Desperate Houseviwes S06 E18 / Отчаянные домохозяйки С06 Э18: Desperate Houseviwes S06 E18

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему? Этот секрет скрывали достаточно долго.

Goldy 22.03.10 в 08:13

1

Почему бы и нет? Этот скелет пылился
в шкафу достаточно долго.

valentinakorea 22.03.10 в 10:32

2

Да, я понимаю. И я согласен, что Эндрю и Даниэль

valentinakorea 22.03.10 в 10:32

1

должны попробовать наладить отношения с Сэмом.

Goldy 22.03.10 в 08:14

0

Он их прямой родстенник.

Goldy 22.03.10 в 08:15

0

Он их родственник по крови.

Goldy 22.03.10 в 08:15

1

Я просто не понимаю, почему ты так взволнована этим.

Goldy 22.03.10 в 08:16

0

Взволнована?

Goldy 22.03.10 в 08:16

0

Я пристыжена.

Goldy 22.03.10 в 08:16

0

Пристыжена?

Goldy 22.03.10 в 08:16

0

Рекс скрывал этого мальчика многие годы.

Goldy 22.03.10 в 08:24

0

И я не могу смотреть на Сэма без чувства непомерной вины.

Goldy 22.03.10 в 08:25

0

Но тебе не за что чувствовать себя виноватой.
Это не важно.

Goldy 22.03.10 в 08:33

0

Рекса больше нет, и кто-то должен компенсировать ему это.

Goldy 22.03.10 в 08:34

0

Он Ван Де Камп,

Goldy 22.03.10 в 08:35

0

И я буду следить, чтобы к нему относились соответственно.

Goldy 22.03.10 в 08:35

0

Да, будьте осторожны, рассматривая семейные фотографии.

Goldy 22.03.10 в 08:36

0

Как и некоторым членам семьи,

Goldy 22.03.10 в 08:36

0

им нельзя доверять.

Goldy 22.03.10 в 08:36

0

Каждый год частная школа Окридж

Goldy 22.03.10 в 08:37

0

устраивала выезд для увеличения фондовых накоплений.

Goldy 22.03.10 в 08:38

0

Студентов просили продавать трехдоллоровые плитки шоколада.

Goldy 22.03.10 в 08:39

0

Кто продавал больше всех - получал приз.

Goldy 22.03.10 в 08:39

0

Разумеется, чтобы кто-то выиграл,

Goldy 22.03.10 в 08:40

0

кто-то должен был проиграть.

Goldy 22.03.10 в 08:40

0

Привет, Эмджей, ты уже вступил в игру и получил сладости на продажу?

Goldy 22.03.10 в 08:41

0

Нет

stepbl 22.03.10 в 05:55

0

Что ж, лучше поторопись,

Goldy 22.03.10 в 08:42

0

потому что я уже видела нескольких детишек, продающих шоколад на улице.

Goldy 22.03.10 в 08:42

0

Это не важно.Почему нет?

stepbl 22.03.10 в 05:56

0

- Это не важно.
- Почему?

valentinakorea 22.03.10 в 10:34

1

Потому что я не выиграю

stepbl 22.03.10 в 05:57

0

Я никогда ни в чем не выигрываю.

Goldy 22.03.10 в 08:42

0

Ты пообещала ему, что он выиграет?

valentinakorea 22.03.10 в 10:35

1

Он почти расплакался.
А что вы ожидали, что я скажу?

Goldy 22.03.10 в 08:44

0

Он чуть не расплакался.
Что еще мне оставалось делать?

valentinakorea 22.03.10 в 10:36

1

Ну, например, "если даже поначалу у тебя
не будет получаться, пытайся снова и снова"?

valentinakorea 22.03.10 в 10:43

1

Он пытается постоянно.
Он никогда ничего не выигрывает.

Goldy 22.03.10 в 08:45

0

Он ужасен в спортивных состязаниях.
Он паршиво играет в карты.

Goldy 22.03.10 в 08:50

0

И не будем забывать об унижении

Goldy 22.03.10 в 08:52

0

на состязании по офрографии.

Goldy 22.03.10 в 08:52

0

С чего он взял, что в слове "Каяк" есть Й?

Goldy 22.03.10 в 08:54

0

Я считаю, что должна научить
его уважать самого себя.

valentinakorea 22.03.10 в 10:45

0

Каждый ребенок должен что-то выиграть по крайней мере один раз.

Goldy 22.03.10 в 08:57

0

Видишь, ты выигрываешь везде.

Goldy 22.03.10 в 08:57

0

Понимаешь, ты всегда выигрываешь.

valentinakorea 22.03.10 в 10:45

2

Я знаю, что такое проигрывать.

Goldy 22.03.10 в 08:57

0

Боже мой, только не соревнование
по прыжкам на скакалке.

valentinakorea 22.03.10 в 10:56

2

Это было в шестом классе,

Goldy 22.03.10 в 09:18

0

И это было соревнование
по прыжкам на скакалке.

valentinakorea 22.03.10 в 10:57

2

Я была записана с Барборой Бриско.

Goldy 22.03.10 в 09:19

0

Моей соперницей была Барбара Бриско.

valentinakorea 22.03.10 в 10:57

2

У нее была астма, и тогда как раз распустились одуванчики,

Goldy 22.03.10 в 09:21

0

Ее глаза распухли,
она пригала, ничего не видя,

Goldy 22.03.10 в 09:22

0

пока... ее мама...

Goldy 22.03.10 в 09:22

0

не сделала ей антигистаминовый укол...

Molli 22.03.10 в 11:38

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →