Breaking Bad / 3 season, 2 episode / Во все тяжкие / 3 сезон, 2 эпизод: s03e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Всегда. Но, мм..

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:12

0

она, ээ..

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:12

0

Да.

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:12

0

Это просто так должно быть

Breack 29.03.10 в 12:06

0

Просто это так как и должно быть.

krivtsoff 29.03.10 в 12:06

0

Просто так должно быть.

Shati 29.03.10 в 17:46

1

Пока так. Хорошо?

Breack 29.03.10 в 12:06

0

Щас? ок.

krivtsoff 29.03.10 в 12:07

-2

Пока что. Ладно?

Shati 29.03.10 в 17:47

1

И, посмотрите, ваш дом ваш дом,

krivtsoff 29.03.10 в 12:10

-2

Послушай, твой дом - это твой дом,

Vitalogy 29.03.10 в 16:46

1

и где это ваше место, хорошо?

krivtsoff 29.03.10 в 12:10

-1

Там, где тебе полагается быть, ага?

Vitalogy 29.03.10 в 16:58

0

и там тебе и полагается быть, понял?

Shati 29.03.10 в 17:47

1

Но здесь вы почувствуете себя комфортно.

krivtsoff 29.03.10 в 12:11

-2

Но это ваше место.

krivtsoff 29.03.10 в 12:11

-2

Но это и твое место тоже.

Shati 29.03.10 в 17:48

2

Батя, это---это твой дом.

091 29.03.10 в 10:04

-1

Пап... это твой дом.

Shati 29.03.10 в 17:48

2

Дядя Хэнк, Тётя Мари

HarryLime 29.03.10 в 09:10

0

все знают что ты не делал

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:14

-1

все знают, что ты не сделал

Shati 29.03.10 в 17:49

1
+1

ничего плохого.

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:14

0

Все на твоей стороне.

HarryLime 29.03.10 в 09:10

0

Да, но...

krivtsoff 29.03.10 в 12:16

0

дело не о чье-либо стороне.

krivtsoff 29.03.10 в 12:14

0

Как.. Почему ты позволяешь ей так с тобой поступать?

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:17

0

Ну, брось. Почему.. Почему..

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:17

0

- Ну, брось.
- Почему.. Почему..

Shati 29.03.10 в 17:49

0

Почему ты просто.. просто принимаешь это?

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:18

0

Просто послушай меня, хорошо? Неважно что

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:21

0

сейчас происходит - это не повлияет

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:20

0

на наши чувства к тебе, понял?

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:20

0

Мы оба вас очень любим, очень сильно, хорошо?

Breack 29.03.10 в 12:07

0

Ты и твоя сестра будете первыми, всегда.

krivtsoff 29.03.10 в 12:17

0

Ты и твоя сестра всегда
будете на первом месте.

Mepo 30.03.10 в 00:37

0

Хмм?

HarryLime 29.03.10 в 09:11

0

Сейчас, пошли.

Breack 29.03.10 в 12:10

0

Теперь, давай

Mepo 30.03.10 в 00:38

0
+2

Давай,

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:23

0

попробуем..

Mepo 30.03.10 в 00:39

0

Давай попробуем посмотреть на это с хорошей стороны, ладно?

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:24

0

Оба.

HarryLime 29.03.10 в 09:11

0

Вдвоём.

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:47

0

Давай приободримся.

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:25

0

Затем я провожу тебя домой.

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:26

0

И я отвезу тебя домой.

Mepo 30.03.10 в 00:46

0

Дай только сначала

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:28

0

заглянуть в ванну.

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:28

0

заглянуть в ванную.

Mepo 30.03.10 в 00:47

1

*

Jlucu4ko 29.03.10 в 11:29

0

Здравствуйте.

HarryLime 29.03.10 в 08:30

0

Добрый день. Рад встрече.

HarryLime 29.03.10 в 08:31

0

Сол Гудман. Взаимно.

HarryLime 29.03.10 в 08:30

0

Вы не тот адвокат из ночного эфира?

HarryLime 29.03.10 в 08:32

0

Лучше звоните Солу!

HarryLime 29.03.10 в 08:33

0

Лучше позвоните Солу!

Mepo 30.03.10 в 00:50

0

Я всегда так делаю.

lyagushko 29.03.10 в 11:18

0

Звонят все время!

Mepo 30.03.10 в 01:00

0

Мы здесь что бы обсудить
продажу собственности

lyagushko 29.03.10 в 11:18

0

находящейся по адресу 9809 Марго.

lyagushko 29.03.10 в 11:18

0

А, ну всё понятно. Сдельная оплата. Ведь так?

lyagushko 29.03.10 в 11:42

-1

Понятно. Продаем за
твердую цену. Так?

Mepo 30.03.10 в 01:05

0
+1

Что ж, ребята,
сегодня ваш счастливый день.

lyagushko 29.03.10 в 11:19

0

Я представляю клиента,
желающего остаться инкогнито.

lyagushko 29.03.10 в 11:20

0

Однако, для наших целей,
вы можете представить его в виде

lyagushko 29.03.10 в 11:20

0

большой сумки с деньгами.

lyagushko 29.03.10 в 11:21

0

Этот человек, желает купить ваш дом
прямо сегодня, за наличные

lyagushko 29.03.10 в 11:21

0

За наличку? Наличка . Я понял. В нынешних экономических условиях.

HarryLime 29.03.10 в 09:18

0

- За наличку?
- Да, знаю. При такой то экономике.

Shati 29.03.10 в 17:53

0

Фактически, эти деньги уже
прожгли дыру в счёте моего клиента.

lyagushko 29.03.10 в 11:23

0

Вы можете спросить мистера Гардинера. Я уже показал
ему все соответствующие финансовые документы.

lyagushko 29.03.10 в 11:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →