FlashForward s01e13 / Мгновения грядущего s01e13 / Вспомни, что будет s01e13: s01e13 Blowback
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. elisen 26.03.10 в 18:18 |
|
|
Никогда, никогда не говори о моей.. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:17 |
||
|
(Рычание) kent44 26.03.10 в 16:39 . s1asher 26.03.10 в 17:06 |
||
|
поднимите его. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:18 |
||
|
(Рычание) kent44 26.03.10 в 16:39 . s1asher 26.03.10 в 17:06 |
||
|
Sinc by Finovsk slasyz 26.03.10 в 06:54 |
||
|
(Гудит сирена) kent44 26.03.10 в 16:40 . s1asher 26.03.10 в 17:06 |
||
|
(Играет песня "Brother John" группы Middle distance runners) kent44 26.03.10 в 16:38 . s1asher 26.03.10 в 17:06 |
||
|
(Неразборчивые разговоры) kent44 26.03.10 в 16:37 . s1asher 26.03.10 в 17:06 |
||
|
Я в порядке, спасибо. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:19 |
||
|
Трейси. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:19 |
||
|
Что вы здесь делаете? UserUsed 26.03.10 в 08:18 Что ты делаешь здесь. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:19 |
||
|
Ты сказал, что я не могу пить дома. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:20 |
||
|
Я знаю ты не хочешь слышать это, но верь мне. UserUsed 26.03.10 в 08:19 Я знаю, ты не хочешь слышать это, Torry 27.03.10 в 11:36 |
||
|
Я сидел на том же месте, где ты сейчас сидишь. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:21 |
||
|
Я знаю куда это приведет. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:21 Я знаю, что ты чувствуешь сейчас. Torry 27.03.10 в 11:36 |
||
|
Пожалуйста, Пап, избавь меня от этого разговора анонимных алкоголиков. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:23 |
||
|
Ты не понимаешь. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:23 у тебя не вариантов UserUsed 26.03.10 в 08:30 |
||
|
И что дает тебе право сюда пиходить AlexRodriguez 26.03.10 в 08:25 И что дает тебе право сюда приходить s1asher 26.03.10 в 17:07 |
||
|
Мы можем говорить об этом столько, сколько ты хочешь. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:25 Мы можем говорить об этом, Torry 27.03.10 в 11:38 |
||
|
Но позволь задать тебе один вопрос. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:27 Но разреши мне задать тебе один вопрос. UserUsed 26.03.10 в 08:27 |
||
|
Перед тем как ты заткнешь меня снова. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:27 Прежде чем снова меня заткнешь. Shover 26.03.10 в 17:20 |
||
|
если ты так боишься, что эти парни из Иерихона AlexRodriguez 26.03.10 в 08:29 |
||
|
ищат тебя, AlexRodriguez 26.03.10 в 08:29 ищут тебя, s1asher 26.03.10 в 09:57 |
||
|
И я нахожу тебя в ближайшем баре. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:29 И я нахожу тебя идущим к ближайшему бару UserUsed 26.03.10 в 08:34 |
||
|
ты действительно думаешь что это хороший ход? UserUsed 26.03.10 в 08:35 ты действительно думаешь, Torry 27.03.10 в 11:39 |
||
|
Так? AlexRodriguez 26.03.10 в 08:31 Думаешь? Shover 26.03.10 в 17:21 |
||
|
. elisen 26.03.10 в 18:18 |
||
|
- Марк застрелит тебя?. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:32 |
||
|
Ты же сказал, что женщина из Гонгконга видела протокол. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:33 |
||
|
Вооруженный человек охранял эту женщину пока она обедала, так? AlexRodriguez 26.03.10 в 08:34 Эту женщину окружали вооруженные охранники во время обеда, понимаешь? Torry 27.03.10 в 11:40 |
||
|
Малышка, она сомнительна. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:35 Родная, она - темная лошадка. Torry 27.03.10 в 11:40 |
||
|
Еще она знала серийный номер пистолета Марка. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:36 |
||
|
Это не значит, что он AlexRodriguez 26.03.10 в 08:36 |
||
|
нажал на курок. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:38 |
||
|
Пожалуйста, не будь юристом сейчас. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:39 Пожалуйста, не будь со мной юристом. Shover 26.03.10 в 17:25 |
||
|
Хорошо? Марк пролетел полмира. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:40 |
||
|
он рисковвал жизнью, всё ради того, чтобы выяснить кто, возможно, убьет меня. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:42 Он рисковал жизнью, всё ради того, чтобы выяснить, кто, возможно, убьет меня. s1asher 26.03.10 в 17:09 |
||
|
Малыш, это не он. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:42 |
||
|
Хорошо? AlexRodriguez 26.03.10 в 08:43 |
||
|
Это были твои поминки. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:43 |
||
|
Я поняла это, Дем. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:44 |
||
|
Все что происходило на пляже... AlexRodriguez 26.03.10 в 08:44 |
||
|
не было нашей свадьбой. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:45 |
||
|
Малыш, это были твои поминки. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:45 |
||
|
Это не имеет значения. slasyz 26.03.10 в 06:54 |
||
|
Я распорядился уничтожить пистолет. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:46 Я подготовил все документы Torry 27.03.10 в 11:42 |
||
|
Он уже в ящике для вещественных доказательств. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:47 |
||
|
Всё будет хорошо. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:47 |
||
|
Подойди. AlexRodriguez 26.03.10 в 08:48 Иди сюда. elisen 27.03.10 в 17:27 |
