Flashforward - s01: e11-e12 / Мгновения грядущего / Вспомни, что будет: Flashforward - s01: e11-e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Показатели IQ ребёнка были выше всяких ожиданий, Spacecataz 19.03.10 в 21:31 |
|
|
тем не менее, он завалил все предметы Spacecataz 19.03.10 в 21:32 |
||
|
очевидно от скуки. Spacecataz 19.03.10 в 21:27 |
||
|
Мы хотели убедиться, что его исключительный потенциал Spacecataz 19.03.10 в 21:33 |
||
|
не пропадёт зря. Spacecataz 19.03.10 в 21:33 |
||
|
Он поступил в Университет Торонто Spacecataz 19.03.10 в 21:33 |
||
|
когда ему было только 13 лет. Spacecataz 19.03.10 в 21:33 |
||
|
и это продолжалось в молодежном обществе физиков, maklerok 19.03.10 в 21:44 затем следовало моложеное товарищество физики, Asia 19.03.10 в 21:45 |
||
|
докторская степень, baranka 19.03.10 в 21:48 |
||
|
можем мы обойтись без Asia 19.03.10 в 21:51 |
||
|
эпизодов "твоей жизни", пожалуйста? Asia 19.03.10 в 21:54 эпизодов "твоей жизни", пожалуйста? Asia 19.03.10 в 21:54 |
||
|
Они делают счастливым. Asia 19.03.10 в 21:56 |
||
|
Ха. У меня есть эти парни. Asia 19.03.10 в 21:27 |
||
|
Я никогда не возмещю то, что они дали мне Asia 19.03.10 в 21:27 |
||
|
- школьные пьесы, хоккей, вечеринки на день рождение - Asia 19.03.10 в 21:28 Школьные спектакли, хоккейные игры, вечеринки по поводу дня рождения Spacecataz 19.03.10 в 21:34 |
||
|
Заткнись. Wo1FeN 19.03.10 в 17:45 |
||
|
(Мать Саймона) Саймон. Wo1FeN 19.03.10 в 17:45 |
||
|
Всё что я знал о семье Wo1FeN 19.03.10 в 17:46 |
||
|
я узнал, за этим столом. Wo1FeN 19.03.10 в 17:46 |
||
|
В чём твоя проблема? Wo1FeN 19.03.10 в 17:47 В чём проблема? polinka_tlt 20.03.10 в 16:52 |
||
|
- их отец любил это тоже. Asia 19.03.10 в 21:31 |
||
|
Вы не имеете права. Wo1FeN 19.03.10 в 17:48 |
||
|
Ты был доставлен сюда, чтобы следить за экспериментом, baranka 19.03.10 в 21:49 Ты был доставлен сюда,чтобы стать свидетелем эксперимента maklerok 19.03.10 в 21:52 |
||
|
который изменит человечество на все времена. baranka 19.03.10 в 21:50 который изменит человечество навсегда maklerok 19.03.10 в 21:50 |
||
|
Эксперимента,которого не было бы без тебя maklerok 19.03.10 в 21:49 Этот эксперимент не мог быть проведен без тебя. baranka 19.03.10 в 21:51 |
||
|
единственная вещь, над которой я работал в прошлом году, была в N.L.A.P. Asia 19.03.10 в 21:59 |
||
|
Эксперимен, который продлился baranka 19.03.10 в 21:51 |
||
|
Ровно 1 минут и 47 секунд назад. Wo1FeN 19.03.10 в 17:35 |
||
|
Что ты сделал? Wo1FeN 19.03.10 в 17:36 Что ты сделал? Wo1FeN 19.03.10 в 17:36 |
||
|
Мы ожидаем ответной реакции против них Spacecataz 19.03.10 в 21:12 |
||
|
В конце концов найден ответственный. Asia 19.03.10 в 21:57 |
||
|
Какое совпадение, что твой отец исчез Spacecataz 19.03.10 в 21:13 Какое совпадение, что твой отец умер Z23 11.06.10 в 21:02 |
||
|
как раз тогда, когда нам понадобилось создать алиби для тебя. Spacecataz 19.03.10 в 21:14 |
||
|
Что вроде происшествия на охоте, да? baranka 19.03.10 в 21:52 Что-то вроде несчастного случая на охоте, да? Torry 19.03.10 в 23:20 |
||
|
А сейчас частный самолёт отвезёт тебя обратно в Торонто. Spacecataz 19.03.10 в 21:15 |
||
|
В Федеральном авиационном агентстве не будет никаких записей об этом полете. baranka 19.03.10 в 21:54 |
+1 | |
|
Еще один нюанс. Когда люди спросят тебя о том что ты видел s1asher 19.03.10 в 21:03 |
||
|
в своём флешфорварде, придумай историю и придерживайся её. s1asher 19.03.10 в 21:04 |
||
|
(нечеткие крики вдали) Слышишь это? s1asher 19.03.10 в 21:06 |
||
|
Это звук того, как просыпается весь мир. s1asher 19.03.10 в 21:11 |
||
|
(вой сирен) s1asher 19.03.10 в 21:49 . baranka 19.03.10 в 21:52 |
||
|
У мистера Флоссо есть план на каждую твою идею. baranka 19.03.10 в 21:53 |
||
|
Происшествие на охоте. baranka 19.03.10 в 21:53 Несчастный случай на охоте. Torry 19.03.10 в 23:21 |
||
|
Ты должен быть осторожнее с этими пушками. Wo1FeN 19.03.10 в 17:33 |
||
|
Поведёшь себя с ними неправильно и БАХ-- Wo1FeN 19.03.10 в 17:35 |
||
|
Ты убил моего отца. Wo1FeN 19.03.10 в 17:32 |
||
|
. baranka 19.03.10 в 21:55 |
||
|
. baranka 19.03.10 в 21:55 |
||
|
Теперь у меня есть история про убийство. baranka 19.03.10 в 21:59 |
+1 | |
|
(телефонный звонок) Asia 19.03.10 в 21:57 . baranka 19.03.10 в 22:00 |
