Doctor Who - 141 - The Two Doctors / Доктор Кто - 141 - Два Доктора: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что касается угря Пандатории,
он длиннее чем ваши железнодорожные составы!

Garic21 28.03.10 в 20:16

0

Я не думаю, что я хочу это знать.

Garic21 28.03.10 в 20:17

0

Зачем вообще нужны все эти рыбные дела?

Garic21 28.03.10 в 20:18

0

Они успокаивают. Расслабляют.

Garic21 28.03.10 в 20:18

0

По моему, я слишком переусердствую.
Я перестал узнавать себя в последнее время.

Garic21 28.03.10 в 20:19

0

- Я не знаю, ты ли это вообще.
- Точно.

Garic21 28.03.10 в 20:20

0

Это ре...генерация...

Garic21 28.03.10 в 20:20

0

реген....

Garic21 28.03.10 в 20:21

0

Доктор! Что такое?

Garic21 28.03.10 в 20:21

0

Доктор!

Garic21 28.03.10 в 20:21

0

Оо, вот. Стой немедленно...

Garic21 28.03.10 в 20:21

0

Тише, мальчик. Спокойно! Шокай не тронет тебя!

Garic21 28.03.10 в 20:21

0

Оо, мы такие дикие, не так ли?

Garic21 28.03.10 в 20:21

0

Шокай!
Почему ты не на корабле?

Garic21 28.03.10 в 20:22

0

Я только собираю провизию, мадам.

Garic21 28.03.10 в 20:22

0

Корабль полностью набит запасами.

Garic21 28.03.10 в 20:22

0

Стандартный рацион настолько скучен.

Garic21 28.03.10 в 20:22

0

Тут кое-что особенное для поездки.

Garic21 28.03.10 в 20:23

0

В холодном виде, я подготовил.

Garic21 28.03.10 в 20:23

0

- Теллурианец сбежал!
- Стайк здесь не оставит ничего живого.

Garic21 28.03.10 в 20:23

0

- Но такие затраты, мадам.
- Мы должны идти. Принеси корзину.

Garic21 28.03.10 в 20:23

0

Вы выбрали наш пунк назначения?

Garic21 28.03.10 в 20:24

0

Это не важно.

Garic21 28.03.10 в 20:24

0

- Земля?
- Если хочешь.

Garic21 28.03.10 в 20:24

0

Но почему Земля?

Garic21 28.03.10 в 20:24

0

Я жажду попробовать какую-нибудь
человеческую тварь, мадам.

Garic21 28.03.10 в 20:25

0

Мясо выглядит настолько белым
и так красиво обволакивает кости -

Garic21 28.03.10 в 20:25

0

верный признак вкусного животного.

Garic21 28.03.10 в 20:25

0

Ты не думаешь ни о чем, кроме своего желудка!

Garic21 28.03.10 в 20:25

0

Наслаждаться удовольствием -
единственный повод для деятельности.

Garic21 28.03.10 в 20:26

0

Разве это не наш закон?

Garic21 28.03.10 в 20:26

0

Я принимаю это, но есть и другие
удовольствия кроме просто чувственного.

Garic21 28.03.10 в 20:27

0

Для вас возможно. К счастью,
я не улучшеный (!)

Garic21 28.03.10 в 20:28

0

Берегись.

Garic21 28.03.10 в 20:28

0

Твоя чистота может легко стать невыносимой.

Garic21 28.03.10 в 20:28

0

Ты больше не используешь свое полное имя, не так ли,
Чизина, дочь Франсина Грига?

Garic21 28.03.10 в 20:29

0

Ты думаешь, я забыла, что во мне течёт
священная кровь Франсина Грига?

Garic21 28.03.10 в 20:29

0

Но эта благородная история лежит
позади меня, когда будущее...

Garic21 28.03.10 в 20:29

0

..будущее лежит передо мной.

Garic21 28.03.10 в 20:30

0

- Доктор, с тобой всё в порядке?
- Конечно со мной не всё в порядке!

Garic21 28.03.10 в 20:30

0

- Что произошло?
- Я думаю, ты упал в обморок.

Garic21 28.03.10 в 20:30

0

Я никогда не падаю в обморок!

Garic21 28.03.10 в 20:30

0

Теперь я вспомнил - я почувствовал слабость.

Garic21 28.03.10 в 20:30

0

Я почувствовал слабость,
и затем я оказался в другом месте.

Garic21 28.03.10 в 20:31

0

Что я могу тебе сделать? Сельдерей!
Это то, что тебе нужно!

Garic21 28.03.10 в 20:31

0

Сельдерей, да! И такие тянучие мармеладки.

Garic21 28.03.10 в 20:32

0

Но я... У меня был кларнет. Или это
была флейта? Что-то во что надо дуть.

Garic21 28.03.10 в 20:32

0

- Стакан воды?
- Воды? Нет, я так не думаю. Блок-флейта!

Garic21 28.03.10 в 20:33

0

Это было что-то вроде замка сознания.

Garic21 28.03.10 в 20:33

0

- Ты несешь какую-то бессмыслицу.
- Определенно, смысл есть!

Garic21 28.03.10 в 20:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →