Stephen Kings It / Оно (1990) / Серии 1-2 из 2: Серия 1 из 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прекратите немедленно!

borjomez 08.04.10 в 10:54

0

За ним!

borjomez 08.04.10 в 10:55

0

Я рад, что я - не единственный, кто видел что-то.

Snowdrop 08.04.10 в 10:56

0

Я рад, что я не единственный,
кто что-то видел.

borjomez 08.04.10 в 11:20

0

Сначала это был не клоун.
Это был оборотень.

Snowdrop 08.04.10 в 10:57

0

Я не видел оборотня. Только клоуна.

Snowdrop 08.04.10 в 10:57

0

Ты не понимаешь...

Snowdrop 08.04.10 в 10:57

0

...это был оборотень для Риччи,
потому что он смотрел этот глупый фильм.

Snowdrop 08.04.10 в 10:58

0

Но под маской оборотня был клоун.

borjomez 08.04.10 в 11:22

0

Может, это злое существо
умеет читать наши мысли...

borjomez 08.04.10 в 11:22

0

...и принимать образ наших страхов.

borjomez 08.04.10 в 11:23

0

- Так вот что происходило со всеми здешними детьми?
- Давай серьезно.

borjomez 08.04.10 в 12:51

0

Почему никто из нас ничего не рассказывал?

borjomez 08.04.10 в 12:51

0

Я лично думал, что вы, ребята, подумаете,
что я того.

borjomez 08.04.10 в 12:52

0

Я тоже. Я думала, это происходило только со мной.

borjomez 08.04.10 в 12:52

0

- Не одна ты.
- Такие вещи невозможны с рациональной точки зрения.

borjomez 08.04.10 в 13:03

0

Это было так реально.

borjomez 08.04.10 в 13:04

0

- Напугало меня до чертиков.
- Да просто фильмов насмотрелись.

borjomez 08.04.10 в 13:13

0
+1

Может, это был какой-то шизик,
одетый клоуном?

borjomez 08.04.10 в 13:06

0

Нет.

borjomez 08.04.10 в 13:06

0

Это какой-то монстр,
прямо тут, в Дерри.

borjomez 08.04.10 в 13:07

0

Я тебя похороню.

borjomez 08.04.10 в 13:07

0

Господи, Генри Бауэрс.

borjomez 08.04.10 в 13:14

0

Нам надо убираться отсюда.

borjomez 08.04.10 в 13:14

0

- Наверх! Все! Камни!
- Камни?

borjomez 08.04.10 в 13:14

0

Камни. Боеприпасы.

borjomez 08.04.10 в 13:14

0

Пожалуйста, помогите мне.

borjomez 08.04.10 в 13:15

0

Ты мертвец!

borjomez 08.04.10 в 13:15

0

Так, что у нас тут?

borjomez 08.04.10 в 13:16

0

Жиробас, еврей и неженка.

borjomez 08.04.10 в 13:16

0

Четырехглазый и девченка тоже.

borjomez 08.04.10 в 13:19

0

Ниггер, ты знаешь, кто это?

borjomez 08.04.10 в 13:27

0
+1

Клуб неудачников.

borjomez 08.04.10 в 13:24

0

Ха, клуб неудачников.

borjomez 08.04.10 в 13:24

0

У меня с вами есть дельце.

borjomez 08.04.10 в 13:26

0

Но отложим его на сегодня.

borjomez 08.04.10 в 13:26

0

Сегодня мне нужен он. Так что отвали.

borjomez 08.04.10 в 13:27

0

Сами валите отсюда.

borjomez 08.04.10 в 13:27

0

- А кто меня заставит?
- Мы заставим.

borjomez 08.04.10 в 13:29

0

- Что ты сказал, пухлый?
- Вынь бананы из ушей.

borjomez 08.04.10 в 13:31

0

Ты в пролете, Бауэрс. Убирайся!

borjomez 08.04.10 в 13:33

0

Ты урод заика.

borjomez 08.04.10 в 13:34

0

Будет вам сюрприз.
Такой сюрприз!

borjomez 08.04.10 в 13:34

0

Беги, Генри!

borjomez 08.04.10 в 13:35

0

Давай!

borjomez 08.04.10 в 13:35

0

Убирайся.

borjomez 08.04.10 в 13:35

0

А если нет?

borjomez 08.04.10 в 13:36

0

Нас шестеро, мы уложим тебя в больницу.

borjomez 08.04.10 в 13:36

0

Семеро.

borjomez 08.04.10 в 13:36

0

Я всех вас убью.

borjomez 08.04.10 в 13:36

0

Найди новых дружков, чемпион.

borjomez 08.04.10 в 13:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →