.17 в 20:36

0

Это будет первый раз без...

Arbre 26.12.17 в 19:36

0

...без баронессы Лецен, мэм?

naruhinka 26.12.17 в 07:43

0

Виктория, в музыкальной комнате тебя ждёт сюрприз.

naruhinka 26.12.17 в 07:45

0

Мама.

naruhinka 26.12.17 в 07:45

0

Дядя Леопольд.

naruhinka 26.12.17 в 07:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →