The Marvelous Mrs Maisel / Велеколепная миссис Мейзел: The.Marvelous.Mrs.Maisel.s01e05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Возможно ты захочешь
это немного смягчить.

Vasillisa 03.01.18 в 14:50

0

Ага, но все равно очень круто, да?

Vasillisa 03.01.18 в 14:51

0

Офис Сюзи Майерсон.

Vasillisa 03.01.18 в 14:51

0

Сюзи Майерсон и партнеры.

Vasillisa 03.01.18 в 14:52

0

- Что?
- Звучит солиднее, правда?

Vasillisa 03.01.18 в 14:53

0

Ага. Солиднее.

Vasillisa 03.01.18 в 14:54

0

Хорошо, спасибо,
Итан Картер и его группа.

Vasillisa 03.01.18 в 15:29

0

Ну почти приемлемо.

Vasillisa 03.01.18 в 14:56

0

Теперь мы готовы к следующему выступлению.

Vasillisa 03.01.18 в 15:27

0

Это будет комик.

Vasillisa 03.01.18 в 14:56

0

Держитесь крепче и
приготовьтесь смеяться.

Vasillisa 03.01.18 в 14:57

0

Ты готова?

Vasillisa 03.01.18 в 14:58

0

Мой бог, да.

Vasillisa 03.01.18 в 14:58

0

Вышла на новую работу сегодня.

Vasillisa 03.01.18 в 15:00

0

Это безумие.

Vasillisa 03.01.18 в 15:00

0

Столько историй. Потусовалась с миленькими
юными девочками.

Vasillisa 03.01.18 в 15:24

0

А клиенты, они просто уморительны.

Vasillisa 03.01.18 в 15:25

0

Отлично. Хочешь немного поработать со мной?
Немного практики?

Vasillisa 03.01.18 в 15:26

0

Итак, Мириам, правильно?

Vasillisa 03.01.18 в 15:20

0

Да, но хочу пользоваться
ном де плюм.

Vasillisa 03.01.18 в 15:21

0

- Ном де что?
- Ном де плюм (фр. псевдоним)

Vasillisa 03.01.18 в 15:02

0

- Звучит как название секс-игрушки.
- Ага, что-то для задницы

Vasillisa 03.01.18 в 15:04

0

- или типа того.
- Это фальшивое имя.

Vasillisa 03.01.18 в 15:05

0

Не хочу использовать настоящее.

Vasillisa 03.01.18 в 15:06

0

Отлично, скажи фальшивое.

Vasillisa 03.01.18 в 15:06

0

Не могу придумать ни одного.

Vasillisa 03.01.18 в 15:06

0

Может, Фанни.

Vasillisa 03.01.18 в 15:07

0

А фамилия?

Vasillisa 03.01.18 в 15:07

0

Брюс.

Vasillisa 03.01.18 в 15:07

0

- Фанни Брюс?
- Оно занято.

Vasillisa 03.01.18 в 15:08

0

Тогда Фанни Джонс

Vasillisa 03.01.18 в 15:08

0

Фанни Джон... что за ужасное имя.

Vasillisa 03.01.18 в 15:09

0

Ага, похоже ты не думала об этом.

Vasillisa 03.01.18 в 15:10

0

Джеки, пожалуйста, придумай
фамилию для меня.

Vasillisa 03.01.18 в 15:13

0

- Позже придумаю постоянный вариант.
- Отлично.

Vasillisa 03.01.18 в 15:14

0

Отлично, я повторю.
Мне нравится твое настоящее имя.

Vasillisa 03.01.18 в 15:11

0

Я не хочу использовать настоящее имя.

Vasillisa 03.01.18 в 15:12

0

Твой выход.

Vasillisa 03.01.18 в 15:15

0

(Джеки) Отлично, приготовьтесь
для очень забавной леди

Vasillisa 03.01.18 в 15:16

0

имя которой вы захотите запомнить.

Vasillisa 03.01.18 в 15:17

0

Фанни Мидж.

Vasillisa 03.01.18 в 15:17

0

Иди сюда.

Vasillisa 03.01.18 в 15:18

0

Спасибо, всем.

Vasillisa 03.01.18 в 15:17

0

Очень мило с вашей стороны,
хотя я еще ничего не сделала.

Vasillisa 03.01.18 в 15:19

0

Итак.

Vasillisa 03.01.18 в 15:19

0

Я начала работать сегодня.

Vasillisa 03.01.18 в 15:19

0

Новая работа.

Vasillisa 03.01.18 в 15:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →