Flash Forward - 1x14 / Вспомни, что будет/ Мгновения грядущего / FlashForward: FlashForward - S01E14.HDTV.2HD.en
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они из ЦРУ, cepylka 02.04.10 в 13:01 |
|
|
приехали исследовать башню. cepylka 02.04.10 в 13:01 |
||
|
Мы просто охранники. cepylka 02.04.10 в 13:01 |
||
|
И это ваши охранники? cepylka 02.04.10 в 13:01 |
||
|
Значит, вы из ЦРУ. cepylka 02.04.10 в 13:02 |
||
|
- Ты не боишься смерти. cepylka 02.04.10 в 13:02 |
||
|
Что вам нужно в этой башне? cepylka 02.04.10 в 13:02 |
||
|
Зачем вы притащили сюда ученого? cepylka 02.04.10 в 13:03 |
||
|
Мы считаем, что то, что произошло 6 октября, в день cepylka 02.04.10 в 13:03 |
||
|
Затмения, произошло и раньше, но в локальном масштабе - cepylka 02.04.10 в 13:04 |
||
|
в твоей дереве, - и этому виной эти башни. cepylka 02.04.10 в 13:05 |
||
|
Я увидел, что все лежат на земле. Они все были мертвы. Здесь не было Затмения. cepylka 02.04.10 в 13:07 |
||
|
- Как ты понял, что они мертвы? cepylka 02.04.10 в 13:07 |
||
|
- Что за черный верблюд? cepylka 02.04.10 в 13:08 |
||
|
Смерть - это черный верблюд, упавший на колени перед воротами каждого дома. cepylka 02.04.10 в 13:10 |
||
|
Они... были... мертвы. cepylka 02.04.10 в 13:10 |
||
|
Я вернулся из лагеря беженцев совсем другим, cepylka 02.04.10 в 13:11 |
||
|
взрослым мужчиной. cepylka 02.04.10 в 13:11 |
||
|
Тела всех из моего народа исчезли, cepylka 02.04.10 в 13:12 |
||
|
все, что осталось - деревня призраков, cepylka 02.04.10 в 13:13 |
||
|
и сохранилась только одна башня. cepylka 02.04.10 в 13:13 |
||
|
распространился слух, что я выжил, а другие - нет, cepylka 02.04.10 в 13:14 |
||
|
из-за этого меня стали бояться. Torry 02.04.10 в 15:05 |
||
|
Благодаря этому страху я стал таким, как сейчас. cepylka 02.04.10 в 13:18 Я использовал этот страх, и стал таким, как сейчас. Torry 02.04.10 в 15:06 |
||
|
Так задумал Господь. cepylka 02.04.10 в 13:19 |
||
|
и в день Затмения cepylka 02.04.10 в 13:19 |
||
|
я получил пророчество. Я узрел его. Я произносил речь cepylka 02.04.10 в 13:20 |
||
|
я говорил о "лучших ангелах" cepylka 02.04.10 в 13:27 |
||
|
когда снова меня коснулись "лучшие ангелы" ugimka 02.04.10 в 13:54 ... когда ее снова коснуться лучшие ангелы Torry 02.04.10 в 15:08 |
||
|
нашей нации ugimka 02.04.10 в 13:54 |
||
|
я назвал себя "новым лицом Сомали" ugimka 02.04.10 в 13:54 |
||
|
я говорил о мире,говорил как завовеватель ugimka 02.04.10 в 13:55 Я говорил на весь мир, говорил как победитель, meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:19 |
||
|
мои враги сокрушили план божий ugimka 02.04.10 в 13:55 мои враги пали...по Божьей воле. meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:17 |
||
|
я больше не желаю ждать ни дня! ugimka 02.04.10 в 13:56 |
||
|
в этом мире грядёт ещё одна война - моя война ugimka 02.04.10 в 13:58 |
||
|
я буду управлять этой страной. ugimka 02.04.10 в 13:58 |
||
|
"лучшие ангелы" ugimka 02.04.10 в 13:59 |
||
|
"лучшие воины" ...победят ugimka 02.04.10 в 13:59 "лучшие воины" ...победят ugimka 02.04.10 в 13:59 |
||
|
и ты мне поможешь ,потому что ты из ЦРУ ugimka 02.04.10 в 14:00 И вы мне поможете, потому что вы из ЦРУ. Torry 02.04.10 в 15:09 |
||
|
ты можешь дать мне эти вещи-самолёты,танки,корабли ugimka 02.04.10 в 14:00 Ты можешь предоставить самолёты, танки, корабли... meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:21 Вы дадите мне самолеты, танки, корабли... Torry 02.04.10 в 15:10 |
||
|
всё, что мне потребуется на моей войне. meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:22 всё что мне понадобится чтобы выиграть мою войну. ugimka 02.04.10 в 14:29 |
||
|
Этого не произойдет. meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:22 этого не будет. ugimka 02.04.10 в 14:30 |
||
|
Самолёты, танки, корабли. meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:22 самолёты,танки,корабли! ugimka 02.04.10 в 14:30 |
||
|
Ты достанешь мне их! meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:22 ты дашь мне эти вещи! ugimka 02.04.10 в 14:31 Вы дадите мне все это! Torry 02.04.10 в 17:32 |
||
|
Нет, нет, нет! meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:23 нет,нет,нет,нет! ugimka 02.04.10 в 14:31 |
||
|
И так происходит каждые 6 секунд. meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:23 это происходит каждые 6 секунд. ugimka 02.04.10 в 14:31 |
||
|
вогел,просто позвони. ugimka 02.04.10 в 14:32 |
||
|
одно лишь требование объяснит людям что происходит. ugimka 02.04.10 в 14:33 Даже сам запрос даст понять, что здесь что-то не так. meeeeeeeeeee 02.04.10 в 14:36 Этот запрос сам по себе даст нашим понять, Torry 02.04.10 в 17:33 |
||
|
я не буду звонить ugimka 02.04.10 в 14:33 |
||
|
потому что никто не ответит на звонок. ugimka 02.04.10 в 14:34 |
