Castle S02E17: Castle S02E17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кофе заварен. Хотя я думаю, cdracm 24.03.10 в 18:47 |
|
|
Закажу тебе новый потом. cdracm 24.03.10 в 18:47 |
||
|
Вот это да. Похоже, ты cdracm 24.03.10 в 18:48 |
||
|
Кроме газеты. cdracm 24.03.10 в 18:49 |
||
|
Касл, у нас нет времени cdracm 24.03.10 в 18:49 |
||
|
Есть тело, которое мне нужно найти. cdracm 24.03.10 в 18:50 |
||
|
Похоже, оно нашло тебя. cdracm 24.03.10 в 18:51 |
||
|
Ты только что проснулась, да? cdracm 24.03.10 в 18:51 |
||
|
Ага. Касл только закончил cdracm 24.03.10 в 18:52 |
||
|
и пошел к двери - cdracm 24.03.10 в 18:53 |
||
|
А.., что? cdracm 24.03.10 в 18:53 |
||
|
Что за завтрак он делал? cdracm 24.03.10 в 18:53 |
||
|
Блинчики. cdracm 24.03.10 в 18:53 |
||
|
Все по домашнему, а? cdracm 24.03.10 в 18:54 |
||
|
Ладно, cdracm 24.03.10 в 18:55 |
||
|
Газету обычно приносят в 4:00, cdracm 24.03.10 в 18:56 |
||
|
Значит, у убийцы было три часа cdracm 24.03.10 в 18:57 |
||
|
когда он мог оставить тело незамеченным. cdracm 24.03.10 в 18:57 |
||
|
А когда, только точно, cdracm 24.03.10 в 18:58 |
||
|
вы с Каслом отправились спать вчера? cdracm 24.03.10 в 18:58 |
||
|
Думаю, мы закончили с этим. Oloa 24.03.10 в 19:26 Я думаю мы с этим уже всё выяснили. Dairdre 24.03.10 в 19:27 |
||
|
Слышь, я видел Беккетт в пижаме! cdracm 24.03.10 в 18:59 |
||
|
Винные бокалы на столе. cdracm 24.03.10 в 19:01 |
||
|
Между мной и Беккет ничего нет. advisersky 24.03.10 в 17:20 |
||
|
Не больше,чем было вчера.Ты сделал ей блины(оладьи)? advisersky 24.03.10 в 17:21 |
||
|
Это просто завтрак. Dolphin83 24.03.10 в 17:25 |
||
|
Это съедобный способ сказать Dolphin83 24.03.10 в 17:26 |
||
|
"большое спасибо за ночь" Dolphin83 24.03.10 в 17:26 |
||
|
Касл, перестань. Dolphin83 24.03.10 в 17:28 Да ладно, Касл! cdracm 24.03.10 в 21:19 |
||
|
Хорошо. Подойди Dolphin83 24.03.10 в 17:30 |
||
|
Без подробностей Dolphin83 24.03.10 в 17:30 |
||
|
Я не могу смотреть на тебя Dolphin83 24.03.10 в 17:30 |
||
|
Свидетель отказывает в сотрудничестве Dolphin83 24.03.10 в 17:30 |
||
|
Теперь мы знаем почему он забрал тело Dolphin83 24.03.10 в 17:31 |
||
|
"Я знаю, где ты живешь" - это была угроза. Oloa 24.03.10 в 19:24 |
||
|
Даже более того. Oloa 24.03.10 в 19:24 |
||
|
Он говорит, что разочарован в вас. Oloa 24.03.10 в 19:24 |
||
|
По его словам, Dairdre 24.03.10 в 19:28 |
||
|
он оставлял тебе честное предупреждение, что убьет снова. Dairdre 24.03.10 в 19:29 |
||
|
Если бы вы были умнее, то сумели бы остановить его. Oloa 24.03.10 в 19:28 |
||
|
Он говорит: "Это - на твоей совести" Oloa 24.03.10 в 19:29 |
||
|
Я описываю вам его профиль, а не соглашаюсь с его мнением, детектив. Oloa 24.03.10 в 19:29 |
||
|
Он абсолютный псих. Oloa 24.03.10 в 19:30 |
||
|
Не позволяйте ему достать вас. Oloa 24.03.10 в 19:31 |
||
|
Кстати об иронии. Oloa 24.03.10 в 19:32 |
||
|
Мы знаем, кто жертва? Oloa 24.03.10 в 19:32 |
||
|
Сумки нет, о пропавших людях никто не заявлял. Oloa 24.03.10 в 19:33 |
||
|
Коронер приехал. Oloa 24.03.10 в 19:36 |
||
|
Надо отправить тело в морг и извлечь пули. Oloa 24.03.10 в 19:36 |
||
|
Четыре входных отверстия. Oloa 24.03.10 в 19:36 |
