Doctor Who - Season 5 / Доктор Кто - 5 Сезон: Doctor Who - 5x01 The Eleventh Hour

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эми, кто твой друг? lanagrei 04.04.10 в 10:52 0
	Кто такая Эйми? Ты была Амелией. lanagrei 04.04.10 в 10:52 0
	Да, сейчас я Эйми. lanagrei 04.04.10 в 10:52 0
	Амелия Понд - это было великолепное имя. lanagrei 04.04.10 в 10:53 0
	-Немного сказочное. -Я тебя знаю, не так ли? lanagrei 04.04.10 в 10:53 0 - Немного сказочное. - По-моему, я вас знаю. Lisok 04.04.10 в 14:54 0	+1
	Я где-то тебя раньше видела. lanagrei 04.04.10 в 10:53 -1 Я вас раньше где-то видела. Lisok 04.04.10 в 14:54 0
	Не меня. Лицо совершенно новое... Lisok 04.04.10 в 14:55 0	+1
	На мне - в первый раз. А что это за работа такая? Lisok 04.04.10 в 14:56 0	+1
	Я хожу на вечеринки и целую людей. lanagrei 04.04.10 в 10:53 0
	- В костюме. Смеха ради. - Пять минут назад ты была маленькой девочкой! - Ты хуже моей тети. Lisok 04.04.10 в 14:59 0	+1
	Я Доктор, я хуже чьей-либо тети. lanagrei 04.04.10 в 10:53 0 Я доктор, я хуже любой тёти. Lisok 04.04.10 в 15:00 0	+1
	И я не так обычно представляю себя. lanagrei 04.04.10 в 10:54 0 И я не так обычно представляю себя. lanagrei 04.04.10 в 10:54 0 И обычно я не так представляюсь. Lisok 04.04.10 в 15:00 1	+1
	РАДИО: "Повторяю: Заключённый "Ноль"... (по-французски, по-немецки)..." Lisok 04.04.10 в 15:02 0 <i>Повторяю... Заключённый... (франц.) Ноль должен покинуть... (нем.)</i> Manual 04.04.10 в 17:57 0
	ОК, значит это везде, на всех языках. lanagrei 04.04.10 в 10:54 0
	Они транслируют это на весь мир. lanagrei 04.04.10 в 10:54 0
	Что там, на что ты смотришь? lanagrei 04.04.10 в 10:54 0
	Хорошо, планета такого размера, с двумя полюсами, с вашим расплавленным ядром... Им понадобится 40% энергии деления. Lisok 04.04.10 в 15:05 0	+1
	Но сначала им придётся эту энергию добыть, так? Lisok 04.04.10 в 15:06 0	+2
	При таком расчёте звездолёту средней величины нужно минут 20. Lisok 04.04.10 в 15:07 0	+1
	Как ты думаешь, 20 минут? lanagrei 04.04.10 в 10:54 0
	Да, 20 минут. lanagrei 04.04.10 в 10:54 0
	У нас есть 20 минут. lanagrei 04.04.10 в 10:54 0
	-20 минут до чего? -Ты Доктор? lanagrei 04.04.10 в 10:55 0
	Это он,не так ли? Он--Доктор! Раггеди(?) Доктор NutsMb 04.04.10 в 14:25 0	+1
	Все эти мультяшки, которые ты рисовала, когда была маленькой. lanagrei 04.04.10 в 10:55 0	+1
	Раггеди Доктор,это он. NutsMb 04.04.10 в 14:25 0
	(Помолчи) lanagrei 04.04.10 в 10:55 0
	Мультики? lanagrei 04.04.10 в 10:55 0
	Это он, бабушка, не так ли? lanagrei 04.04.10 в 10:55 0
	-Это и вправду он! -Джефф, замолчи! 20 минут до чего? lanagrei 04.04.10 в 10:56 0
	"... местожительства человека будет сожжено... Повторяю..." Lisok 04.04.10 в 15:09 0
	Местожительства человека. Они говорят не о твоём доме, а обо всей планете. Lisok 04.04.10 в 15:10 0
	Где-то там наверху, там космический корабль. И он собирается сжечь планету. lanagrei 04.04.10 в 10:56 0
	"... будут сожжены." st8028 04.04.10 в 13:32 0 <i>...будет сожжено.</i> Manual 04.04.10 в 18:04 0
	"Повторяю, заключённый "Ноль" покинет местожительства человека, или оно будет сожжено." Lisok 04.04.10 в 15:12 0 <i>Повторяю, Заключенный Ноль должен покинуть место жительства человека или оно будет сожжено.</i> Manual 04.04.10 в 17:59 0
	20 минут до конца света. lanagrei 04.04.10 в 10:57 0
	"местожительства будет сожжено. Повторяю, заключённый "Ноль" покинет Lisok 04.04.10 в 15:12 0 <i>...оно будет сожжено. Повторяю, Заключенный Ноль должен покинуть</i> Manual 04.04.10 в 18:03 0
	местожительства человека, или оно будет сожжено." Lisok 04.04.10 в 15:13 0 <i> место жительства человека или оно будет сожжено.</i> Manual 04.04.10 в 18:04 0
	Повторяю: заключённый "Ноль" покинет местожительства человека, или оно будет сожжено. Lisok 04.04.10 в 15:13 0 <i>Повторяю, Заключенный Ноль должен покинуть место жительства человека или оно будет сожжено.</i> Manual 04.04.10 в 17:59 0
	- Что это за место? Где я? - В Ледворте. Lisok 04.04.10 в 15:15 0
	- А где всё остальное? - Это всё, что есть. Lisok 04.04.10 в 15:16 0	+1
	-Здесь есть аэропорт? -Нет. lanagrei 04.04.10 в 10:57 0
	-Атомная электростанция? -Нет. -Хотя бы маленькая? lanagrei 04.04.10 в 10:58 0
	- Нет. - Ближайший город? - Глостер, полчаса на машине. st8028 04.04.10 в 13:35 0
	- Полчаса у нас нет. Машина есть? - Нет. - Прекрасно, просто фантастика! Lisok 04.04.10 в 15:18 0	+1
	20 минут на спасение мира и почтовое отделение в распоряжении.Закрытое!Что за дела? NutsMb 04.04.10 в 14:28 0	+2
	Это утиный пруд. st8028 04.04.10 в 13:38 0
	- Почему там нет уток? - Я не знаю. Там никогда нет уток. - Тогда откуда ты знаешь, что это утиный пруд? st8028 04.04.10 в 13:40 0
	- Пруд и пруд. Это важно, что утиный? - Не знаю. Откуда мне знать? Lisok 04.04.10 в 15:21 0	+1
	Слишком быстро. lanagrei 04.04.10 в 10:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →