Lost - 06x08 - Recon / Остаться в живых - 06x08: Субтитры

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я Зоя. Не могу поверить что никого не осталось в живых.

netkas 17.03.10 в 05:15

0

Я думала что знала всех, кто был на борту.

netkas 17.03.10 в 05:16

0

Меня не было на этом самолете.

netkas 17.03.10 в 05:16

0

На каком самолете ты прибыл тогда?
Это долгая история.

netkas 17.03.10 в 05:17

0

Что за нахер здесь случился?
Что убило всех этих людей?

netkas 17.03.10 в 05:18

0

Я....

netkas 17.03.10 в 05:18

0

Мы здесь разбились,

netkas 17.03.10 в 05:18

0

Ну и мы просто все ждали..

netkas 17.03.10 в 05:18

0

Пока кто-нибудь не спасет нас.

netkas 17.03.10 в 05:18

0

Я была далеко, собирала дрова.

netkas 17.03.10 в 05:19

0

Когда я услышала...

netkas 17.03.10 в 05:19

0

Крики.

netkas 17.03.10 в 05:20

0

Крики?

netkas 17.03.10 в 05:21

0

Когда...

netkas 17.03.10 в 05:21

0

Когда я вернулась..

netkas 17.03.10 в 05:21

0

Они...они все были мертвы.

netkas 17.03.10 в 05:21

0

Я провела последние два дня перетаскивая их тела сюда.

netkas 17.03.10 в 05:21

0

Я не думала, что это будет правильно, оставлять их тела на солнце.

netkas 17.03.10 в 05:22

0

Ты один?

netkas 17.03.10 в 05:22

0

Нет, Я с группой людей, которые на большом острове.

netkas 17.03.10 в 05:23

0

Я могу забрать тебя туда.
Ох, слава богу.

netkas 17.03.10 в 05:24

0

Доверся мне.

Anton_42 17.03.10 в 05:19

-1

Поверь мне.

netkas 17.03.10 в 05:24

0

Бог не имеет отношения к этому.

netkas 17.03.10 в 05:24

0

Мне жаль, Кейт.

Anton_42 17.03.10 в 05:19

0

Что, прости?

Anton_42 17.03.10 в 05:19

0

Я должен взять ответственность за поведение Клер.

netkas 17.03.10 в 05:24

0

Я был тем, кто сказал ей, что другие забрали её ребенка.

netkas 17.03.10 в 05:25

0

Почему ты сказал ей это?

netkas 17.03.10 в 05:27

0

У тебя когда-нибудь был враг?

netkas 17.03.10 в 05:27

0

Кто-то, кого тебе надо ненавидеть?

netkas 17.03.10 в 05:27

0

Очень мощно, не так ли?

netkas 17.03.10 в 05:27

0

Клер была опустошена без Аарона.

netkas 17.03.10 в 05:28

0

Ей нужно было что-то..

netkas 17.03.10 в 05:28

0

Что-бы поддерживать ее, так что..

netkas 17.03.10 в 05:28

0

Я дал ей что-то, что можно ненавидеть.

netkas 17.03.10 в 05:28

0

И потом, когда ты сказала ей правду,

netkas 17.03.10 в 05:29

0

Все эти чувства, вся та злость

netkas 17.03.10 в 05:29

0

Которую она держала в себе
все это время

netkas 17.03.10 в 05:29

0

Должна была выйти куда-то.

netkas 17.03.10 в 05:30

0

Очень проникновенно..

netkas 17.03.10 в 05:30

0

Слышать это от мертвеца.

netkas 17.03.10 в 05:30

0

Ммм...

Anton_42 17.03.10 в 05:05

0

Что ж, никто не идеален.

Anton_42 17.03.10 в 05:06

0

Прости, что так получилось.

netkas 17.03.10 в 05:30

0

И я уверен, если Вы дадите ей время,

Anton_42 17.03.10 в 05:05

0

Всё будет хорошо.

Anton_42 17.03.10 в 05:05

0

Я уже пообещал до этого, что буду
держать всех в безопасности.

netkas 17.03.10 в 05:31

0

И это значит и тебя тоже, Кейт.

netkas 17.03.10 в 05:31

0

Куда пошел Сойер?

djgronat 17.03.10 в 04:56

0

Я покажу тебе

netkas 17.03.10 в 05:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →