Doctor Who - Season 5 / Доктор Кто - 5 Сезон: Doctor Who - 5x01 The Eleventh Hour

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Амелия! Амелия, я разобрался, в чем дело. Я знаю, что я потерял!

Max 04.04.10 в 00:22

-1

Амелия, Амелия, я разобрался, в чём было дело.
Я знаю, что я упустил!

Lisok 04.04.10 в 13:02

0
+1

Ты должна уходить оттуда!

Max 04.04.10 в 00:23

0

Тебе надо уходить оттуда!

Lisok 04.04.10 в 13:02

1

Амелия? Амелия, ты в порядке?
Ты здесь?

Max 04.04.10 в 00:23

0

Заключенный Ноль здесь.

fanton6 04.04.10 в 00:31

1

Нулевой заключенный здесь.

fanton6 04.04.10 в 00:31

0

Заключенный Zero здесь!
Заключенный Zero здесь! Вы
меня понимаете? Заключенный Zero...

Sashuta 04.04.10 в 05:18

-1
+2

Звуки сирен

fanton6 04.04.10 в 00:35

0

Итак. Они все выкрикивали одновременно, это ты хочешь сказать?

Lori2014 04.04.10 в 06:47

0

Значит, ты говоришь,
что все они одновременно позвали?

Lisok 04.04.10 в 13:11

1
+1

Все они, все больные комы.
Ты понимаешь, что эти
люди все в коме, не так ли?

Sashuta 04.04.10 в 05:19

-1

Все они, все, кто в коме. Ты понимаешь,
что все они - коматозные больные, так?

Lisok 04.04.10 в 13:12

1

Они не могут говорить. Да, доктор Рэмсден.

Sashuta 04.04.10 в 05:20

0

- Они не могут говорить.
- Да, доктор Рэмсден.

Lisok 04.04.10 в 13:13

2

Так почему ты тратишь мое время?

Max 04.04.10 в 00:24

0

Потому что они зовут вас.
Меня?

Max 04.04.10 в 00:24

0

- Потому что они позвали вас.
- Меня?

Lisok 04.04.10 в 13:14

1

Доктор

fanton6 04.04.10 в 00:35

0

Доктор

fanton6 04.04.10 в 00:35

0

Доктор

fanton6 04.04.10 в 00:35

0

Доктор

fanton6 04.04.10 в 00:36

0

Доктор...
Доктор... Доктор...

fanton6 04.04.10 в 00:36

0

Доктор..!

fanton6 04.04.10 в 00:07

0

Белый мужчина, лет 25, вторжение со взломом. Пришли мне подкрепление, я его задержала.

Lori2014 04.04.10 в 07:02

0
+1

О, ты! Сидеть.

Max 04.04.10 в 00:25

-1

Эй, вы, сидите смирно.

Lisok 04.04.10 в 13:16

0
+2

Крикетная бита. Это точно была крикетная бита.

Lori2014 04.04.10 в 08:37

0
+1

Вы обвиняетесь во вторжении со взломом.

Lori2014 04.04.10 в 08:46

0
+1

Чтож, так намного лучше.
Совершенно новый я, сильный удар по голове.
Именно этого и не хватало.

Lori2014 04.04.10 в 08:55

0

Вот, так-то лучше. Совершенно новый я,
удар по голове. Как раз то, что нужно.

Lisok 04.04.10 в 13:18

1
+1

Вы не могли бы сейчас же заткнуться?

Max 04.04.10 в 00:26

0

Помощь на подходе! Подожди ка, нет, стой -
ты - женщина полицейская.

Lori2014 04.04.10 в 09:06

0

- Подкрепление на подходе!
- Подождите, вы - женщина-полицейская.

Lisok 04.04.10 в 13:45

1
+1

- А ты вторгся сюда.
- Видишь, как это работает?

Lori2014 04.04.10 в 12:33

0

А вы вторглись со взломом.
Всё очень просто

Lisok 04.04.10 в 13:46

1
+1

А вы что здесь делаете?
Где Амелия? Амелия Понд?

Sashuta 04.04.10 в 05:22

0

- А вы что здесь делаете? Где Амелия?
- Амелия Понд?

Lisok 04.04.10 в 14:05

0

Да. Маленькая шотландская девочка. Где она?
Я обещал ей пять минут, но двигатели синхронизировались.

Lori2014 04.04.10 в 09:16

0
+1

Полагаю, что я, должно быть, зашел немного далековато.
С ней что-то случилось?

Lori2014 04.04.10 в 10:07

0

Наверное, я далековато забрался.
С ней что-нибудь случилось?

Lisok 04.04.10 в 13:30

1

Амелия Понд давно не живет здесь.

Max 04.04.10 в 00:27

0

Давно?
Шесть месяцев.

Max 04.04.10 в 00:26

0

- Как давно?
- Шесть месяцев.

Lisok 04.04.10 в 13:30

1

Нет, нет, нет!
Я не мог опоздать на шесть месяцев!

Max 04.04.10 в 00:27

0

Я сказал пять минут.
Я обещал.

Max 04.04.10 в 00:28

0

Что с ней случилось?
Что случилось с Амелией Понд?

Max 04.04.10 в 00:28

0

Сержант, это снова я.
Скорее, этот парень что-то знает о Амелии Понд.

Lori2014 04.04.10 в 10:12

0

Я не думаю, что они даже были в сознании.
Доктор Рамсден, здесь другое - нечто странное.

Lori2014 04.04.10 в 10:24

0

- Не думаю, что они приходили в сознание.
- Доктор Рамсэн, тут другое - странное.

Lisok 04.04.10 в 13:33

1

Да, я знаю. Доктор Карвер сказал мне
о вашей беседе.

Sashuta 04.04.10 в 05:25

0

Мы были очень терпеливы с тобой,
Рори. Ты достаточно хорошо медсестра,
но, ради бога! Я их видел.

Sashuta 04.04.10 в 05:25

-1

- Мы были с тобой терпеливы, Рори.
Ты неплохой медбрат, но ради Бога!
- Я видел их.

Lisok 04.04.10 в 13:35

1

Эти пациенты находятся под 24-часовым контролем!

Sashuta 04.04.10 в 05:26

-1

Эти больные находятся
под круглосуточным наблюдением!

Lisok 04.04.10 в 13:36

1

Нет никакой возможности, что ты мог видеть их, разгуливающих по улицам. Зачем ты даешь мне свой телефон?

lanagrei 04.04.10 в 11:49

-1

Ты никак не мог видеть, как они разгуливают
по улицам! Что ты суёшь мне свой телефон?!

Lisok 04.04.10 в 13:38

1

Это тоже камера.

Sashuta 04.04.10 в 05:28

0

Это ещё и камера.

lanagrei 04.04.10 в 11:49

2

Вам нужно немного отдохнуть,
Рори. Немного свободного времени.

Sashuta 04.04.10 в 05:29

-1

Вам нужно время, чтобы отдохнуть,
Рори. Много времени.

Lisok 04.04.10 в 13:40

1

Начинай сейчас. СЕЙЧАС!

ivan_1994 04.04.10 в 08:10

1

Начните сейчас. Сейчас!

lanagrei 04.04.10 в 11:49

0
+1

Мне нужно поговорить с кем-нибудь, кто живет в этом доме сейчас.
Я живу здесь. Но вы из полиции.

Lori2014 04.04.10 в 08:41

0

- Мне надо поговорить с тем, кто здесь теперь живёт.
- Я здесь живу.
- Но вы из полиции.

Lisok 04.04.10 в 13:41

2

Да, и здесь я живу. У вас с этим проблемы?!
Сколько комнат?

Lori2014 04.04.10 в 08:42

0

Простите, что? На этом этаже.
Сколько комнат на этом этаже?
Подсчитайте их для меня сейчас. Зачем?

Lori2014 04.04.10 в 08:44

0

Потому что это изменит твою жизнь.

Manual 04.04.10 в 01:07

0

Потому что это изменит вашу жизнь.

Lisok 04.04.10 в 14:11

0

Пять. Один, Два, Три, Четыре, Пять.
Шесть.

fanton6 04.04.10 в 00:21

0

Шесть?

fanton6 04.04.10 в 00:21

0

-Посмотри.
-Посмотреть куда?
-Туда, куда ты не хочешь смотреть.

Max 04.04.10 в 00:30

0
+1

Туда, куда ты не хотела смотреть, краем глаза. Посмотри назад.

Manual 04.04.10 в 01:09

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →