Life Unexpected - 1x10 - Family Therapized / Жизнь непредсказуема: Life Unexpected - 1x10 - Family Therapized

Если вы не хотите сказать,
что кто-то из вас её уже не опекает.

simik 01.04.10 в 14:36

Ну, я просто решила немного
пожить у Бейза.

simik 01.04.10 в 14:37

Ага, она злится на меня

simik 01.04.10 в 14:38

из-за пустяка с её подругой.

simik 01.04.10 в 14:39

Таша — не пустяк.

simik 01.04.10 в 14:39

Если б ты взяла её, она бы
не жила сейчас

simik 01.04.10 в 14:40

в трех часах езды
с семьёй, которую она ненавидит.

simik 01.04.10 в 14:40

Итак, вы поссорились,

simik 01.04.10 в 14:41

Лакс переехала от вас,
а вы даже не уведомили

simik 01.04.10 в 14:41

нас об изменениях в условиях опеки.

simik 01.04.10 в 14:42

А вы даже не можете держать Лакс в рамках,

simik 01.04.10 в 14:43

и следить за тем, где она.

simik 01.04.10 в 14:43

Вы ведь в курсе,
что оценка вашей семьи

simik 01.04.10 в 14:44

будет в следующем месяце?

simik 01.04.10 в 14:44

Да, и к тому времени

simik 01.04.10 в 14:44

мы все уладим, обещаю.

simik 01.04.10 в 14:44

Кейт, как я погляжу...

simik 01.04.10 в 15:09

А гляжу я, стоя в участке посреди ночи,

simik 01.04.10 в 15:10

«улаживанием» ваша ситуация
уже не обойдется.

simik 01.04.10 в 15:11

Я переношу вашу переоценку.

simik 01.04.10 в 15:11

Будьте у меня в понедельник,
в 9 утра.

simik 01.04.10 в 15:12

А что именно вы будете оценивать?

simik 01.04.10 в 15:12

Ей нужны опекуны, которых она уважает,
которые могут её контролировать.

simik 01.04.10 в 15:13

Что значит, ей нужны опекуны?

simik 01.04.10 в 15:13

Мы её родители.

simik 01.04.10 в 15:13

Вы — временные опекуны.

simik 01.04.10 в 15:16

И если вы двое
не можете контролировать Лакс

simik 01.04.10 в 15:16

нам придется найти тех,
кто сможет.

simik 01.04.10 в 15:16

.

simik 01.04.10 в 15:16

Ничего, прорвемся.

simik 01.04.10 в 18:42

Да, у нас есть проблемы,

simik 01.04.10 в 18:42

но ведь ничего серьезно,
с чем мы не справимся.

simik 01.04.10 в 18:43

Я уже не раз была
на этих переоценках.

simik 01.04.10 в 18:43

Если дошло то такого,

simik 01.04.10 в 18:43

шансы остаться вместе невелики.

simik 01.04.10 в 18:44

В этот раз будет по-другому, Лакс.

simik 01.04.10 в 18:44

Если только...

simik 01.04.10 в 18:45

Ты сама-то этого хочешь?

simik 01.04.10 в 18:45

Ну, возвращаться к приемным
родителям я не хочу,

simik 01.04.10 в 18:47

если ты об этом.

simik 01.04.10 в 18:47

Хорошо

Nagashka 31.03.10 в 15:19

Тогда эти вещи требуют изменений.

Nagashka 31.03.10 в 15:20

Точно.

Nagashka 31.03.10 в 15:20

Но как мы исправим все до понедельника?

simik 01.04.10 в 18:48

Ну, если ты извинишь меня за Ташу, это было бы хорошим началом.

Nagashka 31.03.10 в 15:21

И возможно жизнь по моим правилам?

Nagashka 31.03.10 в 15:22

Ты не сможешь жить даже по своим правилам.

Nagashka 31.03.10 в 15:34

Вы, ребята, говорите, что я должен измениться для этого оценивания.

Nagashka 31.03.10 в 15:41

Хорошо, что насчет вас двоих?

Nagashka 31.03.10 в 15:33

Кассир: нужно 12 классов образования.

simik 01.04.10 в 18:53