How to Make It In America s01e07 / Как преуспеть в Америке: How to Make It In America s01e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он должен одобрить тебя. Reggie 30.03.10 в 18:18 |
|
|
Он прилетел из Ямайки чтобы встретиться с тобой Reggie 30.03.10 в 18:19 |
||
|
Не собираюсь я ни с кем говорить. Reggie 30.03.10 в 18:21 |
||
|
Это стандартная ситуация, дружок. Reggie 30.03.10 в 18:23 |
||
|
Мы не гангстеры. Reggie 30.03.10 в 18:27 |
||
|
Мы хотим чтобы сделка состоялась, Рене. Reggie 30.03.10 в 18:28 |
||
|
Но в итоге это решение Джона Ладнера. Reggie 30.03.10 в 18:28 |
||
|
Где -- Где он Reggie 30.03.10 в 18:29 |
||
|
В Оук Рум, Плаза в 7 вечера. Reggie 30.03.10 в 18:32 |
||
|
И затем после этого, Reggie 30.03.10 в 18:33 |
||
|
Если все пройдет хорошо. Удачи, Рене. Reggie 30.03.10 в 18:34 |
||
|
Ты в порядке, босс? Reggie 30.03.10 в 18:36 |
||
|
Братан, разве я не всегда в порядке? Все окей. Reggie 30.03.10 в 18:38 |
||
|
- Посмотри ка кто это. Reggie 30.03.10 в 18:38 |
||
|
- Сиксто. Reggie 30.03.10 в 18:40 |
||
|
Хорошо быть дома. Reggie 30.03.10 в 18:42 |
||
|
Доброе утро, дорогие. Reggie 30.03.10 в 18:44 |
||
|
- Как ты? Reggie 30.03.10 в 18:44 |
||
|
- Хорошо. Reggie 30.03.10 в 18:45 |
||
|
Ничего, мужик. Кэм, подойди сюда. Reggie 30.03.10 в 18:46 |
||
|
Подойди. Небольшая услуга. Reggie 30.03.10 в 18:47 |
||
|
- Что? Reggie 30.03.10 в 18:47 |
||
|
- Пирожки. Reggie 31.03.10 в 00:17 |
||
|
Буквально 45.000 идей. Reggie 30.03.10 в 18:48 |
||
|
Конечно мы можем. Reggie 30.03.10 в 18:49 |
||
|
По любому. Да. Reggie 30.03.10 в 18:49 |
||
|
Да, окей. Увидимся позже. Reggie 30.03.10 в 18:50 |
||
|
Спасибо, Даррен. Reggie 30.03.10 в 18:50 |
||
|
Это был... Reggie 30.03.10 в 18:50 |
||
|
Да. Не знаю как ты это сделала.. Reggie 30.03.10 в 18:51 |
||
|
Подожди.Что? Сделала, что? Reggie 30.03.10 в 18:51 |
||
|
Твой бойфренд звонил чтобы предложить нам его отель... Reggie 30.03.10 в 18:52 |
||
|
- Декорировать. Reggie 30.03.10 в 18:53 |
||
|
Нет. Это еще не решено, Reggie 30.03.10 в 18:55 |
||
|
Но он хочет чтобы мы встретились с инвесторами. Reggie 30.03.10 в 18:55 |
||
|
И он говорит что протолкнет нас. Reggie 30.03.10 в 18:58 |
||
|
Боже, так по Фрейду. Люблю его. Reggie 30.03.10 в 18:59 |
||
|
Вместе мы сможем подготовить Reggie 30.03.10 в 19:02 |
||
|
- Стой. Это безумие. Reggie 30.03.10 в 19:02 |
||
|
Мы будем заниматься дизайном всего чертова отеля, Рэйчел! Reggie 30.03.10 в 19:04 |
||
|
- Дэррен предложил съехаться. Reggie 30.03.10 в 19:06 |
||
|
Я.... Я не ответила Reggie 30.03.10 в 19:06 |
||
|
- Я как бы игнорирую его с тех пор. Reggie 30.03.10 в 19:10 |
||
|
Он, очевидно, с ума по тебе сходит. Reggie 30.03.10 в 19:12 |
||
|
Это странно, почему он это делает? Reggie 30.03.10 в 19:14 |
||
|
Почему он предложил нам? Reggie 30.03.10 в 19:14 |
||
|
Потому что мы - блестящие дизайнеры, вот почему. Reggie 30.03.10 в 19:16 |
||
|
Не знаю, в этом ли дело... Reggie 30.03.10 в 19:17 |
||
|
Послушай. Давай попробуем. Reggie 30.03.10 в 19:19 |
||
|
Если вся эта ситуация, будет неудобна, Reggie 30.03.10 в 19:21 |
