Vacanze di Natale 2000 / Рождественские каникулы 2000: Рождественские каникулы

Итальянский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прости Паскаль, мне очень жаль!

annettemaya 11.04.18 в 21:18

0

-Как маленький!
-Я видел снег только по телевизору!

annettemaya 11.04.18 в 21:23

0

Мне так хотелось его потрогать!

annettemaya 12.04.18 в 10:16

0

Ну, раз уж вы познакомились,
постарайтесь больше не общаться!

annettemaya 12.04.18 в 10:17

0

-Чертов снег
-Дядя!

annettemaya 12.04.18 в 10:18

0
+1

С кем ты хочешь нас познакомить?

annettemaya 07.12.19 в 23:14

0

Дорогой синьор Эспозито!

annettemaya 02.04.18 в 22:53

0

Какая честь иметь Вас в качестве гостя в нашем отеле.

annettemaya 02.04.18 в 22:55

0

Взаимно.

annettemaya 12.04.18 в 10:19

0

Знаете, обычно, мы проводим Рождество в Неаполе.

annettemaya 02.04.18 в 22:56

0

Очень весело!

annettemaya 12.04.18 в 10:21

0

Синьор Эспозито, если я не ошибаюсь, Вы забронировали 14 комнат.

annettemaya 02.04.18 в 22:58

0

Да, на 28 человек!

annettemaya 12.04.18 в 10:21

0

Это моя жена - Джузеппина Эспозито,

annettemaya 12.04.18 в 10:22

0

это мой тесть - Антонио Эспозито,

annettemaya 12.04.18 в 10:24

0

моя теща - Кармэла Эспозито...

annettemaya 12.04.18 в 10:25

0

Ваш тесть по-фамилии тоже Эспозито?

annettemaya 12.04.18 в 10:26

0

Мы все Эспозито, кроме него.

annettemaya 12.04.18 в 10:26

0

Очень приятно, Сальваторе де Роза.

annettemaya 02.04.18 в 22:59

0

Я - друг семьи,
если вам что-то нужно, я к вашим услугам!

annettemaya 12.04.18 в 10:28

0

Значит вас 27 Эспозито и один Де Роза?

annettemaya 02.04.18 в 23:00

0

Да, он иностранец.

annettemaya 02.04.18 в 22:59

0

И на чье имя оформлять счет?

annettemaya 12.04.18 в 10:29

0

Счёт?
Я все оплачу!

annettemaya 02.04.18 в 23:01

0

Это же моя семья!

annettemaya 12.04.18 в 10:30

0

Ну конечно же,
Вы же победитель лотереи!

annettemaya 12.04.18 в 10:31

0

Это было во всех газетах.

annettemaya 02.04.18 в 23:02

0

Скажем, что мне немного подвезло!

annettemaya 12.04.18 в 10:33

0

Немного? 70 миллионов!

annettemaya 12.04.18 в 10:34

0

Ну, я годами жил в нищете!

annettemaya 12.04.18 в 10:36

0

- Столетиями!
- Всю жизнь!

annettemaya 12.04.18 в 10:36

0

И сейчас я могу немного насладиться жизнью!
Как Фьорелло, Бонолис...

annettemaya 12.04.18 в 10:38

0

А всем кто нам завидует!
Кукиш! кукишь! кукишь!

annettemaya 12.04.18 в 10:40

0

Они меня любят! Я их кумир!

annettemaya 12.04.18 в 10:41

0

Наконец то свежий воздух!

annettemaya 12.04.18 в 10:40

0

Какая красота!
Нас ждут целых две недели в горах!

annettemaya 12.04.18 в 10:42

0

Какие люди!

annettemaya 12.04.18 в 10:43

0

Я целый день сама в мегазине!
Вы должны были приехать еще вчера!

annettemaya 12.04.18 в 10:44

0

Простите,
синьора Клотильда это все мама виновата!

annettemaya 12.04.18 в 10:45

0

Так как бы будем работать на Рождество,

annettemaya 12.04.18 в 10:45

0

мы решили отпраздновтаь вчера!

annettemaya 12.04.18 в 10:45

0

Объедаловка вкусняшками!

annettemaya 12.04.18 в 10:46

0

Ну ладно, пошевеливайтесь!
Разгружайте чемоданы!

annettemaya 12.04.18 в 10:49

0

Это ключ от комнаты сверху.

annettemaya 12.04.18 в 11:07

0

О, и какая она? Красивая?

annettemaya 12.04.18 в 11:09

0

Слушайте меня, пельмешки,

annettemaya 12.04.18 в 11:09

0

похоже вы не поняли!

annettemaya 12.04.18 в 11:10

0

Вы не Агнелли и Берлускони

annettemaya 12.04.18 в 11:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →