Re-Animator (1985) / Ре-Аниматор (1985): Re-Animator_Unrated (divx511-sickboy88).srt

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

...поберегись.

Annunak 22.12.08 в 10:02

0

...осторожно.

Alexander 22.12.08 в 13:20

0

Оуу!

Annunak 22.12.08 в 10:03

0

Давай!

Annunak 22.12.08 в 10:05

0

Найди диктофон!

Alexander 22.12.08 в 13:20

0

Герберт, Нет!

Annunak 22.12.08 в 10:05

0

Ты видел его, Дэн?
Он услышал меня!

Annunak 22.12.08 в 10:06

0

Он произвёл осознанное действие!

Annunak 22.12.08 в 10:06

0

Он услышал тебя как слышат животные!

Alexander 22.12.08 в 13:21

0

Нет, нет, это не серьёзно!

Annunak 22.12.08 в 10:08

0

Похоже ты прав. Должно быть
он был мёртв слишком долго...

Annunak 22.12.08 в 10:10

0

...недостаточно свежий!

Annunak 22.12.08 в 10:10

0

Мы возможно восстановили
лишь чувства и инстинкты

Annunak 22.12.08 в 10:12

0

так давай же!
Помоги мне поднять его!

Annunak 22.12.08 в 10:13

0

- Он умер?
- Разумеется. Ну ты подсобишь или нет?!

Annunak 22.12.08 в 10:16

0

Он прервал ход важного эксперимента.

Alexander 22.12.08 в 13:22

0

Конечно, это был несчастный случай,
зато это свежайшее тело,

Annunak 22.12.08 в 10:21

0

которое мы могли бы раздобыть,
никого не убивая,

Annunak 22.12.08 в 10:22

0

которое мы могли бы безопасно заполучить,
никого не убивая

Alexander 22.12.08 в 13:25

0
+1

и каждая секунда,
потраченная на разговоры

Annunak 22.12.08 в 10:23

0

будет стоить нам результатов!!
Теперь то ты мне поможешь?

Annunak 22.12.08 в 10:24

0

Дэн...

Annunak 22.12.08 в 10:24

0

...мы можем вернуть его к жизни!

Annunak 22.12.08 в 10:25

0

Да.

Annunak 22.12.08 в 10:25

0

Теперь... достань диктофон!

Annunak 22.12.08 в 10:27

0

Найди мою сыворотку!

Annunak 22.12.08 в 10:27

0

Это сон.

Annunak 22.12.08 в 10:28

0

Вымысел.

Annunak 22.12.08 в 10:28

0

Вот... займись второй рукой.

Annunak 22.12.08 в 10:29

0

Хорошо.

Annunak 22.12.08 в 10:29

0

Небьющаяся пластмасса...

Annunak 22.12.08 в 10:30

0

...одно из немногих прочных
изобретений человека.

Annunak 22.12.08 в 10:32

0

Несомненно прочнее, чем это.

Annunak 22.12.08 в 10:33

0

Вы нужны в неотложке.

Annunak 22.12.08 в 10:54

0

Иду.

Annunak 22.12.08 в 10:54

0

Вводится 20 кубиков...

Annunak 22.12.08 в 10:56

0

...дозировка снижена в соответствии
со свежестью субъекта.

Annunak 22.12.08 в 10:57

0

Пять секунд.

Annunak 22.12.08 в 10:57

0

Ну же!

Annunak 22.12.08 в 10:57

0

Я покажу тебе.

Annunak 22.12.08 в 10:57

0

Я докажу тебе.

Alexander 22.12.08 в 13:27

0

15 секунд.
Я покажу тебе!

Annunak 22.12.08 в 10:58

0

17 секунд!
Ре-анимация через 17 секунд!

Annunak 22.12.08 в 10:59

0

Глаза открыты!

Annunak 22.12.08 в 10:59

0

Доктор Холси?

Annunak 22.12.08 в 10:59

0

Однажды вы оказали мне услугу, позволив
попасть в вашу медицинскую школу!

Annunak 22.12.08 в 11:01

0

Дотктор, добро пожаловать назад - в жизнь!

Annunak 22.12.08 в 11:02

0
+2

Папа?
Дэн?

Annunak 22.12.08 в 11:03

0

Чёртова сука!

Annunak 22.12.08 в 11:03

0

Мэг?!

Annunak 22.12.08 в 11:03

0

Дэн... что там?
Ты в порядке?

Annunak 22.12.08 в 11:04

0

Дэн, оно пытается говорить!
Диктофон!

Annunak 22.12.08 в 11:05

0

Рррррраааа!

Annunak 22.12.08 в 11:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →