Flashforward - s01: e11-e12 / Мгновения грядущего / Вспомни, что будет: Flashforward - s01: e11-e12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пенициллин.

Olsiva 19.03.10 в 14:00

0

У тебя на него аллергия?
Ага.

Olsiva 19.03.10 в 14:00

0

панятно. Помоги!
Анафилаксия

efantom 19.03.10 в 19:33

-1

Ясно. Помогите!
Анафилаксия....

Torry 19.03.10 в 23:00

0

Помогите! Ладно, держись.

Olsiva 19.03.10 в 14:02

0

Ройал Торонто, рейс 67 из Лондона

baranka 19.03.10 в 20:51

0

приземляется у 122 выхода.

baranka 19.03.10 в 20:52

-1

Ройал Торонто...

baranka 19.03.10 в 20:53

0

Неужели?

Olsiva 19.03.10 в 14:02

0

Уау. Да неужели ты думал,

Olsiva 19.03.10 в 14:02

0

что можешь покинуть страну незаметно?

Olsiva 19.03.10 в 14:03

0

"Страна" - неудачный термин.
Это Канада.

Olsiva 19.03.10 в 14:04

0

Пошли.
Куда мы идем?

Olsiva 19.03.10 в 14:04

0

К выходу D-12. Там нас ждет
самолет до Лос-Анджелеса.

Olsiva 19.03.10 в 14:05

0

послушай, я устал от того, что мне говорят, что делать,

efantom 19.03.10 в 19:27

0

когда делать, когда принимают...
За уголовника? Привыкай.

efantom 19.03.10 в 19:30

0

Ты не можешь заставить меня
идти с тобой.

Olsiva 19.03.10 в 14:05

0

Ага, ты прав. Я не могу.
А вот они могут.

Olsiva 19.03.10 в 14:06

0

Видишь, какая длинная очередь?

Torry 19.03.10 в 23:01

0

.

Torry 19.03.10 в 23:01

0

Я прошу всего лишь
24 часа в Торонто.

Olsiva 19.03.10 в 14:07

0

Ладно тебе. Слушай, я сожалею
о том, что сделал ранее.

Olsiva 19.03.10 в 14:08

0

Правда. Но мне действительно
нужно быть здесь.

Olsiva 19.03.10 в 14:08

0

Это важнее, чем всемирная
отключка?

Olsiva 19.03.10 в 14:08

0

Игра окончена, Саймон.
Я тут по личным делам, связанным с моей семьей.

Olsiva 19.03.10 в 14:10

0

Это важно.
Кое-что происходит.

Olsiva 19.03.10 в 14:10

0

Слушай, мне очень жаль, что твоя
сестра сбежала.

Olsiva 19.03.10 в 14:11

0

Правда. Но мы не можем просто так тебя отпустить.
Откуда ты знаешь про Аннабэль?

Olsiva 19.03.10 в 14:12

0

из криминальной сводки.
Твоя мама пишет ей

efantom 19.03.10 в 19:35

0

в разделе "Люди" на сайте
"Мир и почта".

Torry 19.03.10 в 23:02

0

Не только ты хорошо в своем деле.

Olsiva 19.03.10 в 14:13

0

Не только ты хорош в своем деле.

Torry 19.03.10 в 23:02

1

я сказал, что приеду, чтобы помочь разыскать ее

efantom 19.03.10 в 19:37

0

.

baranka 19.03.10 в 20:54

0

Пожалуйста, это важно.

expert 19.03.10 в 14:05

0

Пожалуйста, это важно.

Olsiva 19.03.10 в 14:13

0

.

baranka 19.03.10 в 20:54

0

Уэдек.

Olsiva 19.03.10 в 14:13

0

- Это Дженис, сэр. Он у меня.
- Отлично. Теперь у тебя лишний сукин сын.

expert 19.03.10 в 14:07

0

Возвращайся скорее. На самом деле (не) хотел бы переплачивать на этом.

expert 19.03.10 в 14:09

-1

Я слушаю.
Ну, он сказал, что здесь из-за сестры,

expert 19.03.10 в 14:10

0

но думаю, здесь нечто большее.

expert 19.03.10 в 14:11

0

Это просто подозрения, но можно мне за 24 часа проверить их?

expert 19.03.10 в 14:12

0

Я дам тебе ночь, но, черт возьми, убедись,

expert 19.03.10 в 14:14

0

что надела поводок на этого пса. Ты слышишь меня?

expert 19.03.10 в 14:14

0

- Да.
- Отлично.

expert 19.03.10 в 14:15

0

.

baranka 19.03.10 в 20:54

-1

Слишком туго.

expert 19.03.10 в 14:17

0

- Неудобно.
- Ага, отойдешь дальше чем 100 футов,

expert 19.03.10 в 14:16

0

и я покажу тебе неудобно.

expert 19.03.10 в 14:16

0

хорошо, поспеши! Оденься пока я не передумала

efantom 19.03.10 в 19:39

0

Вы, полицейские... Вам бы только власть
показать и запугать.

Torry 19.03.10 в 23:06

0

Знаешь, я все тоже самое мог сделать,
не снимая штаны.

Torry 19.03.10 в 23:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →