Breaking Bad / 3 season, 2 episode / Во все тяжкие / 3 сезон, 2 эпизод: s03e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня ужин будет позже.

091 29.03.10 в 11:43

0

Дядя Хэнк и тятя Мэри задержаться.

091 29.03.10 в 11:44

-1

Но, ых..

091 29.03.10 в 11:45

-1

Mepo 29.03.10 в 19:33

1

если ты голоден, можешь что-нибудь перекусить.

091 29.03.10 в 11:46

-1

если голоден, Я могла бы чего-нибудь наскрести.

KESTOZI 29.03.10 в 22:16

0

*

Zethus 29.03.10 в 11:10

0

Хорошо.

holyshit 29.03.10 в 08:18

0

Приятель, не передашь мне кетчуп?

091 29.03.10 в 11:42

1

Что?

holyshit 29.03.10 в 08:19

0

Мы итак употребляем большое количество трансжиров.

091 29.03.10 в 11:42

0

Хватит с меня трансжиров
в этой жизни.

Mepo 29.03.10 в 19:48

2

Два дня пути до ближайшего океана и ты можешь навернуть сырой рыбы.

091 29.03.10 в 11:49

0

Это все, что я хотел сказать.

091 29.03.10 в 11:50

1

Ммм.

091 29.03.10 в 11:50

0

Совсем недавно мелкая рыбешка свободно плавала. Да, приятель? гыы))

091 29.03.10 в 11:56

0

Совсем недавно мелкая рыбешка
свободно плавала. Да, приятель?

Shati 29.03.10 в 17:17

0

Давненько эта рыбешка плавала.
Верно, приятель?

Mepo 29.03.10 в 19:52

1

Вы знаете, Флин,

091 29.03.10 в 11:56

0

ищет подработку.

091 29.03.10 в 11:57

0

Не знаю. Может, если у вас есть предложения, вы могли бы--

091 29.03.10 в 11:59

0

Меня.. меня зовут Уолтер младший.

holyshit 29.03.10 в 08:19

0

почему... почему...

091 29.03.10 в 10:07

0

как... как и...

KESTOZI 29.03.10 в 22:33

0

Ты даже не можешь произнести его имя?

091 29.03.10 в 10:19

0

Ну, если ты передумал зваться Флином

091 29.03.10 в 10:26

0

все что тебе следовало сделать - это сказать мне

091 29.03.10 в 10:27

0

что ты не хочешь что бы тебя называли Флином.
Знаешь что?!

091 29.03.10 в 10:28

0

- что ты не хочешь, что бы тебя называли Флином.
- Знаешь что?!

Shati 29.03.10 в 17:18

0

Батя давно не появлялся

091 29.03.10 в 10:11

-1

Папа показался только
через четверть часа,

Mepo 29.03.10 в 21:15

0
+3

и его глаза были красные, как будто он плакал или типо того

091 29.03.10 в 10:11

0

Но тебе --- тебе все равно.

091 29.03.10 в 10:17

0

Теперь он не будет отвозить меня домой.

091 29.03.10 в 10:17

0

Он не скажет почему

091 29.03.10 в 10:14

0

но я знаю - это потому, что ты сказала ему не делать этого

091 29.03.10 в 10:18

0

Медок, я--что? О_О

091 29.03.10 в 10:12

-1

- Дорогой, я...
- Что?

Shati 29.03.10 в 17:20

2
+2

Я не знаю в чем твоя проблема

091 29.03.10 в 10:14

0

Может ты больше не любишь его

091 29.03.10 в 10:13

0

но я - люблю

091 29.03.10 в 10:13

0

Я имею ввиду, почему----

091 29.03.10 в 10:29

0

То есть, почему ты..

Shati 29.03.10 в 17:21

0

Почему--- Почему ты стала такой сукой?!

091 29.03.10 в 10:30

0

Почему...
Почему ты ведешь себя как сука?

Shati 29.03.10 в 17:21

0

Эй-эй-эй! Не-не-нет! О..

091 29.03.10 в 10:30

0

Хэнк-- Хэнк-- Хэнк---
Ты не должен говорить подобное матери!!

091 29.03.10 в 10:31

0

Все..Он верно сказал

091 29.03.10 в 10:33

0

Все.. все.. все в порядке.

Shati 29.03.10 в 17:22

1
+1

Эй.Эй.

HarryLime 29.03.10 в 08:55

0

Скайлер, Я знаю , что у тебя должны быть собственные причины

HarryLime 29.03.10 в 08:56

0

Скайлер, я уверена,
у тебя есть причины..

Mepo 29.03.10 в 22:03

0

для...всего этого.

HarryLime 29.03.10 в 08:56

0

Я...

HarryLime 29.03.10 в 08:57

0

Скай,ух,

HarryLime 29.03.10 в 09:00

0

Я Я знаю - это не мое дело,

HarryLime 29.03.10 в 09:00

0

Я знаю, что это не мое дело,

Shati 29.03.10 в 17:22

0

но, ух,

HarryLime 29.03.10 в 09:00

0

но

Vitalogy 29.03.10 в 17:24

1

удерживать Уолта от детей...

HarryLime 29.03.10 в 08:58

0

ограждать Уолта от детей..

Mepo 29.03.10 в 22:02

0

Ты прав, Хэнк.

HarryLime 29.03.10 в 08:58

0

Это не твое дело.

HarryLime 29.03.10 в 08:59

0

О Боже мой.

holyshit 29.03.10 в 08:20

0

Боже мой..

Mepo 29.03.10 в 22:21

0

После всего этого, пожалуйста скажи мне

HarryLime 29.03.10 в 08:59

0

что тебе до сих пор не интересно?

091 29.03.10 в 10:34

0

неужели тебе не любопытно.

Mepo 29.03.10 в 22:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →