Eight Below / Антарктида, вісім нижче нуля (2006): Антарктида, вісім нижче нуля (2006)

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Привіт Джеррі, це Кейт.

BOLERO 20.04.10 в 13:33

0

Це було минулого тижня.
Просто перевірка якщо ти ще вдома.

BOLERO 20.04.10 в 13:34

0

- Бувай.

BOLERO 20.04.10 в 13:34

0

Джеррі, це знову Кейт.
Передзвони мені. Бувай.

BOLERO 20.04.10 в 13:35

0

Гаразд, уявляємо, що ми
в океані.

BOLERO 20.04.10 в 13:37

0

Щодо океану. Будьте пильні.

BOLERO 20.04.10 в 13:38

0

Тепер, беремо весло як я,
в обидві руки.

BOLERO 20.04.10 в 13:39

0

І починаймо.
Веслувати перемінно

BOLERO 20.04.10 в 13:42

0

з одної сторони, з другої сторони.

BOLERO 20.04.10 в 13:42

0

Ось так.

BOLERO 20.04.10 в 13:42

0

Агов, Ел, можеш мене замінити?

BOLERO 20.04.10 в 13:43

0

Привіт. Що ти тут робиш?

BOLERO 20.04.10 в 13:44

0

Хтось сказам мені, що Джеррі Шепард
працює в басейні для малюків.

BOLERO 20.04.10 в 13:45

0

Я сказала: "Ні в якому разі.
Я повинна це побачити на власні очі."

BOLERO 20.04.10 в 13:46

0

Так ось чому ти тут?
Хочеш з мене поглузувати?

BOLERO 20.04.10 в 13:47

0

Я просто водій.
Хтось хоче тебе побачити.

BOLERO 20.04.10 в 13:48

0

Бренді! Йди ну сюди. До Джеррі.

BOLERO 20.04.10 в 13:49

0

Ого.

BOLERO 20.04.10 в 13:49

0

- Поглянь-но хто це виріс і красуня.
- Вона розумниця. Так як ти і казав.

BOLERO 20.04.10 в 13:51

0

Це вона? Подивимось
яка вона тренована.

BOLERO 20.04.10 в 13:52

0

- Аппорт!

BOLERO 20.04.10 в 13:53

0

Вона добре дивиться.

BOLERO 20.04.10 в 13:56

0

Але я ще толком не знаю,
що ти тут робиш.

BOLERO 20.04.10 в 13:56

0

Та ну. Ти мені не передзвонював.
Я хвилювалася.

BOLERO 20.04.10 в 13:57

0

- Я був дуже зайнятий.
- Ну, так, я бачу.

BOLERO 20.04.10 в 13:58

0

А ти як?
Чим займалася?

BOLERO 20.04.10 в 13:58

0

Нічого особливого. Я з деким зустрічаюсь.

BOLERO 20.04.10 в 14:00

0

- Серйозно.
- Так, я маю на увазі,

BOLERO 20.04.10 в 14:00

0

ми недавно почали
зустрічатися.

BOLERO 20.04.10 в 14:03

0

Він зовсім інший.
На противагу нам він - інтелектувал.

BOLERO 20.04.10 в 15:35

0

Він інженер.

BOLERO 20.04.10 в 15:36

0

Тобто зануда?

BOLERO 20.04.10 в 15:37

0

Замовкни.

BOLERO 20.04.10 в 15:38

0

- Так.
- Молодець.

BOLERO 20.04.10 в 15:38

0

Вперед, Бренді!

BOLERO 20.04.10 в 15:38

0

Я чула ти відказався від
експедиції МакКінлі.

BOLERO 20.04.10 в 15:39

0

Послухай, я знаю, тобі було важко
залишити собак.

w2958l 06.04.10 в 20:11

0

Ну, що було то загуло.
Не має про що тут говорити.

w2958l 07.04.10 в 12:33

0

Немає про що говорити? Джеррі, давай.

w2958l 06.04.10 в 20:13

0

Я не хочу про це говорити.

w2958l 06.04.10 в 20:13

0

Ти не можеш просто
ховатися тут, Джеррі.

BOLERO 20.04.10 в 15:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →