Secret Diary of a Call Girl 3x08 / Тайный дневник девушки по вызову 3x08: 3x08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А сейчас, я не хотела тебе говорить,
чтобы ты не впал в панику,

Vitalogy 12.03.10 в 10:12

0

но это фактически наш день свадьбы.

Vitalogy 12.03.10 в 10:13

0

- Ханна...
- Нет, нет. Не переживай. Всё идет хорошо.

Vitalogy 12.03.10 в 14:53

0

Священник очень милый,

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:13

1

шляпка твоей мамы вызвала фурор,
а я подписалась под всеми твоими клятвами.

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:15

1

"Свадьбы показывают в людях
всё самое лучшее...

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:15

1

...даже если не следовать
всем традициям.

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:16

1

Кто сказал, что нужно быть
девственницей, чтобы носить белое?

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:16

1

Не нужно быть принцем,
чтобы жениться на принцессе.

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:17

1

И не у всех фей-крёстных
есть волшебная палочка."

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:17

1

Привет.

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:17

1

Бэмби!

Vitalogy 12.03.10 в 10:15

0

Ты в порядке?

Vitalogy 12.03.10 в 10:15

0

Да, только не уверена, где мне
необходимо быть.

Vitalogy 12.03.10 в 10:17

0

- Хочешь, чтобы я выяснила?
- Да.

Vitalogy 12.03.10 в 10:17

0

Хорошо.

Vitalogy 12.03.10 в 10:18

0

Какого черта ты здесь делаешь?
Не могу поверить, что ты пришел.

Vitalogy 12.03.10 в 10:19

0

- У меня не было выбора.
- Не мог придумать какие-нибудь оправдания?

Vitalogy 12.03.10 в 10:20

0

Пытался. Поверь.

Vitalogy 12.03.10 в 10:21

0

- Ханна.
- О, привет.

Vitalogy 12.03.10 в 10:22

0

Ты получила мои звонки? Или твой телефон...?

Vitalogy 12.03.10 в 10:23

0

Нет, нет, нет. Я их получила.

Vitalogy 12.03.10 в 10:23

0

Все двадцать семь.

Vitalogy 12.03.10 в 10:24

0

Я только проверяла в какой мы комнате.

Vitalogy 12.03.10 в 10:31

0

Это Вестмистерская комната. Прямо вон там.

Vitalogy 12.03.10 в 10:31

0

- Хороший список.
- На случай, если я что-нибудь забуду.

Vitalogy 12.03.10 в 10:32

0

- Свидетель. Важное задание.
- Мда.

Vitalogy 12.03.10 в 10:33

0

Ну, я лучше вернусь к Байрону.

Vitalogy 12.03.10 в 10:33

0

Да, да, я тоже. Бемби нервничает, как котенок.

Vitalogy 12.03.10 в 10:34

0

- Котята нервничают?
- Может быть.

Vitalogy 12.03.10 в 10:34

0

Ну, знаешь... если собаки вокруг.

Vitalogy 12.03.10 в 10:35

0

Доброе утро.

Vitalogy 12.03.10 в 10:39

0

Дункан, это Стефани.
Стефани, это Дункан.

Vitalogy 12.03.10 в 10:40

0

Стефани - ...эмм...

Vitalogy 12.03.10 в 10:41

0

Мать невестки. Приятно познакомиться.

Vitalogy 12.03.10 в 10:41

0

Белль, на пару слов?

Vitalogy 12.03.10 в 10:41

0

Как тебе пару недель на Мальдивах?
С самым очаровательным клиентом.

Vitalogy 12.03.10 в 10:43

0

Боже, Стефани. Это свадьба
и в случае, если ты не заметила,

Vitalogy 12.03.10 в 10:45

0

у меня есть парень.
Я не могу просто исчезнуть.

Vitalogy 12.03.10 в 10:45

0

Как жаль.

Vitalogy 12.03.10 в 10:46

0

- Я упоминала, что у него свой остров?
- Мне действительно жаль. Не могу.

Vitalogy 12.03.10 в 10:47

0

Но спасибо, что думаешь обо мне.
Ты так добра.

Vitalogy 12.03.10 в 10:51

0

Ну, ты меня знаешь: 60% - чувства.
40% - комиссионные.

Vitalogy 12.03.10 в 10:51

0

- Кольца?
- Здесь.

Vitalogy 12.03.10 в 10:52

0

Ты в порядке?

Vitalogy 12.03.10 в 10:53

0

Кому нужна семья, когда
у тебя есть друзья, да?

Vitalogy 12.03.10 в 10:54

0

Вообще-то я хотел... дать тебе это.

Vitalogy 12.03.10 в 10:55

0

Наркота! Байрон, сейчас не время.

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:43

1

Нет, я хочу, чтобы ты присмотрел за этим.

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:43

1

Верно. Конечно.

Little_Squirrel 12.03.10 в 15:44

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →