Gotham by Gaslight / Готэм в газовом свете: Gotham by Gaslight

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

чем доброе имя
и манеры из младшей школы.

King_Narik 28.01.18 в 18:08

0

Ну, есть ещё
состояние Вейнов.

King_Narik 28.01.18 в 18:08

0

Но я уверен ты о нём не
забыла, правда, Селина?

King_Narik 28.01.18 в 18:08

0

Спокойно, старик.

King_Narik 28.01.18 в 18:09

0

Вы уж извините Харви.

King_Narik 28.01.18 в 18:09

0

О, я знаю.

King_Narik 28.01.18 в 18:09

0

Когда выпьет, он
совсем другой человек.

King_Narik 28.01.18 в 18:10

0

Обычный Джекилл и Хайд.

King_Narik 28.01.18 в 18:10

0

Это мой клуб.
Мы можем поймать здесь экипаж.

King_Narik 28.01.18 в 18:11

0

Я бы пригласил
Вас выпить, но,

King_Narik 28.01.18 в 18:11

0

к сожалению, только для мужчин.

King_Narik 28.01.18 в 18:11

0

к сожалению, вход только для мужчин.

ZmiX 27.06.18 в 08:39

0

Наконец-то,
хоть что-то.

ZmiX 28.06.18 в 06:30

0

Я не думала, что Вы -
противник суфражизма.

ZmiX 28.06.18 в 06:38

0

Я думаю, что портье

ZmiX 28.06.18 в 06:41

0

не до конца убежден,
что я - мужчина.

ZmiX 28.06.18 в 06:43

0

Если это так,
мне придется его уволить.

ZmiX 28.06.18 в 06:44

0

Клуб Дионис не может
позволить себе оставить на работе слепого портье.

ZmiX 28.06.18 в 06:53

0

Ты никогда этого не сделаешь.

ZmiX 28.06.18 в 08:46

0

Не уволишь кого-нибудь.

ZmiX 28.06.18 в 08:47

0

Ты слишком добрый. Я наслышала о тебе.

ZmiX 28.06.18 в 08:48

0

Ты не знаешь меня.

ZmiX 28.06.18 в 08:49

0

Зато знаю много других людей,
которые оставили бы Харви намного раньше.

ZmiX 28.06.18 в 09:11

0

Ну, все мы немного выпили.

ZmiX 28.06.18 в 09:12

0

Но не ты.

ZmiX 28.06.18 в 09:12

0

Ты весь вечер выливаешь свою выпивку
в горшочные растения.

ZmiX 28.06.18 в 09:14

0

Общая подруга рассказала, что тебе
с детства нравится разгадывать тайны.

ZmiX 28.06.18 в 09:18

0

Ты изучаешь меня.

ZmiX 28.06.18 в 09:21

0

Ты - занятный объект.

ZmiX 28.06.18 в 09:25

0

И что ты узнал?

ZmiX 28.06.18 в 09:27

0

Только то, что ты выросла
в небольшом, провинциальном цирке,

ZmiX 28.06.18 в 09:32

0

возможно, в семье циркачей.

ZmiX 28.06.18 в 09:35

0

Ещё, что какое-то событие,
возможно, связаное

ZmiX 28.06.18 в 09:41

0

со шрамом на левой руке,
который ты пытаешься скрыть,

ZmiX 28.06.18 в 09:45

0

привело тебя на материк

ZmiX 28.06.18 в 10:07

0

где ты стала выступать
в ночном клубе.

ZmiX 28.06.18 в 10:13

0

Больше ничего?

ZmiX 28.06.18 в 10:13

0

Затем ты взяла на себя обязанность

ZmiX 28.06.18 в 10:14

0

действовать от лица тех,
у кого нет права голоса.

ZmiX 28.06.18 в 10:17

0

Этому ты, без сомнений, научилась
у нашей общей подруги,

ZmiX 28.06.18 в 10:31

0

Сестре Лесли Томпкинс.

ZmiX 28.06.18 в 10:31

0

Одной из немногих,
кто знала меня маленьким.

ZmiX 28.06.18 в 10:37

0

Да. Она - единственная,
кто говорил мне, что ты добрый.

ZmiX 28.06.18 в 10:53

0

А она-то должна знать.
Она предоставила мне приют.

ZmiX 28.06.18 в 10:59

0

Она принимает всех
беспомощных,

ZmiX 28.06.18 в 11:00

0

безнадёжных,

ZmiX 28.06.18 в 11:01

0

кормит и защищает.

ZmiX 28.06.18 в 11:02

0

Какой же я дурак!

ZmiX 28.06.18 в 11:04

0

Брюс, что?

ZmiX 28.06.18 в 11:04

0

Вызови карету, быстро.

ZmiX 28.06.18 в 11:05

0

О, сестра.
Вы меня напугали.

ZmiX 28.06.18 в 11:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →