Greys.Anatomy.S06E19.HDTV- "Sympathy for the Parents": Greys.Anatomy.S06E19.HDTV.XviD-2HD - "Sympathy for the Parents"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- У Исчадия ада есть брат?
- Аарон, Кристна Янг.

JLo 04.04.10 в 14:59

0

Рад с вами познакомиться доктор Янг.
Я Аарон Карев.

JLo 04.04.10 в 15:00

0

О, Боже мой. Ты такой милый.
Он такой мил--

JLo 04.04.10 в 15:00

0

- Будь милым.
- Почему ты не можешь быть таким же милым как твой ангелоподобный брат?

JLo 04.04.10 в 15:05

0

- А почему ты не можешь?
- Весьма справедливо.

JLo 04.04.10 в 15:05

0

- Мер, что случилось? Ты звонила?
- 10 раз.

JLo 04.04.10 в 15:07

0

О, ну...Оуен все еще в ужасном настроении,

JLo 04.04.10 в 15:10

0

и он по прежнему не разговаривает, поэтому
я отключила телефон

JLo 04.04.10 в 15:10

0

на случай если он заговорит,
чего он так и не сделал.
- Я ненавижу мужчин. Они бестолковые.

JLo 04.04.10 в 15:12

0

Дерек предложил мне завести ребенка, сегодня утром.

JLo 04.04.10 в 15:13

0

Очень бестолковые.

JLo 04.04.10 в 15:13

0

О! Здорово. Я в ловушке с Оуеном и его
ужасным настроением.

JLo 04.04.10 в 15:20

0

- Что у нас?
- Полицейский с множественными пулевыми ранениями.

JLo 04.04.10 в 15:19

0

- Сколько полицейских ты говоришь?
- Всего один.

JLo 04.04.10 в 15:21

0

Офицер Дина Томпсон, 34 года,
множественные пулевые ранения в грудь и бедро.

JLo 04.04.10 в 15:22

0

Давление -- 100 на 70,
пульс 118, дыхание 28.

JLo 04.04.10 в 15:26

0

Это внушительный полицейский эскорт, офицера Томпсон.

JLo 04.04.10 в 15:28

0

Там вас поджидает внушительный полицейский эскорт, офицер Томпсон.

Kaya 05.04.10 в 15:28

0
+1

- Я сказала парням, что со мной все будет в порядке.
- Ну, да. Удивлена, что они не поверили вам.

JLo 04.04.10 в 15:29

0

Я сказала ребятам, что со мной все будет в порядке.
О да. Удивительно, и почему же они вам не поверили.

Kaya 05.04.10 в 15:29

0

- Я беременна.
- Серьезно?

JLo 04.04.10 в 15:34

-1

Со мной бывало и хуже.
Правда?

Kaya 05.04.10 в 15:30

0

О, вы бы видели других парней.

JLo 04.04.10 в 15:34

0

Вы задержали их в одиночку?

JLo 04.04.10 в 15:39

0

Вы самостоятельно задержали трех парней?

Kaya 05.04.10 в 15:31

0

Эй, девушка должна делать то, что должна.

JLo 04.04.10 в 15:39

0

Я права, дамы?

JLo 04.04.10 в 15:39

0

- Сколько пулевых ранений?
- 4, но я удивлюсь если--

JLo 04.04.10 в 15:40

0

в правой ноге не сквозные ранения.

JLo 04.04.10 в 15:41

0

- Возможно перелом бедра.
- Я должна извлечь пули.

JLo 04.04.10 в 15:44

0

По траектории кажется--
Кажется пошли в вверх
-Дыхательные шумы --

JLo 04.04.10 в 15:45

0

Если судить по траектории, то..
Пуля, кажется, пошла вверх.
Шумы в легких..

Kaya 05.04.10 в 15:32

0

Хорошо, три ранения в грудь не могут привести к трансторакальный--

JLo 04.04.10 в 15:47

0

О, Боже, Джина, детка.
Детка, посмотри на себя.

JLo 04.04.10 в 15:48

0

Я в порядке, детка. Она действительно хорошо заботятся обо мне.

JLo 04.04.10 в 15:48

0

Это мой муж Джимми.
Это лейтенант Мур.

JLo 04.04.10 в 15:49

0

- Что ты делала не месте преступления?
- Тебе было сказано ждать прикрытия.

JLo 04.04.10 в 15:53

0

Ну, я прибыла первой на место преступления.
Услышала выстрел. И вошла.

JLo 04.04.10 в 15:54

0

Ты ослушалась приказа.
Ты подвергла опасности свою собственную жизнь

JLo 04.04.10 в 15:55

0

и всех кто был в здание.

JLo 04.04.10 в 15:55

0

и всех, кто был в здании.

Kaya 05.04.10 в 15:33

0

Я самостоятельно задержала троих людей.

JLo 04.04.10 в 15:55

0

Ты заслужила отстранение от службы.

JLo 04.04.10 в 15:57

0

Что?

JLo 04.04.10 в 15:58

0

это будет в отчете комиссии, во второй половине дня.

JLo 04.04.10 в 15:59

0

Тебе повезет, если в конце дня у тебя еще будет работа.

JLo 04.04.10 в 16:00

0

- Нет. Я должна идти.
Я должна оправдать себя.
- Мне нужно, чтобы вы сделали глубокий вдох.

JLo 04.04.10 в 16:04

0

Дыхательные шумы уменьшились.
У нее кровотечение в груди.

JLo 04.04.10 в 16:06

0

Дыхательные шумы уменьшаются.
У нее кровотечение в грудной клетке.

Kaya 05.04.10 в 15:34

0

- Хорошо, вставьте трубку в грудь, быстрее!
- Выведите их отсюда, сейчас же!

JLo 04.04.10 в 16:08

0

Хорошо, вставьте грудной катетер, живо!
Выведи их отсюда!

Kaya 05.04.10 в 15:35

0

- Нет, я должна идти. Пожалуйста!
- Хорошо Джина, просто прилягте. Сделайте глубокий вдох.

JLo 04.04.10 в 16:09

0

Все что вы должны делать это дышать.

JLo 04.04.10 в 16:09

0

Доктор Веббер вы не думали, сделать
Уиппла (панкреатодуоденэктомию) мисс Кларк?

JLo 04.04.10 в 16:20

0

Думал, но с тех пор как рак вернулся,

JLo 04.04.10 в 16:20

0

я думаю я мог бы сделать местную резекцию
и удалить все видимую опухоль.

JLo 04.04.10 в 16:22

0

Доктор Кепнер мы вам утомляем?

JLo 04.04.10 в 16:23

0

Д-р Кеппнер, мы заставляем вас скучать?

Kaya 05.04.10 в 15:36

0

Нет, сэр. Я просто--я не ожидала, что шеф Шепард

JLo 04.04.10 в 16:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →