Breaking Bad / 3 season, 2 episode / Во все тяжкие / 3 сезон, 2 эпизод: s03e02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. А вот я готовлю ужин. lyagushko 29.03.10 в 12:08 Я готовлю ужин. Mepo 30.03.10 в 01:36 |
|
|
О, ну хорошо. Я просто положу её в холодильник. lyagushko 29.03.10 в 12:08 |
||
|
Завтра она станет ещё лучше. lyagushko 29.03.10 в 12:08 Она всё равно лучше на следующий день, да? Breack 29.03.10 в 12:10 |
||
|
Привет, дорогой. HarryLime 29.03.10 в 08:19 |
||
|
Ух.. HarryLime 29.03.10 в 08:21 |
||
|
Извини. HarryLime 29.03.10 в 08:22 |
||
|
Ееа. HarryLime 29.03.10 в 08:34 |
||
|
Хорошо. Скайлер... HarryLime 29.03.10 в 08:22 Ладно, Скайлер.. Mepo 30.03.10 в 01:37 |
||
|
Дорогая, какой пример lyagushko 29.03.10 в 12:22 Милая, какой пример Mepo 30.03.10 в 01:49 |
+1 | |
|
Хорошо? Я имею ввиду не можем мы наконец сесть HarryLime 29.03.10 в 08:35 |
||
|
и съесть кусочек пиццы вместе? HarryLime 29.03.10 в 08:36 |
||
|
Просто решим проблемы, как взрослые? Ну знаешь... Breack 29.03.10 в 12:21 Просто решим проблемы, как взрослые? Ну знаешь... Breack 29.03.10 в 12:21 Просто выяснить все, как взрослые? Mepo 30.03.10 в 01:53 |
||
|
Мы уже...обсудили Breack 29.03.10 в 12:07 |
||
|
всё, что нам надо было обсудить. Breack 29.03.10 в 12:08 |
||
|
Я думаю, я ясно представляю что делаю. krivtsoff 29.03.10 в 12:20 Мне кажется, я ясно выразилась. Shati 29.03.10 в 18:17 |
||
|
Я погряз во лжи. krivtsoff 29.03.10 в 12:24 У меня хлебные палочки. Vitalogy 29.03.10 в 17:18 У меня палочки из пиццы. Mepo 30.03.10 в 02:10 |
+2 | |
|
Вы позвонили по временному номеру Уолта. lyagushko 29.03.10 в 12:09 <i>Вы позвонили по временному номеру Уолта.</i> Shati 29.03.10 в 18:21 |
||
|
Пожалуйста, оставьте сообщение. lyagushko 29.03.10 в 12:09 <i>Пожалуйста, оставьте сообщение.</i> Shati 29.03.10 в 18:21 |
||
|
Когда я вышла сегодня из дома, lyagushko 29.03.10 в 11:46 <i>Когда я вышла сегодня из дома, Shati 29.03.10 в 18:22 |
||
|
Я увидела пиццу на нашей крыше. lyagushko 29.03.10 в 11:46 <i>я увидела пиццу на нашей крыше.</i> Shati 29.03.10 в 18:22 |
||
|
Что тебе известно об этом? lyagushko 29.03.10 в 11:47 <i>Тебе что нибудь об этом известно?</i> Shati 29.03.10 в 18:22 |
||
|
Послушай, Уолт. lyagushko 29.03.10 в 11:47 <i>Послушай, Уолт. Shati 29.03.10 в 18:23 |
||
|
Успокойся, прими ситуацию, lyagushko 29.03.10 в 11:47 <i>Успокойся, прими ситуацию,</i> Shati 29.03.10 в 18:23 |
||
|
и держись в стороне. lyagushko 29.03.10 в 11:48 <i>и держись в стороне.</i> Shati 29.03.10 в 18:23 |
||
|
Если ты не можешь с этим справиться, lyagushko 29.03.10 в 11:48 <i>Если ты не можешь с этим справится,</i> Shati 29.03.10 в 18:23 |
||
|
я получу запретительный ордер. lyagushko 29.03.10 в 11:49 <i>я получу запретительный ордер.</i> Shati 29.03.10 в 18:23 |
||
|
Скайлер. Скайлер. HarryLime 29.03.10 в 08:19 |
||
|
Я тебе запретительный ордер засуну прямо туда. lyagushko 29.03.10 в 11:49 Вот здесь у меня ваш Mepo 30.03.10 в 02:20 |
||
|
Запрети ка это! lyagushko 29.03.10 в 11:50 |
||
|
Ой. lyagushko 29.03.10 в 11:50 |
||
|
О, да. lyagushko 29.03.10 в 11:50 |
||
|
Остаться при своих не так уж и плохо. lyagushko 29.03.10 в 11:51 Покрыть расходы - не так уж плохо. Shati 29.03.10 в 18:25 |
||
|
В этой экономике, множество людей lyagushko 29.03.10 в 11:51 При такой экономике, множество людей KESTOZI 30.03.10 в 20:05 |
||
|
убьют, лишь бы только остаться при своих. lyagushko 29.03.10 в 11:52 убили бы, лишь бы только покрыть расходы. Shati 29.03.10 в 18:25 убили б, чтоб остаться при своих. Mepo 30.03.10 в 02:25 убили б, лишь бы избежать убытка. KESTOZI 30.03.10 в 20:05 |
||
|
Бедняга Джейк. Он уже так настроился на поездку lyagushko 29.03.10 в 11:52 |
||
|
в космический лагерь. lyagushko 29.03.10 в 11:52 |
||
|
О, нет. HarryLime 29.03.10 в 08:20 |
||
|
О, Боже. Это все , что нам нужно. HarryLime 29.03.10 в 08:21 Боже..Только этого нам не хватало. Mepo 30.03.10 в 02:32 |
||
|
Эй, мам, пап! 091 29.03.10 в 11:04 |
||
|
Как дела? 091 29.03.10 в 11:04 |
||
|
Ых, Джесси, это ЫХ, 091 29.03.10 в 11:05 Джесси, сейчас... Shati 29.03.10 в 18:26 |
||
|
сейчас не время. 091 29.03.10 в 11:05 не подходящее время. Shati 29.03.10 в 18:26 |
||
|
Джесси, дом уже продан. 091 29.03.10 в 11:06 |
||
|
Новые владельцы должны быть с минуты на минуту. 091 29.03.10 в 11:06 |
||
|
Куда ты прёшь, наркоман?! 091 29.03.10 в 11:07 - Куда ты направляешься? Shati 29.03.10 в 18:27 |
||
|
Я купил дом 091 29.03.10 в 11:04 Я купил его. Shati 29.03.10 в 18:27 |
||
|
Будь дома к 7, хорошо? 091 29.03.10 в 11:03 |
||
|
Я люблю тебя. HarryLime 29.03.10 в 08:24 |
||
|
Пока. HarryLime 29.03.10 в 08:25 |
||
|
Ааа! Breack 29.03.10 в 12:18 |
