The Pacific / На Тихом океане: The Pacific e07 Peleliu Hills / На Тихом океане серия 7 Горы Пелелиу

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Капитан.

Rivia 26.04.10 в 11:43

0

Никогда не беги, когда можешь идти.

Eldjernon 26.04.10 в 11:14

0

Никогда не иди, когда можешь стоять.

Eldjernon 26.04.10 в 11:14

0

Никогда не стой, когда можешь присесть.

Eldjernon 26.04.10 в 11:16

0

Никогда не сиди, когда можно прилечь.

Eldjernon 26.04.10 в 11:17

0

А если лежишь, тогда лучше вздремнуть.

Eldjernon 26.04.10 в 11:17

0

И никогда не упускай случая разжиться чистой водой.

Eldjernon 26.04.10 в 11:18

1

Аминь.

Eldjernon 26.04.10 в 11:18

0

Ты хорошо поел?

Rivia 26.04.10 в 11:45

0

Да, сэр.

Eldjernon 26.04.10 в 11:23

0

Ты южанин, не так ли?

Eldjernon 26.04.10 в 11:22

0

Да, сэр.
Мобайл, штат Алабама.

Eldjernon 26.04.10 в 11:23

0

Наверное, наши предки стреляли друг в друга

Eldjernon 26.04.10 в 11:26

0

под Геттисбергом или при Бул-Ране?

Eldjernon 26.04.10 в 11:25

0

Мой прадед служил у генерала Брэгга.

Eldjernon 26.04.10 в 11:26

0

Да?
И что же твой старик делал?

Eldjernon 26.04.10 в 11:27

0

Он был врачом, общей терапии.

Eldjernon 26.04.10 в 11:30

0

Лечил животных после Первой Мировой войны.

Rivia 26.04.10 в 11:49

0

Может поправлял здоровье Ганни Ханни. (сержанта Ханни)

Rivia 26.04.10 в 11:49

0

Мой отец был мастером цеха на
текстильной фабрике в Массачусетсе.

Eldjernon 26.04.10 в 11:32

0

Он изготавливал шерстяную ткань
для военного ведомства --

Eldjernon 26.04.10 в 11:34

0

для всей нашей морпеховской униформы,

Eldjernon 26.04.10 в 11:35

0

для наших одеял.

Eldjernon 26.04.10 в 11:35

0

Приятно думать, что мой отец мог изготавливать

Eldjernon 26.04.10 в 11:36

0

эти одеяла, которыми мы укрываемся.

Eldjernon 26.04.10 в 11:36

0

Твою мать!

Rivia 26.04.10 в 11:50

0

У меня есть задание для тебя.

Rivia 26.04.10 в 11:50

0

Да, сэр.

Rivia 26.04.10 в 11:50

0

Не, не, отставить. Отставить.

Rivia 26.04.10 в 11:51

0

У тебя есть часы?

Eldjernon 26.04.10 в 11:38

0

Да, сэр.

Eldjernon 26.04.10 в 11:38

0

На твоих 9:50?

Eldjernon 26.04.10 в 11:38

0

Да, сэр.

Eldjernon 26.04.10 в 11:38

0

Хорошо. Разбуди меня через 20 минут.

Eldjernon 26.04.10 в 11:38

0

Будет сделано, сэр.

Eldjernon 26.04.10 в 11:39

0

- Посмотри-ка.
- Пошли!

Rivia 26.04.10 в 11:53

0

Вперед! Вы слышали капитана!

Rivia 26.04.10 в 11:54

0

Вперед!

Rivia 26.04.10 в 11:54

0

Вот это способо убить япошек.

Rivia 26.04.10 в 11:55

0

Прилететь, поджарить и смыться.

Rivia 26.04.10 в 11:55

0

Эй, посмотри, это полковник Пуллер.

Eldjernon 26.04.10 в 11:41

0

Это 1-ая дивизия морпехов.

Eldjernon 26.04.10 в 11:45

0

- Сэр.
- Поднимайтесь, ребята.

Eldjernon 26.04.10 в 11:46

0

Полковник.

Eldjernon 26.04.10 в 11:46

0

Здравствуйте, сэр.

Eldjernon 26.04.10 в 11:46

0

Идите и надерите их!

Rivia 26.04.10 в 11:56

0

Хорошая работа.

Eldjernon 26.04.10 в 11:47

0

Пора выдвигаться, "первая".

Eldjernon 26.04.10 в 11:48

0

- Началось.
- Спасибо, дружище.

Eldjernon 26.04.10 в 11:49

0

Всегда верен.
(девиз морпехов - прим.)

Rivia 26.04.10 в 11:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →